Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 大細*, found 0,
DFT- 🗣 Toaxsøeabak, koankexhvi. 🗣 (u: Toa'sex'bak, koaan'ke'hvi. Toa'søex'bak, koaan'ke'hvi.) 大細目，懸低耳。 [wt][mo] Tuā-sè-ba̍k, kuân-kē-hīnn.
[#]
- 1. ()
|| 大小眼，高低耳。眼睛一大一小為偏心的比喻，耳朵一高一低為偏聽的比喻。用來形容人處事不公正。
- 🗣le: (u: Oaan'kafng sefng'kvoaf tø e korng zuo'koarn bad efng'zaai, na bøo ho laang thee'poat`tiøh, tø e korng zuo'koarn “toa'sex'bak, koaan'ke hvi”, laang lorng si arn'nef.) 🗣 (員工升官就會講主管捌英才，若無予人提拔著，就會講主管「大細目，懸低耳」，人攏是按呢。) (員工升官就會說主管識英才，要是未受別人提拔，就會說主管「大小眼，高低耳」，人都是如此。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toaxsøex 🗣 (u: toa'sex soex toa'søex) 大細 [wt][mo] tuā-sè/tuā-suè
[#]
- 1. (Adj)
|| 大小。指一般事物的尺寸大小。
- 🗣le: (u: Chix khvoax toa'sex e hah`be?) 🗣 (試看大細會合袂？) (試試大小合不合適？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toaxsøex-bak 🗣 (u: toa'sex soex'bak toa'søex-bak) 大細目 [wt][mo] tuā-sè-ba̍k/tuā-suè-ba̍k
[#]
- 1. (Adj)
|| 本義為兩眼一大一小，大小眼。引申為用不公平的角度看待他人。
- 🗣le: (u: Lie khvoax laang toa'sex'bak, zar'ban e zhud'tai'cix.) 🗣 (你看人大細目，早慢會出代誌。) (你處事不公，遲早會出事。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toaxsøex-sien 🗣 (u: toa'sex'sien toa'søex-sien) 大細腎 [wt][mo] tuā-sè-siān
[#]
- 1. (N)
|| 連襟。稱謂。姊妹的丈夫彼此互稱。
- 🗣le: (u: Larn biin'ar'zar'khie ciøf lirn toa'sex'sien laai'khix peq'svoaf.) 🗣 (咱明仔早起招恁大細腎來去𬦰山。) (我們明天早上邀你連襟一起去爬山。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toaxsøex-sym 🗣 (u: toa'sex soex'sym toa'søex-sym) 大細心 [wt][mo] tuā-sè-sim/tuā-suè-sim
[#]
- 1. (V)
|| 偏心。指人故意偏袒一方，對某一方存私心。
- 🗣le: (u: Zøx si'toa ee laang tuix'thai girn'ar m'thafng toa'sex'sym.) 🗣 (做序大的人對待囡仔毋通大細心。) (做長輩的人對待晚輩不可以偏心。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: toa'sex'bak 大細目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 大小眼。即不公平。
EDUTECH_GTW
- toaxsøex-bak 大細目 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'søex-bak [[...]]
- prejudiced
- 大細目
Lim08
- u: bak'ciw 目睭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0547] [#1648]
-
- 眼目 。 <∼∼ 挖起來 ； ∼∼ 煙暈 ( ng7 ) ； ∼∼ 烏暗 ； ∼∼ 惡 -- 人 ； ∼∼ 起翳 ( e3 ) ； ∼∼ 金 ； ∼∼ 金金 ； ∼∼ khoeh - khoeh ;∼∼ 柴柴吊吊 ； ∼∼ su3 - su3 = ai3睏神 ； ∼∼ 展三角 ＝ 凝 -- 人 ； ∼∼ thap - thap ;∼∼ 降降 ； ∼∼ 吊吊 ； ∼∼ tiam - tiam ;∼∼ chhu2 - chhu2 ;∼∼ chhu5 - chhu5 ;∼∼ 轉輪 ( tng2 - lun5 ) ； ∼∼ 大細蕊 ； ∼∼ 吐吐 ； >
- u: zhw'hioong'kiaxm 雌雄劍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0346] [#9775]
-
- 大細一對e5劍 。 <>
- u: zhuun 尊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0358] [#9988]
-
- 謙讓 ， 尊重 。 < 尊 ∼ ； 相 ∼ ； ∼ 大細位 。 >
- u: hap'kaf 合家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0531] [#18184]
-
- 全家 。 <∼∼ 平安 ； ∼∼ 大細 。 >
- u: ku'sex 巨細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0371/A0392] [#36747]
-
- ( 文 ) 大細 。 <>
- u: luie 累 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1002] [#40878]
-
- ( 1 ) 分hou7伊平均 。
( 2 ) 鏇 ( chun7 ) 入去 。 <( 1 )∼ 重 ； ∼ hou7伊平 ； 大細漢e5學生tioh8 ∼ hou7伊齊 。
( 2 )∼ 釘 ； ∼ hou7伊tiau5 。 >
- u: luie'zoee 累齊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1003] [#40882]
-
- 分hou7伊平均整齊 。 < 大細漢e5學生tioh8 ∼∼ 。 >
