Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 寂寞*, found 4,
- bøsiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- lonely; lonesome
- 寂寞; 寞寂
- cibbok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- loneliness; lonely; lonesome
- 寂寞
- siokbok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- (zegbok) lonely
- 寂寞
- zegbok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- lonely (also siokbok, cibbok)
- 寂寞
DFT- 🗣 cibbok/zegbok 🗣 (u: zek'bok) 寂寞 [wt][mo] tsi̍k-bo̍k
[#]
- 1. (Adj)
|| 孤單的樣子。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hibii/hi'bii 🗣 (u: hy'bii) 稀微 [wt][mo] hi-bî
[#]
- 1. (Adj)
|| 寂寞、寂寥。
- 🗣le: Girn'ar lorng zhud'goa, nng ee lau`ee karm'kag cyn hy'bii. 🗣 (囡仔攏出外，兩个老的感覺真稀微。) (小孩子都離家在外，父母兩人覺得很寂寞。)
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH
- cibbok [wt] [HTB] [wiki] u: cip'bok [[...]]
- loneliness, solitude, emptiness
- 寂寞
EDUTECH_GTW
- cibbok 寂寞 [wt] [HTB] [wiki] u: cip'bok [[...]]
-
- 寂寞
- siokbok 寂寞 [wt] [HTB] [wiki] u: siog'bok [[...]]
-
- 寂寞
Lim08
- u: bøo'siøh 無俗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0856] [#3196]
-
- 寂寞 ， 無聊 。 <>
- u: bøo'siøh'bøo'siøh 無sioh8無sioh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0856] [#3198]
-
- ( 1 ) 寂寞 ， 無聊 。
( 2 ) 想boe7到會無趣味 。 ＝ [ 無兩無siuN2 ] 。 <( 1 ) 山內 ∼∼∼∼ 。
( 2 ) 看了 ∼∼∼∼ ； 食了 ∼∼∼∼ 。 >
- u: zek'bok 寂寞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0156] [#5131]
-
- ( 文 ) 孤單無伴 。 <>
- u: zek'zeng 寂靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0154] [#5132]
-
- ( 文 ) 寂寞 。 <>
- u: cip'bok 寂寞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0230] [#12460]
- loneliness, solitude, emptiness
- ( 文 ) 孤單無聊 。 <>
- u: cip'zeng 寂靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0230] [#12461]
- quiet, still, solitary
- ( 文 ) 寂寞無聊 。 <>
- u: ciuo'kvoar 守寡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0138/B0138] [#12861]
-
- 死翁無koh嫁e5女人 。 <∼∼ 面 ＝ 寂寞e5面容 。 >
- u: zoex'phoa 做伴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0851/A0865/A0876] [#13932]
-
- 寂寞e5時e5對象 。 < 我為你 ∼∼ ； ∼∼ 睏 。 >
- u: hy'bii 稀微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0619] [#19612]
-
- 寂寞 ， 衰微 。 <∼∼ e5所在 ； 漸漸 ∼∼ 。 >
- u: taux'phvoa 鬥伴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0037/B0038] [#57747]
-
- ( 1 ) 鬥陣做伴 。
( 2 ) 寂寞e5時來陪伴e5人 。 <>