Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 平安*****, found 4,
- peng'afn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- peaceful; peace; a greeting
- 平安
- peng'afn busu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- perfect tranquility; in peace; freedom from anxiety; safe and without any mishaps
- 平安無事
- peng'afn toxjit [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- lead a peaceful life
- 平安度日
- peng'anciøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- rites to ward off calamity and get prosperity
- 平安蘸
DFT- 🗣 an'urn 🗣 (u: afn'urn) 安穩 [wt][mo] an-ún
[#]
- 1. (Adj)
|| 平安穩定。
- 🗣le: (u: afn'urn ee sefng'oah) 🗣 (安穩的生活) (安穩的生活)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 køeabin 🗣 (u: koex kex'bin køex'bin) 過面 [wt][mo] kuè-bīn/kè-bīn
[#]
- 1. (V)
|| 過關、脫離險境、平安通過難關。
- 🗣le: (u: Koex'bin`aq.) 🗣 (過面矣。) (平安過關了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 peng'afn 🗣 (u: peeng'afn) 平安 [wt][mo] pîng-an
[#]
- 1. (Adj)
|| 平穩、安定。
- 🗣le: (u: Larn zøx'laang kiuu'peeng'afn tø hør, m'thafng siao'thafm.) 🗣 (咱做人求平安就好,毋通痟貪。) (我們做人求平安就好,別貪小便宜。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: peeng'afn 平安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 平安
- 🗣u: Koex'bin`aq. 過面矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 平安過關了。
Maryknoll
- afn [wt] [HTB] [wiki] u: afn [[...]][i#] [p.]
- still, quiet, calm, peaceful, silent, comfortable, safe, easy in mind, set at rest, make orderly arrangement
- 安
- peng'afn [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn [[...]][i#] [p.]
- safe and sound, free from danger, peace, peaceful, tranquil
- 平安
- peng'afn busu [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn buu'su [[...]][i#] [p.]
- perfect tranquility, in peace, freedom from anxiety, safe and without any mishaps
- 平安無事
- peng'anciøx [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn'ciøx [[...]][i#] [p.]
- rites to ward off calamity and get prosperity
- 平安蘸
- peng'afn toxjit [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn to'jit [[...]][i#] [p.]
- lead a peaceful life
- 平安度日
EDUTECH
- an'afn [wt] [HTB] [wiki] u: afn'afn [[...]]
- peaceful, safe
- 平安
- peng'afn [wt] [HTB] [wiki] u: pefng/peeng'afn [[...]]
- safety, safe, peaceful, peace, a greeting
- 平安
- peng'afn-zex [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn-zex [[...]]
- peace offering
- 平安祭
EDUTECH_GTW
- peng'afn 平安 [wt] [HTB] [wiki] u: pefng/peeng'afn [[...]]
-
- 平安
- peng'afn-zex 平安祭 [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn-zex [[...]]
-
- 平安祭
Embree
- peng'afn [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn [[...]][i#] [p.201]
- SV : peaceful
- 平安
- peng'afn [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn [[...]][i#] [p.201]
- N : peace Greeting
- 平安
- peng'afn [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn [[...]][i#] [p.201]
- Xtn : Peace! Hello!
- 平安
- peng'afn-zex [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn'zex [[...]][i#] [p.201]
- N/Bib : peace offering
- 平安祭
- u: peeng'afn'chix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.201]
- N châng : prickly-pear cartus, Opuntia thuna
- 平安刺
- u: peeng'khofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.201]
- N/R : peace (used in writing letters)
- 平安
Lim08
- u: afn 安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#556]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 平安 。
( 3 ) 安置 。 ~ 營 , ~ 神明 , ~ 金 , ~ 棋子 ( ji2 ) 。
( 4 ) 押teh 。 <( 2 ) 心肝無 ∼ 。
( 4 )∼ ti7孔口 , 強ka7伊 ∼ -- teh 。 >
- u: afn'biin 安眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0022] [#671]
-
- 平安睏眠 。 <>
- u: afn'jieen 安然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0020] [#1069]
-
- 平安 。 <>
- u: afn'leeng 安寧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0022] [#1082]
- (CE) peaceful; tranquil; calm; composed; free from worry
