Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 性命**, found 4,
- serngbeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- person's life
- 性命
- sviemia [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- life
- 性命
- sviemiaxkwn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 性命根
- sviemiaxsvoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 性命線
DFT- 🗣 sviemia 🗣 (u: svix'mia) 性命 [wt][mo] sènn-miā/sìnn-miā
[#]
- 1. (N)
|| 生命。
- 🗣le: (u: Goar bøo hid'lø svex'mia kaq lie arn'nef sngr.) 🗣 (我無彼號性命佮你按呢耍。) (我沒有那種生命可以和你這樣子玩鬧。)
- 🗣le: (u: Y ee svex'mia cyn guii'hiarm.) 🗣 (伊的性命真危險。) (他的性命很危險。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- beng [wt] [HTB] [wiki] u: beng; (mia) [[...]][i#] [p.]
- order, command, life, fate, destiny
- 命
- serngbeng [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'beng [[...]][i#] [p.]
- person's life
- 性命
EDUTECH
- sviemia [wt] [HTB] [wiki] u: svix'mia [[...]]
- life
- 性命
EDUTECH_GTW
- sveamia 性命 [wt] [HTB] [wiki] u: svex'mia [[...]]
-
- 性命
- sviemia 性命 [wt] [HTB] [wiki] u: svix'mia [[...]]
-
- 性命
Embree
- sviemia [wt] [HTB] [wiki] u: svix'mia [[...]][i#] [p.227]
- N : life
- 性命
Lim08
- u: zngr'kaq'sef 指甲紗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0366/B0171] [#5256]
-
- 指甲e5根頭 。 < 性命ti7 teh ∼∼∼ ＝ 千鈞一髮 。 >
- u: hiw 休 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0620] [#19943]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 休息 。 <( 2 ) 無時 ∼ ； ∼ 業 ； 私 ∼ ； 性命 ∼-- 去 ； 干 ∼ 。 >
- u: hiw`khix 休--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0621] [#19974]
-
- 完結 。 < 萬事 ∼∼ ； 性命 ∼∼ 。 >
- u: kefng 弓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0298] [#28775]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 射箭e5弓 。
( 3 ) 用架ka7布等張 ( tiong ) 開 。
( 5 ) 腳向雙旁突開 。 <( 2 ) 安 ∼ 搭箭 。
( 3 )∼ 布帆 ; ∼ hou7伊an5 ; ∼ 頭尾 ; ∼ 雙頭 ; ∼ 蚊罩 。
( 4 )∼ 腳 ; 大步 ∼; 下 ( he7 ) 性命 ∼ 。 >
- u: khiøq`tiøh 拾著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0315] [#30953]
-
- <∼∼-- e5物 ; ∼∼ 銀 ; ∼∼ 性命 ; ∼∼ 銀假苦 ; ∼∼ 錢假行m7 - bat路 ; ∼∼ 死hau7 。 >
- u: liao'lo 了路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0962] [#39495]
-
- 賠了了 。 < taN ∼∼ ； 性命 ∼∼ 。 >
- u: mia 命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0911] [#41369]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 運命 ， 宿命 。
( 3 ) 性命 。 <( 2 )∼ 運 ； 好 ∼ ； 男 ∼ 無假 , 女 ∼ 無真 。
( 3 ) 無 ∼ ； 長 ∼ ； 蛇也beh ∼, 鼠也beh ∼ 。 >
- u: phef phoef(漳)/phəf(泉) phøef 胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0769/B0882/B0907] [#46427]
