Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 心內*, found 1,
- simlai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- inner heart; in one's heart; in one's mind; mentally
- 心內; 心裏; 內心
DFT- 🗣 simlai 🗣 (u: sym'lai) 心內 [wt][mo] sim-lāi
[#]
- 1. (N)
|| 心裡、心中。
- 🗣le: Y m korng, laang nar e zay'viar y sym'lai teq sviu sviaq. 🗣 (伊毋講，人哪會知影伊心內咧想啥。) (他不說，別人怎麼會知道他心裡在想什麼。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 simlaixoe 🗣 (u: sym'lai'oe) 心內話 [wt][mo] sim-lāi-uē
[#]
- 1. (N)
|| 真心話。出自內心，真實無妄的話。
- 🗣le: Goar sviu'beq ka y korng sym'lai'oe, m'køq, kiexn'pae khvoax'tiøh y tø korng be zhud'zhuix. 🗣 (我想欲共伊講心內話，毋過，見擺看著伊就講袂出喙。) (我想要跟他說真心話，可是，每次見到他就說不出口。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Sym'lai na karm'kag ud'zud, aix zhoe pan'hoad paai'kae. 心內若感覺鬱卒，愛揣辦法排解。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 心裡如果覺得鬱悶，要想辦法排遣。
- 🗣u: sym'lai gviaw'gviaw 心內擽擽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 心癢癢的。指內心蠢蠢欲動。
EDUTECH
- simloexmoh [wt] [HTB] [wiki] u: sym/siim'loe'moh [[...]]
- endocardium
- 心內膜
EDUTECH_GTW
- simlai 心內 [wt] [HTB] [wiki] u: sym'lai [[...]]
-
- 心內
Embree
- simloexmoh [wt] [HTB] [wiki] u: sym'loe'moh [[...]][i#] [p.231]
- N/Anat : endocardium
- 心內膜
Lim08
- u: chiog 觸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0187] [#8469]
-
- ( 1 ) 心內驚一跳e5感覺 。
( 2 ) 發現人e5 phaiN2事 。 <( 1 )∼ 景生情 ； ∼ tioh8伊e5意 。
( 2 )∼ 人e5 phaiN2 ； hou7我 ∼ tioh8 。 >
- u: zw'ym 滋陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0337/B0360] [#15056]
-
- ( 1 ) 治療神經衰弱等食滋養品來增加精力 。
( 2 ) 偷偷仔歡喜 。 <( 1 ) 食鱉 ∼∼ ； ∼∼ 補腎 。
( 2 ) 心內teh ∼∼ ； 伊teh ∼∼ 。 >
- u: geeng'sym 凝心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0348] [#16167]
-
- 心內不平忍受be7 - tiau5 , 非常遺憾 。 < 起 ∼∼ ＝ 憤慨 。 >
- u: huix'huo 肺腑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0700] [#22584]
-
- 心內 。 < 看見你e5 ∼∼ 。 >
- u: iuo'sox 有數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0063] [#24934]
-
- ( 1 ) sio2 - khoa2 。
( 2 ) 清楚 。 <( 1 )∼∼ 錢 ； 差 ∼∼ 。
( 2 ) 心內 ∼∼ 。 >
- u: moar'ciog sym'ix 滿足 心意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0925] [#41516]
-
- 心內滿足 。 <>
- u: gviau'gviau 囈囈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0336] [#42201]
-
- <∼∼ 哮 ＝ chhop - chhop念 ; 心肝 ∼∼ ＝ 心肝浮浮be7安定 ; ∼∼ 念 ＝ 心內不平嘴內埋怨be7停 。 >
- u: pag'kør 腹槁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0591] [#44481]
-
- 心內e5草槁 。 <>
- u: piao'zuo 婊子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0662] [#47781]
-
- 娼妓 。 <∼∼ khah興契兄 ＝ 意思 ： 心內想無表現出來 。 >
- u: sym'kvoaf'thaau 心肝頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0729/A0730] [#52937]
-
- 胸前 ， 心內 。 ＝ [ 心頭 ] 。 <∼∼∼ 真艱苦 。 >
- u: sym'lai 心內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0733] [#52941]
- in the mind, in the heart
- 心中 ， 心底 。 <>
- u: sym'lai'ix 心內意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0733] [#52942]
-
- 心意 ， 心事 。 <>
- u: sym'lai'su 心內事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0733] [#52943]
-
- 心事 。 < 你e5 ∼∼∼ 我long2知 。 >
- u: sym'tiofng 心中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0731] [#52983]
-
- 心內 ， 心底 。 <>
- u: sym'toea 心底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0731] [#52985]
-
- 心內 ， 心中 。 <>
- u: tag'siaux 觸賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040] [#57017]
-
- 心內算看mai7 , 心內記賬 。 < 且 ∼∼ 。 >
- u: tarm'tarm 膽膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0052] [#57038]
-
- 驚驚 。 < 心內 ∼∼ 。 >
- u: tuxn'tviw 扽張 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0389] [#65754]
-
- 心內無爽快故意m7做 。 < ～ ～ m7來 。 >