Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 外口***, found 0,
DFT- 🗣 goaxkhao 🗣 (u: goa'khao) 外口 [wt][mo] guā-kháu
[#]
- 1. (Pl)
|| 外面。外頭、外邊。
- 🗣le: (u: Y tuo'ciaq tuix goa'khao tngr`laai.) 🗣 (伊拄才對外口轉來。) (他剛才從外頭回來。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: goa'khao 外口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外頭
- 🗣u: Goa'khao cyn kvoaa, lie aix kef thah cit niar goa'svaf. 外口真寒，你愛加疊一領外衫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面很冷，你要多穿一件外衣。
- 🗣u: Goa'khao khaq kngf. 外口較光。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面比較亮。
- 🗣u: Goa'khao si sviar'miq'laang ee chiaf teq khngq'khngq'kiøx? 外口是啥物人的車咧吭吭叫？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面是誰的車一直在叫？
- 🗣u: Goa'khao cyn kvoaa, lie aix kef zheng cit niar svaf. 外口真寒，你愛加穿一領衫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面很冷，你要多穿一件衣服。
- 🗣u: Goa'khao tngf'teq hofng'sviaf korng kym'ar beq khie'toa'kex`aq. 外口當咧風聲講金仔欲起大價矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面正在傳聞金子要漲價了。
- 🗣u: goa'khao khaq liaang 外口較涼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面比較涼
- 🗣u: Goa'khao cyn kvoaa, lie beq zhud'mngg aix kef thah cit niar mii'hiuu. 外口真寒，你欲出門愛加疊一領棉裘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面很冷，你要出門應加一件棉襖。
- 🗣u: Goa'khao teq khie'hofng`aq, lie bøo thah svaf tø zao`zhud'khix, si e karm`tiøh. 外口咧起風矣，你無疊衫就走出去，是會感著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面開始起風了，你沒加件衣服就跑出去，是會感冒的。
- 🗣u: Goa'khao bøo lo'tefng, axm'bok'bok. 外口無路燈，暗漠漠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面沒有路燈，黑漆漆的。
- 🗣u: Goa'khao teq løh'ho, tarn ho theeng ciaq laai'khix. 外口咧落雨，等雨停才來去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面在下雨，等雨停了再去。
- 🗣u: Goa'khao teq phuxn'tiarm`aq. 外口咧噴點矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面在飄雨了。
- 🗣u: Goa'khao jit'thaau hiaq'ni toa, lie m'thafng ti hiaf phak'jit, kirn jip`laai! 外口日頭遐爾大，你毋通佇遐曝日，緊入來！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面太陽那麼大，你不要在那裡曬太陽，快進來！
- 🗣u: Goa'khao heq'heq'kiøx si teq zhoxng sviar'miq? 外口嚇嚇叫是咧創啥物？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外頭鬧轟轟的是在幹什麼？
- 🗣u: Goa'khao cit tin laang hoaq kaq toa'sex'sviaf, m zay zhud sviar'miq tai'cix? 外口一陣人喝甲大細聲，毋知出啥物代誌？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面一群人在高聲喧鬧，不知道發生什麼事？
- 🗣u: Goa'khao hofng thaux, vai girn'ar zhud'mngg aix moaf cit niar moaf'phoe'ar, khaq be ho girn'ar kvoaa`tiøh. 外口風透，偝囡仔出門愛幔一領幔被仔，較袂予囡仔寒著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外面風大，揹小孩子出門要蓋一條薄被，才不會讓小孩子著涼。
EDUTECH_GTW
- goaxkhao 外口 [wt] [HTB] [wiki] u: goa'khao [[...]]
-
- 外口
Lim08
- u: zhar'jiorng 吵嚷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0573] [#5645]
-
- 吵鬧 。 < 外口teh ∼∼ 啥事 ( tai7 ) 。 >
- u: zhud`laai 出來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0356] [#10213]
-
- ( 1 ) 出來外口 。
( 2 ) 用出來 。 <( 1 )∼∼ 外口 。
( 2 ) 講 ∼∼ ； 吐 ∼∼ ； 生 ∼∼ 。 >
- u: goa'bin 外面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0515] [#16670]
-
- 外口 ， 表面 ， 外部 。 < ti7 ∼∼ teh講話 ; 拚 ∼∼; ∼∼-- e5風聲 。 >
- u: goa'khao 外口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0513] [#16709]
-
- 外面 ， 表面 。 < 伊ti7 ∼∼ teh等 ; ∼∼ 你辦 , 內面我掌 。 >
- u: goa'khuun goa'khiin(漳) 外勤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0514/A0000] [#16716]
-
- （ 日 ） 外口e5勤務 。 <>
- u: goa'kofng lai'exng 外攻 內應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0514] [#16724]
-
- 外口攻擊koh有內底e5配合 。 < 若無 ∼∼∼∼, 城be7破 ; 無 ∼∼∼∼, 病be7斷根 。 >
- u: goa'laang 外人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0515] [#16726]
-
- 外口e5人 ， 其他e5人 。 <∼∼ be7 - sai2得入 -- 去 ; ∼∼ 也beh插人e5家內事 。 >
- u: goa'peeng 外旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0515] [#16734]
-
- 外口 ， 外邊 。 < 坐ti7 ∼∼ 。 >
- u: goa'pvy 外邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0515] [#16737]
-
- 外口 ， 外旁 。 <∼∼ 掃hou7清氣 。 >
- u: goa'uii 外圍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0513] [#16758]
-
- 外口e5周圍 。 <∼∼ 種竹 , 內圍編籬笆 。 >
- u: goa'ui 外位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0513] [#16759]
-
- 外口e5所在 。 <∼∼ 來 -- e5 。 >
- u: ha 嘩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0510] [#17430]
-
- 群眾騷動e5聲 。 < kui街kah ∼ 起來 ； 外口 ∼ 啥事 ？ ∼ oa2來 。 >
- u: khao'bin 口面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0203] [#29726]
-
- ( 1 ) 門邊 ， 厝外 ， 外口 。
( 2 ) 外側 ， 表面 。 <( 2 )∼∼ 山 。 >
- u: khao'syn 口身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0198] [#29757]
-
- 外口 ， 外面 ， 外部 。 <∼∼ tioh8先抹 。 >
- u: tiofng'ieen'sviaa 中椽城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0304] [#63064]
-
- 外口圍圓木e5城郭 。 <>