-
- ( 1 ) 模型 。
( 2 ) 未成品 ， 素材 。
( 3 ) 將來歹運命e5人 。
( 4 ) ( 相反結果e5時 ) 預想 ， 預期 。
( 5 ) 決心 ， 覺悟 。 <( 1 ) ∼ 模 ； 鞋 ∼ ； 紙 ∼ 。
( 2 ) 柴屐 ∼ ； 麻荖 ∼ ； 豆干 ∼ ； 桌 ∼ ； 豬 ∼ ； 成 ( chiaN5 ) 人 ∼ ＝ 十六七歲e5囡仔 ； 棺柴 ∼ ； 籠床 ∼ 。
( 3 ) 乞食 ∼ ； 死身 ∼ ； 了鳥 ∼ ＝ 放蕩kiaN2 ； 拳頭砧 ∼ 。
( 4 ) 辦 ∼ ＝ 預期 ； ∼ 伊會來 , 伊soah無來 ； ∼ kioh是an2 - ni ; 無 ∼ 伊會輸 。
( 5 ) ∼ 死 ； ∼ 險 ； ∼ 性命 。 >
- u: pør 保 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0894/B0887] [#48229]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 保證 。
( 3 ) 保持 。
( 4 ) 戶口e5十甲為一保 。 <( 2 ) 我敢 ∼ ； 三 ∼ 六認 ； ∼ 出來 。
( 3 ) 性命難 ∼ ； 家伙 ∼ boe7 - tiau5 。
( 4 ) ∼ 正 ； ∼ 長 。 >
- u: sexng'beng 性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51177]
-
- 生命 。 < 枉送 ∼∼ 。 >
- u: sefng'beng 生命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51334]
- life
- （ 日 ） 性命 ， 活命 。 <>
- u: sef'svoaf 西山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0787] [#51460]
-
- 西旁e5山 。 < 日落 ∼∼ ； 日落 ∼∼ e5人 ＝ 性命無久e5人 。 >
- u: sie'laai oah'khix 生來 活去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666] [#51541]
-
- 性命危險 。 < 病到 ∼∼∼∼ ； 磨到 ∼∼∼∼ ； 伊kap我諍kah ∼∼∼∼ 。 >
- u: svix'mia 性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666/A0666/A0789] [#53036]
-
- 生命 。 <∼∼ 交消 ； ∼∼ 結果 ； ∼∼ 根 ； ∼∼ ti7我手中心 ； beh討joa7濟e5 ∼∼ 。 >
- u: svix'mia'zhex 性命脆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666] [#53038]
-
- 生命真脆 。 <>
- u: svix'mia'kwn svex'mia'kyn(漳) 性命根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666/A0789] [#53039]
-
- ( 1 ) 人siong7重要e5物件 。
( 2 ) 性命e5根本 。 <( 1 ) Chit幅擦 / 漆是我e5 ∼∼∼ 。
( 2 ) Chit條錢是伊e5 ∼∼∼ ； Chit支筆是我e5 ∼∼∼ 。 >
- u: siøq 惜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0704] [#53682]
-
- ( 1 ) 痛惜 。
( 2 ) 顧惜 。 <( 1 )∼ kiaN2 ； ∼ 花連盆 ,∼ kiaN2連孫 。
( 2 )∼ 面皮 ； ∼ 性命 ； ∼ 光陰 ； be7曉 ∼ 錢 。 >
- u: siw'sip 收拾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0673] [#54790]
-
- 整理 ， 善後處理 。 <∼∼ 性命 ； ∼∼ 人心 ； ∼∼ 整齊 。 >
- u: thaxn'cvii 趁錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0047] [#59243]
-
- 賺 ( choan2 ) 錢 。 <∼∼ 有數 , 性命tioh8顧 ； ∼∼ 無過代 ； 豬刀利利 ∼∼ 無過後代 。 >
- u: tiaau 條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0240] [#62309]
-
- ( 1 ) 條文 。
( 2 ) 附加ti7數詞或代名詞後來表示長e5物件或事件 。
( 3 ) 棒或其形狀e5物件 。
( 4 ) 長方形e5紙片 。 <( 1 ) 第五 ～ ； ～ 件 。
( 2 ) 一 ～ 索仔 ； chit ～ 索仔 ； 兩 ～ 路 ； hit ～ 路 ； 一 ～ 案件 ； 一 ～ tai7 - chi3 ； hit ～ 賬 ； 一 ～ 性命 。
( 3 ) 金 ～ ； 藤 ～ 。
( 4 ) 封 ～ ； 報 ～ ； 斬 ～ ＝ 斬罪e5告示紙條 ； ～ 仔 。 >
- u: toaxn'saxng svix'mia 斷送 性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0443] [#64575]
-
- 一定會喪失性命 。 <>