Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 尪仔***, found 8,
- ang'afbin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- baby-faced
- 尪仔面; 娃娃臉
- ang'afbor [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- husband and wife; husband and wife
- 尪仔某; 夫妻
- ang'afphiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- playing cards; the Jack; Queen and King in a deck of cards
- 尪仔標; 紙牌; 玩的紙牌
- ang'afthaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- a puppet head; girl's face; face of a puppet
- 尪仔頭; 玩偶頭; 少女的臉
- ang'aftoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- drawing; picture; painting
- 尪仔圖; 圖畫
- ang'afzheq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- a picture book; comic book; comic book
- 尪仔冊; 圖畫書; 漫畫書
- ang'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- puppet
- 尪仔; 玩偶
- ang'ar-zheq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- a picture book; comic book; comic book
- 尪仔冊; 圖畫書; 漫畫書
DFT- 🗣 ang'afbin 🗣 (u: afng'ar'bin) 尪仔面 [wt][mo] ang-á-bīn
[#]
- 1. (N)
|| 像人形玩偶的臉蛋。
- 🗣le: (u: Y ee luo'peeng'iuo svef'zøx chviu afng'ar'bin hiaq suie.) 🗣 (伊的女朋友生做像尪仔面遐媠。) (他的女朋友長得像洋娃娃一樣漂亮。)
- 2. (N)
|| 面具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ang'afphiaw 🗣 (u: afng'ar'phiaw) 尪仔標 [wt][mo] ang-á-phiau
[#]
- 1. (N)
|| 一種直徑大小約五公分的圓型紙牌，上面印有各種漫畫人物或明星照片，為臺灣早期的童玩之一。
- 🗣le: (u: Khaq'zar ee girn'ar aix sngr afng'ar'phiaw.) 🗣 (較早的囡仔愛耍尪仔標。) (以前的小孩子喜歡玩圓紙牌。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ang'ar 🗣 (u: afng'ar) 尪仔 [wt][mo] ang-á
[#]
- 1. (N)
|| 泛指所有的人偶。用土、木、金屬等材料製成的人像或圖像。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ang'ar-mih 🗣 (u: afng'ar-mih) 尪仔物 [wt][mo] ang-á-mi̍h/ang-á-mn̍gh
[#]
- 1. (N)
|| 玩具。可供遊戲玩弄的人偶。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ang'ar-thaau 🗣 (u: afng'ar-thaau) 尪仔頭 [wt][mo] ang-á-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 玩偶的頭。
- 2. (N)
|| 面孔、五官長相。
- 🗣le: (u: Afng'ar'thaau be'bae.) 🗣 (尪仔頭袂䆀。) (五官長相不錯。)
- 3. (N)
|| 瞳孔。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ang'ar-zheq 🗣 (u: afng'ar-zheq) 尪仔冊 [wt][mo] ang-á-tsheh
[#]
- 1. (N)
|| 漫畫。一種有故事情節的連接畫頁漫畫。以圖為主，文字對話為輔。
- 🗣le: (u: Girn'ar'laang aix khvoax afng'ar'zheq.) 🗣 (囡仔人愛看尪仔冊。) (小孩子喜歡看漫畫書。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Afng'ar'thaau be'bae. 尪仔頭袂䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 五官長相不錯。
EDUTECH_GTW
- ang'afbor 尪仔某 [wt] [HTB] [wiki] u: afng/aang/ang'ar'bor [[...]]
-
- 尪仔某
- ang'ar 尪仔 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar [[...]]
-
- 尪仔
- ang'ar-mih 尪仔物 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar-mih [[...]]
-
- 尪仔物
- ang'ar-thaau 尪仔頭 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar-thaau [[...]]
-
- 尪仔頭
- ang'ar-too 尪仔圖 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar-too [[...]]
-
- 尪仔圖
- ang'ar-zheq 尪仔冊 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar-zheq [[...]]
