Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 喧嚷*, found 0,
DFT- 🗣 nau 🗣 (u: nau) 鬧 [wt][mo] nāu
[#]
- 1. (V) to be noisy; to clamor; to make a racket
|| 吵雜、喧嚷。
- 🗣le: nau'zhay'zhay 🗣 (鬧猜猜) (很熱鬧)
- 2. (V) to amuse oneself; to play with; to tease; to play tricks on
|| 戲耍、作弄。
- 🗣le: nau tong'paang 🗣 (鬧洞房) (鬧洞房)
- 3. (V) to stir up trouble; to create disturbance; to provoke incident
|| 招惹事端。
- 🗣le: Y køq nau tai'cix`aq. 🗣 (伊閣鬧代誌矣。) (他又惹事了。)
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH
- soanjiorng [wt] [HTB] [wiki] u: soafn/soaan'jiorng [[...]]
- bawl, to clamor, to make a hullabaloo
- 喧嚷
EDUTECH_GTW
- soanjiorng 喧嚷 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn/soaan'jiorng [[...]]
-
- 喧嚷
Embree
- soanjiorng [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'jiorng [[...]][i#] [p.244]
- V : bawl, clamor
- 喧嚷
Lim08
- u: ha`khie'laai 嘩起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0511] [#17471]
-
- 喧嚷起來 。 < kui街 ∼∼∼ ； 笑kah ∼∼∼ 。 >
- u: y'y af'af 咿咿 啊啊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0050/A0050] [#23891]
-
- 喧嚷e5聲 。 < Kui陣gin2 - a2 tiam3 hia teh ∼∼∼∼ sng2 。 >
- u: soafn'jiorng 喧嚷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0814] [#55259]
-
- 出大聲嚷罵 。 <>
- u: tiø 震 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0310] [#62792]
-
- ( 1 ) 主要指上下震動 。
( 2 ) 喧嚷 。 <( 1 ) keh8 - keh8 ～ ； 心肝頭phok8 - phok8 ～ ； ～ 起來 ； 車真 ～ 。
( 2 ) 譁譁 ～ ； he7 - he7 ～ ； ha7 - ha7 ～ 。 >