Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 左邊******, found 3,
- tørchiwpeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- left hand side
- 左邊
- tørpeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- left hand side
- 左邊
- zøfpiefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- on the left; the left side
- 左邊
DFT- 🗣 cviarpeeng 🗣 (u: cviax'peeng) 正爿 [wt][mo] tsiànn-pîng
[#]
- 1. (Pl)
|| 右邊。方位名。與「左邊」相對。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tørbin 🗣 (u: tøx'bin) 倒面 [wt][mo] tò-bīn
[#]
- 1. (Pl)
|| 左面、左邊。
- 🗣le: (u: Y ze ti goar ee tøx'bin.) 🗣 (伊坐佇我的倒面。) (他坐在我左邊。)
- 2. (Pl)
|| 背面、反面。
- 🗣le: (u: Hiefn`koex'laai, tøx'bin ma e'sae siar.) 🗣 (掀過來,倒面嘛會使寫。) (翻過來,背面也可以寫。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tørchiuo-peeng 🗣 (u: tøx'chiuo-peeng) 倒手爿 [wt][mo] tò-tshiú-pîng
[#]
- 1. (Pl)
|| 左邊、左側。
- 🗣le: (u: Lie beq zhoe ee hid kefng zhux ti tøx'chiuo'peeng.) 🗣 (你欲揣的彼間厝佇倒手爿。) (你要找的那間房子在左手邊。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tørpeeng 🗣 (u: tøx'peeng) 倒爿 [wt][mo] tò-pîng
[#]
- 1. (Pl)
|| 左邊、左側。
- 🗣le: (u: Lie thaau'tuo'ar korng ee hid kefng tiaxm si ti lo ee tøx'peeng iah'si cviax'peeng?) 🗣 (你頭拄仔講的彼間店是佇路的倒爿抑是正爿?) (你剛才說的那間店是在路的左邊還是右邊?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tøx 🗣 (u: tøx) 倒 [wt][mo] tò
[#]
- 1. (V) to pour out objects or liquid
|| 把物體或液體傾倒出去。
- 🗣le: (u: tøx zuie) 🗣 (倒水) (倒水)
- 🗣le: (u: tøx puxn'søx) 🗣 (倒糞埽) (倒垃圾)
- 2. (N) left; the left side; to the left of
|| 左邊。
- 🗣le: (u: tøx'peeng) 🗣 (倒爿) (左邊)
- 🗣le: (u: tøx'khaf) 🗣 (倒跤) (左腳)
- 3. (V) to go or come back; to return
|| 回。
- 🗣le: (u: tøx`khix) 🗣 (倒去) (回去)
- 4. (Adv) upside down; invertedly; contrarily
|| 反方向。
- 🗣le: (u: tøx'tiaux) 🗣 (倒吊) (倒懸)
- 5. (Adv)
|| 反而。
- 🗣le: (u: Hiaq kvoar'kirn na zøx m'tiøh tøx hai.) 🗣 (遐趕緊若做毋著倒害。) (這樣趕若做錯反而糟糕。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: tøx'peeng 倒爿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 左邊
Maryknoll
- zøfpiefn [wt] [HTB] [wiki] u: zør'piefn; (tøx'peeng) [[...]][i#] [p.]
- on the left, the left side
- 左邊
- peeng [wt] [HTB] [wiki] u: peeng [[...]][i#] [p.]
- by the side of, a side
- 旁,邊,方
- tørchiuo-peeng [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo'peeng; tøx'chiuo-peeng [[...]][i#] [p.]
- left side
- 左邊
- tørpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'peeng; (tøx'chiuo'peeng) [[...]][i#] [p.]
- left hand side
- 左邊
EDUTECH
- siøfpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: siør'peeng [[...]]
- left side, less honorable side
- 左邊
- tørchiuo-peeng [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo-peeng [[...]]
- left side
- 左邊
- tørpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'peeng [[...]]
- left, left-side
- 左邊
EDUTECH_GTW
- tørpeeng 倒爿 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'peeng [[...]]
-
- 左邊
Embree
- siøfpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: siør'peeng [[...]][i#] [p.235]
- N : left side (less honorable than right, cf toa7-peng5)
- 左邊
- tørchiuo-peeng [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo'peeng [[...]][i#] [p.268]
- Np : left hand side
- 左邊
Lim08
- u: zør'peeng 左旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0864] [#13308]
-
- = [ 左邊 ] 。 <>
- u: zør'piefn 左邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0864] [#13310]
-
- ( 文 ) 左側 。 <>