-
- 尪仔冊
Lim08
- u: afng'ar 尪仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1016]
-
- ( 1 ) 人形 。
( 2 ) 人物畫 。
( 3 )( 戲 ) ＝ 主人 。 <( 2 ) 畫 ∼∼ 。 >
- u: afng'ar'bak 尪仔目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1017]
-
- 人形e5目睭 。 < 畫 ∼∼∼ ＝ （ 煽動 ） 。 分配 ， 指示 。 >
- u: afng'ar'bin 尪仔面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1018]
-
- 人形e5面 。 <>
- u: afng'ar'jiin 尪仔仁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1020]
-
- 目睭仁 。 <>
- u: afng'ar'kex 尪仔架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1021]
-
- 戲劇中e5演員出場排架勢 。 <>
- u: afng'ar'kiø 尪仔轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1022]
-
- 四邊有人形裝飾e5轎 ， 神佛e5轎 ， 新娘轎 。 <>
- u: afng'ar'mih 尪仔物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029/A0029] [#1023]
-
- Chhit - tho5物 。 <>
- u: afng'ar'phiaw 尪仔標 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1024]
-
- ( 1 ) 印人形e5商標 。
( 2 ) gin2 - a2遊戲e5紙牌 。 <>
- u: afng'ar'thaau 尪仔頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1025]
-
- ( 1 ) 尪a2 e5頭 。
( 2 ) 目睭仁 。
( 3 ) 古早時代e5郵票 （ 有尪a2頭 ） 。 <>
- u: afng'ar'thaau'pho 尪仔頭簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1026]
-
- 集郵冊 。 <>
- u: afng'ar'too 尪仔圖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#1027]
-
- 尪仔e5圖 ; 漫畫 。 <>
- u: ciaf'zah 遮閘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#10521]
-
- ( 1 ) 遮tioh8 、 隔間 。
( 2 ) 庇護 。 <( 1 ) 雲 ∼∼-- teh ; 尪仔頭hou7翳 ( e3 ) ∼∼-- teh ; 無 ∼∼ 無內外 。
( 2 ) 好得我ka7伊 ∼∼, 無就有罪 。 >
- u: cit'zø 一座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0210] [#12541]
-
- 一個建築物 、 山或人形 。 <∼∼ 厝 ； ∼∼ 山 ； ∼∼ 尪仔 。 >
- u: hurn 粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0708] [#22715]
-
- ( 1 ) 粉末 。
( 2 ) 化妝用e5白粉 。
( 3 ) 用白粉等來塗 。
( 4 ) 白色 。
( 5 ) 肉質等軟 。
( 6 ) 色等淡薄 。 <( 1 ) 麵 ∼ ； 藥 ∼ ； 土 ∼ 。
( 2 ) 抹 ∼ ； 新竹 ∼ 。
( 3 )∼ 尪仔頭 ； 舊壁tioh8過 ∼-- leh 。
( 4 )∼ 壁 ； ∼ 面 ； ∼ 墨 。
( 5 )∼ 肝 ； 肉真 ∼ 。
( 6 )∼ 青 ； ∼ 紅 ； 肉色 ∼∼ 。 >
- u: kex'hurn 過粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0420/A0465/A0512] [#28260]
-
- 尪仔或牆壁等e5精修塗漆 。 <>
- u: phiaw 標 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0661] [#46690]
-
- 商品等e5標頭 。 < 獅 ∼ 齒粉 ； 老公仔 ∼ ； ∼ 頭 ； 尪仔 ∼ 。 >
- u: siefn 身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683/A0684] [#52097]
-
- ( 1 ) 尪仔e5助數詞 。
( 2 ) 反身伸長身軀 。 <( 1 ) 這 ∼ 尪仔 ； 10 ∼ 布袋戲尪仔 ； 一 ∼ 佛 ； 一 ∼ 公婆 。
( 2 ) 嬰仔 ∼ beh hou7人抱 ； 蛇頭 ∼-- 起來 ； khia7頭前 -- e5 m7 - thang ∼-- 起來 。 >
- u: too 圖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0450] [#65298]
-
- ( 1 ) 圖面 。
( 2 ) 圖畫 。
( 3 ) 家己e5物件kap別人e5混作伙來騙取 。
( 4 ) 計畫的e5圖謀 。 <( 1 ) 地 ～ ； 畫 ～ 。
( 2 ) 學校teh教 ～ ～ ； 尪仔 ～ 。
( 3 ) theh8 phaiN2 - e5來 ～ 好e5 ; 蒜仔 ～ 肉油 。
( 4 ) 伊tak8 - pai2 beh ～ 人 ； chit頂帽仔是ka7人 ～ 來e5 ; ～ 人e5錢 。 >
- u: afng'ar'zhud 尪仔齣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#66829]
-
- 布袋戲尪a2 e5裝飾物或印刷e5圖 。 <>
- u: afng'ar'tor 尪仔堵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#66830]
-
- 家庭e5厝掛人e5畫像或雕刻裝飾物e5所在 。 <>