- u: lun 論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1008] [#40974]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 論說 。
( 3 ) 就 … 來講 。
( 4 ) 區別彼我 。 <( 2 ) 議 ∼ ； 辯 ∼ ； ∼ 情理 。
( 3 )∼ hit條事to直lah 。
( 4 ) 無kap你 ∼ ； ∼ 大細位 。 >
- u: moaa'cii 麻糍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0925] [#41559]
-
- 粿餅e5一種 。 <∼∼ 塊 ； 舂 ∼∼ ； ∼∼ 手裡出 ＝ 意思 ： 大細long2掌握ti7手裡 。 >
- u: phoea phea(漳)/phuie(泉) phøea 頰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0882/B0770/B0727] [#47051]
-
- 華語e5 「 頰 」 。 < 嘴 ∼ ； 尻川 ∼ ； 大細 ∼ ； 歪一 ∼ 。 >
- u: tai'hof siao'kiøx 大呼 小叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0022] [#56803]
-
- 大細聲嚷叫 。 <>
- u: taang'khym 同襟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0059/B0481] [#57330]
-
- 大細sian7 , bou2 e5姊妹e5翁 。 <>
- u: taang'mngg 同門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0065] [#57358]
-
- bou2 e5姊妹e5翁 ， 大細sian7 。 <>
- u: taang'mngg'tviu 同門丈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0065] [#57359]
-
- bou2 e5姊妹e5翁 ， 大細sian7 。 <>
- u: tiofng'gerng 中眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0305] [#63043]
-
- 大細中中e5 [ 龍眼 ] 。 <>
- u: tiofng'tao'iu 中斗柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0307] [#63147]
-
- 大細中中e5斗柚 。 <>
- u: toa'zhaw 大鈔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0426] [#64001]
-
- 大e5鐃鈸 ( la7 - poat8 ) 。 < ～ ～ 小chhan = 大細e5鐃鈸 >
- u: toa'parn 大板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0435] [#64322]
-
- ( 1 ) 笞刑用e5細長e5板或竹 , 大細兩種e5大e5 。 相對 ： [ 小板 ] 、 [ 細板 ] 。
( 2 ) 扁平闊幅e5物件 。 <>
- u: toa'sviaf'soex'sviaf 大聲細聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0426] [#64407]
-
- ＝ [ 大細聲 ] 。 <>
- u: toa'soex 大細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0428/B0428] [#64432]
-
- ( 1 ) 大e5 kap細e5 , 大小 ， 巨細 。
( 2 ) 長幼 。 <( 2 ) 人tioh8有 ～ ～ 。 >
- toaxsøeabak 大細目 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'soex'bak [[...]][i#] [p.B0428] [#64433]
-
- ( 1 ) 目睭大細蕊 。
( 2 ) 偏心 ， 無公平 。 <>
- u: toa'soex'luie 大細蕊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0428] [#64434]
-
- ( 1 ) 目睭大細蕊 。
( 2 ) 偏心 ， 無公平 。 <( 1 ) 目chiu ～ ～ ～ 。 >
- u: toa'soex'phoea 大細頰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0428] [#64435]
-
- 嘴phoe2兩peng5無平大 。 < 嘴頰 ～ ～ ～ 。 >
- toaxsøeasviaf 大細聲 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'soex'sviaf [[...]][i#] [p.B0428] [#64436]
-
- 嚴責 ， 受氣講話 。 <>
- u: toa'soex'sien 大細腎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0428] [#64437]
-
- lan7 - hut8無平大 。 <>
- u: toa'soex'sym 大細心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0428] [#64438]
-
- 偏心 。 <>
- u: toa'soex'tviu 大細丈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0428] [#64439]
-
- 稱呼姊妹e5丈夫 。 <>
- u: toa'soex'tngx 大細頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0428] [#64440]
-
- 三頓e5分量無一定 。 <>
- u: uix 畏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0100] [#66059]
-
- ( 1 ) 驚 。
( 2 ) 討厭 。 <( 1 ) 免 ∼ ； ∼ 人 ； ∼ 大 ∼ 細 ＝ 大細long2驚 。
( 2 )∼ 熱 ； ∼ 行 。 >