Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 夢, found 1,
- bang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- dream; expect; net; hope; prospect; to hope; expect
- 夢; 望; 網
DFT- 🗣 bang 🗣 (u: bang) 夢p [wt][mo] bāng
[#]
- 1. (N) dream
|| 睡眠中所見所經歷的事物。
- 🗣le: biin'bang 🗣 (眠夢) (做夢、白日夢)
- 🗣le: phvae bang 🗣 (歹夢) (惡夢)
- 2. (V) to dream
|| 夢到、夢見。
- 🗣le: Zaf'axm goar bang'tiøh tioxng toa ciorng. 🗣 (昨暗我夢著中大獎。) (昨晚我夢見中大獎。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 baxngkerng 🗣 (u: bang'kerng) 夢境 [wt][mo] bāng-kíng
[#]
- 1. () (CE) dreamland
|| 夢境
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 baxngkvix 🗣 (u: bang'kvix) 夢見 [wt][mo] bāng-kìnn
[#]
- 1. () (CE) to dream about (sth or sb); to see in a dream
|| 夢見
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 baxngtiofng 🗣 (u: bang'tiofng) 夢中 [wt][mo] bāng-tiong
[#]
- 1. () (CE) in a dream
|| 夢中
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 binbang 🗣 (u: biin'bang) 眠夢 [wt][mo] bîn-bāng
[#]
- 1. (V)
|| 作夢、夢想。
- 🗣le: Lie maix køq ti hiaf teq biin'bang`aq. 🗣 (你莫閣佇遐咧眠夢矣。) (你不要在那裡做夢了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bong 🗣 (u: bong) 夢b [wt][mo] bōng
[#]
- 1. (N) dream
|| 睡眠中所見所經歷的事物。
- 🗣le: khofng'sw'bong'siorng 🗣 (空思夢想) (妄想)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 boxnghoaxn 🗣 (u: bong'hoaxn) 夢幻 [wt][mo] bōng-huàn
[#]
- 1. () (CE) dream; illusion; reverie
|| 夢幻
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bybang 🗣 (u: bie'bang) 美夢 [wt][mo] bí-bāng
[#]
- 1. () (CE) a fond dream
|| 美夢
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khongsw-boxngsiorng 🗣 (u: khofng'sw-bong'siorng) 空思夢想 [wt][mo] khong-su-bōng-sióng
[#]
- 1. (V)
|| 不切實際的空想。
- 🗣le: Y zexng'kefng thaau'lo bøo aix zøx, kafn'naf khofng'sw'bong'siorng u cit jit e toa'thaxn'cvii. 🗣 (伊正經頭路無愛做，干焦空思夢想有一日會大趁錢。) (他正經工作不做，只妄想有一天會賺大錢。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 okbang 🗣 (u: og'bang) 惡夢 [wt][mo] ok-bāng
[#]
- 1. () (CE) nightmare
|| 惡夢
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thokbang 🗣 (u: thog'bang) 託夢 [wt][mo] thok-bāng
[#]
- 1. (V)
|| 鬼神藉由夢境的方式，向作夢的人陳述事實的真相。
- 🗣le: Zøh`jit axm, af'kofng u thog'bang ho`goar. 🗣 (昨日暗，阿公有託夢予我。) (前天晚上，阿公託夢給我。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- bang [wt] [HTB] [wiki] u: bang [[...]][i#] [p.]
- dream
- 夢
- bong [wt] [HTB] [wiki] u: bong; (bang) [[...]][i#] [p.]
- dream, to dream, to see visions, wishful-thinking
- 夢
EDUTECH
- bang [wt] [HTB] [wiki] u: bang [[...]]
- dream
- 夢
Embree
- bang [wt] [HTB] [wiki] u: bang [[...]][i#] [p.9]
- N ê : dream
- 夢
Lim08
- u: bang 夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1972]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 做夢 。 <( 2 ) 惡 ∼ ； phaiN2 ∼ ； 完 ( un5 ) ∼ ＝ 受夢e5告解 ； 圓 ( oan5 ) ∼ ； 託 ∼ 出現 。 >
- u: bong 夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0864] [#3637]
-
- ( 文 ) 眠夢 。 < 空思 ∼ 想 ； ∼ 遺 ； ∼ 洩 。 >
- u: zhoa'jiø 𤆬尿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0834] [#9232]
-
- 睏teh e5時放尿 。 <∼∼ 夢 ； ∼∼ tu2 - tioh8滲 ( siam3 ) 屎 。 >
- u: hiofng 凶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0634] [#19733]
-
- 惡 。 < 吉 ∼ ； ∼ 事 ； ∼ 夢 ； ∼ 歲 。 >
- u: khuxn 睏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0378] [#32169]
-
- ( 1 ) 睏眠 。
( 2 ) 眠夢 。
( 3 ) 姦 。
( 4 ) 歇 ( hioh ) 。 <( 1 )∼ 落眠 ; ∼ be7落眠 ; ∼ kah足眠 ; ∼ kah ba5 - bui 。
( 2 )∼ 夢 。
( 3 )∼ 查某 。
( 4 ) 歇一 ∼; 一 ∼ 食hiah - che7 。 >