Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 平靜*, found 1,
- pengzeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- quiet; equanimity; tranquil; calm; tranquility; serenity; equable
- 平靜
DFT- 🗣 anzeng 🗣 (u: afn'zeng) 安靜 [wt][mo] an-tsīng
[#]
- 1. (Adj)
|| 平靜無聲。
- 🗣le: Lie khaq afn'zeng`leq, u laang teq khuxn'taux. 🗣 (你較安靜咧，有人咧睏晝。) (你安靜點，有人在睡午覺。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pengzeng 🗣 (u: peeng'zeng) 平靜 [wt][mo] pîng-tsīng
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容平和安靜。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tvia 🗣 (u: tvia) 定p [wt][mo] tiānn
[#]
- 1. (V) to stop; to halt; to cease motion
|| 停止、不動。
- 🗣le: Sym'zong kiong'beq tvia`khix. 🗣 (心臟強欲定去。) (心臟快要停止了。)
- 2. (Adj) tranquil; serenely; quietly; settled; steadily
|| 平靜、安定、穏定。
- 🗣le: Erng khaq tvia`aq. 🗣 (湧較定矣。) (海浪比較平靜了。)
- 🗣le: sym'thaau liah ho tvia 🗣 (心頭掠予定) (不三心二意)
- 3. (Adj) definitely; certainly; fixedly
|| 確定。
- 🗣le: korng ho tvia 🗣 (講予定) (約定好)
- 4. (N) betrothal gifts; token or deposit as guarantee of good faith in marriage
|| 指婚姻中預約的信物或聘禮。
- 🗣le: saxng'tvia 🗣 (送定) (下聘禮)
- 🗣le: thex'tvia 🗣 (退定) (退聘禮，表示退婚。)
- 5. (V) to schedule in advance; to place an order; to subscribe
|| 預定、訂購。
- 🗣le: tvia'hoex 🗣 (定貨) (定貨)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- pengzeng [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'zeng [[...]][i#] [p.]
- calm, tranquility, serenity, calm, serene, tranquil, equable
- 平靜
EDUTECH
- pengzeng [wt] [HTB] [wiki] u: pefng/peeng'zeng [[...]]
- calm, quiet, tranquil
- 平靜
EDUTECH_GTW
- pengzeng 平靜 [wt] [HTB] [wiki] u: pefng/peeng'zeng [[...]]
-
- 平靜
Embree
- pengzeng [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'zeng [[...]][i#] [p.201]
- SV : calm, quiet, tranquil
- 平靜
Lim08
- u: zeng 靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0168] [#5457]
-
- ( 1 ) 恬靜 ， 清靜 。
( 2 ) 平靜 。 <( 1 )∼ 淒 ( chhiN ) 淒 ； ∼ kah斷繩飛斷蚊吼 ＝ 意思 ： 極靜 ； 大家khah ∼-- leh 。
( 2 ) 風平浪 ∼ ； 風ia2 - be7 ∼ 。 >
- u: cvi'hofng 靜風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0128] [#11867]
-
- 平靜無風 。 <>
- u: kuy'sixn 歸信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0359] [#37111]
-
- ( 1 ) 平靜落來 。
##( 2 ) 信仰宗教 。 <( 1 ) 風 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 基督教 。 >
- u: peeng 平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0686/B0687] [#45577]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 通常 。
( 3 ) 平靜 ， 平穩 。
( 4 ) 平定 。
( 5 ) ( 買賣牛e5隱語 ) 三 。 <( 2 ) ∼ 素 ； ∼ 生 ； ∼ 常 ； ∼∼ a2 。
( 3 ) 波浪變khah ∼ ； 國無 ∼ ； 瘟疫漸漸khah ∼ 。
( 4 ) ∼ 番 ； ∼ 土匪 。
( 5 ) ∼ a2錢 。 >
- u: peeng'zeng 平靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0689] [#45588]
-
- 安靜 ， 平穩 ， 平安 。 < 地方 ∼∼ ； 食洘 ( kho2 ) 食ka3 tioh8 ai3 ∼∼ ＝ 指求不義之財e5人 。 >
- u: sux'hae 四海 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0764/A0778] [#55932]
-
- 世界 。 <∼∼ 偕兄弟 ； ∼∼ 平靜 。 >