Taiwanese-English dictionary full-text search

tornggong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

stupid; foolish; fool; idiot

侗戇; 戇呆; 戇人

🗣 goxngtay 🗣 (u: gong'tay) 戇呆 [wt][mo] gōng-tai [#]

1. (Adj) || 愚蠢、愚笨。

🗣le: Nar e hiaq gong'tay, cit'tiarm'ar tai'cix tøf zøx be hør. 🗣 (哪會遐戇呆，一點仔代誌都做袂好。) (怎麼會那麼笨，一點點事情都做不好。)
tonggi: ; s'tuix:

gong [wt] [HTB] [wiki] u: gong [[...]][i#] [p.]

stupid, foolish and dull

笨,傻,戇呆

• Gong kebør pu zhawtwn, gong goaxmar thviax goaxswn. [wt] [HTB] [wiki] u: Gong kef'bør pu zhao'twn, gong goa'mar thviax goa'swn.; Gong køef'bør/buo pu zhao'twn, gong goa'mar thviax goa'swn. [[...]][i#] [p.]
  A foolish hen sits on hay (instead of eggs).
  笨母雞孵草堆,傻外婆疼外孫。

goxngtay 戇呆 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'tay [[...]] 

戇獃

u: chy'zoad 痴拙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0118] [#7892]

( 文 ) 戇呆 ， 混蛋 。 <>

u: haux'laam 孝男 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0524] [#18283]

( 1 ) 喪事中e5男人 ， 喪主 。 ( 2 )( 罵人e5詞 ) 戇呆 ， 無路用e5人 。 <( 1 )∼∼ 謝拜 ； ∼∼ khiN5棺 。 ( 2 ) 叫你chit - e5 ∼∼ 做無tai7 - chi3 。 >

u: haux'laam haux'tag 孝男 孝篤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0525] [#18285]

( 罵人e5詞 ) 戇呆 ， 無路用e5人 。 <>

u: lan'ciao'bin lan7鳥面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0946] [#37987]

( 卑 ) 無能 ， 無元氣 ， 戇呆 。 <>

u: lan'siin 玍神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0946] [#37994]

戇呆 ， 戇神 。 < 忠厚看做 ∼∼ 。 >

u: pvoax'thin'thong 半thin7-thong7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0875] [#48602]

戇呆 。 < chiaN5 ∼∼∼ 。 >

u: pvoax'tiefn'gong 半癲戇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0875] [#48609]

戇呆 。 <>

sinsiin 神神 [wt] [HTB] [wiki] u: siin'siin [[...]][i#] [p.A0721] [#53161]

戇呆e5神色 ， 戇神 。 < 伊煩惱kah soah ∼∼ ； 看kah ∼∼ 。 >

u: soxng 蹌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0826] [#55691]

戇呆 。 < 你chit - e5真 ∼ 。 >

u: soxng'phaxn 傖盼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0827] [#55703]

無路用 ， 戇呆 。 <>

u: soong'tay song5呆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0827] [#55715]

戇呆 。 <∼∼ kiaN2 ； ∼∼ 漢 。 >

u: tay'siaau 呆siau5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0016] [#56958]

( 卑 ) 戇呆 。 <>

u: tiefn'gong 癲戇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#62185]

戇呆 ， 白癡 。 <>

u: toa'hi 大耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0436/B0436] [#64093]

( 1 ) 大e5耳孔 。 ( 2 ) 戇呆 。 <( 2 ) Hou7人搧 ～ ～ 。 >

u: toa'tay 大tai [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0429] [#64448]

戇呆 。 參照 ： [ 呆 ] 。 <>

u: toa'ty cixn'tiaau 大豬進椆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0431] [#64513]

戇呆e5好額人hou7人騙入設計e5所在 。 <>

u: toxng'gong 倲戇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0481] [#64997]

戇呆 ； 愚戇 。 < Un2龜交 ～ ～ ＝ 同病相憐 。 >

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 51