- ( 文 ) 平安寧靜 。 <>
- u: afn'lok 安樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0022] [#1086]
-
- 平安快樂 。 <>
- u: afn'lok'øf 安樂窩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0022] [#1089]
-
- 平安快樂e5所在 。 <>
- u: afn'urn 安穩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#1120]
-
- 平安穩定 。 <>
- u: ban'afn 萬安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1817]
-
- 平安 。 <>
- u: bøo'su 無事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0856] [#3211]
-
- 平安 , 無事件 。 <∼∼ 惹禍 ; ∼∼ 天下闊 , 有事天下狹 ; ∼∼ 討事 ; ∼∼ 請祖師公 ; ∼∼ 不入三寶殿 。 >
- u: buu'iong 無恙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0719] [#3884]
- safe and sound/in good health
- ( 文 ) 平安無事 。 <>
- zhawøee 草鞋 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'oee [[...]][i#] [p.A0592] [#6421]
-
- 草做e5鞋 。 < ka7你thng3 ∼∼ = 平安轉來 , ka7你洗塵 ; ∼∼ 咬入來 , 豬肚咬出去 = 意思 : phaiN2物入來 , 好物出去 ; ∼∼ 塞 ( that ) 襪 = 意思 : 無四配 。 >
- u: ciøx 醮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0193] [#11998]
-
- 地方為tioh8感謝或祈求神佛等e5保庇所舉行e5祭禮 。 < 做 ∼ ; 平安 ∼ ; 水 ∼ = 防止水災或祭水死者e5祭式 ; ∼ 壇 。 >
- u: ciog'sia 祝謝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0187] [#12313]
-
- 對神感謝 。 <∼∼ 平安 。 >
- u: zoaan'kaf 全家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0839/A0840] [#13585]
-
- 一家全部 。 <∼∼ 滅亡 ; ∼∼ 平安 。 >
- u: hae'liok 海陸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0520] [#17649]
-
- 海路kap陸路 。 <∼∼ 平安 。 >
- u: hap'kaf 合家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0531] [#18184]
-
- 全家 。 <∼∼ 平安 ; ∼∼ 大細 。 >
- u: hør'khaf'chiuo 好腳手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0822] [#20220]
-
- ( 1 ) 腳手敏捷 。
( 2 ) 平安生產 。
( 3 ) 嫁了無久就生kiaN2 。 <>
- u: id'lo 一路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0093] [#24763]
-
- <∼∼ 平安 。 >
- u: kab'kerng 闔境 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0217] [#27430]
-
- ( 文 ) 全區域 。 <∼∼ 平安 ( 祭典提燈e5字句 ) 。 >
- u: khofng'leeng 康寧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0509] [#31762]
-
- ( 文 ) 平安健康 。 <>
- u: lo'cviu 路上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1022] [#40725]
-
- 途中 。 <∼∼ 平安 。 >
- u: gvor'hog 五福 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0527] [#42275]
-
- ( 文 ) 五種福氣 : 壽 、 富 、 健康 、 平安 、 好道德 。 <∼∼ 臨門 。 >
- u: peeng'afn 平安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0687] [#45580]
-
- 安泰 , 和平 , 安全 , 無事 。 <∼∼ 大吉 ; 一日 ∼∼ 一日福 。 >
- u: peeng'afn'chix 平安刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0687] [#45581]
-
- ( 植 )<>
- u: peeng'afn'ciøx 平安醮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0687] [#45582]
-
- 求地方安泰e5祭事 。 <>
- u: peeng'afn'huu 平安符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0687] [#45583]
-
- 保家內平安e5護符 。 <>
- u: peeng'afn'jiet 平安熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0687] [#45584]
-
- 無危險性e5熱病 。 <>
- u: peeng'afn'pvi 平安病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0687] [#45585]
-
- 無危險性e5症病 。 <>
- u: peeng'afn'siuo 平安首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0687] [#45586]
-
- [ 做醮 ] 頂e5時e5主持人 。 <>
- u: peeng'zeng 平靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0689] [#45588]
-
- 安靜 , 平穩 , 平安 。 < 地方 ∼∼ ; 食洘 ( kho2 ) 食ka3 tioh8 ai3 ∼∼ = 指求不義之財e5人 。 >
- u: siofng'afn buu'su 相安 無事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0698] [#54012]
-
- 爭論等兩方無tioh8傷 , 平安無tai7 - chi3 。 <>
- u: siuu'pøx 酬報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0678] [#54516]
-
- 謝禮 。 <∼∼ 平安 。 >
- u: sun'chiuo 順手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0770] [#56395]
-
- ( 1 ) 順續 。
( 2 ) 順暢 。 <( 1 )∼∼ 交 -- 伊 。
( 2 ) tai7 - chi3不止 ∼∼ ; ∼∼ 平安 。 >
- u: sun'su 順事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0770] [#56421]
-
- 平安無事 。 <∼∼ 到地 ( te3 )/ 位 。 >
- u: thog'hog 托福 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0477] [#61188]
-
- ( 招呼e5話 ) 托你e5福氣 。 < ~ ~ 平安 。 >