Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 手下**, found 7,
- chiuo-exzad [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- lower arm
- 手下節; 手下臂
- chiwe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- under the hand; under the power or control of; underling; subordinate
- 手下
- chiwe ee laang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- servants; underlings; subordinate
- 屬下; 手下的人
- chiwha [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- under the hand; under the power or control of; underling; subordinate
- 手下
- chiwha liuzeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- show leniency or mercy
- 手下留情
- chiwha paixcioxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- one who has suffered defeat at my or your hands
- 手下敗將
- niuxchiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- make a concession; yield to; give in; give way; relax one's attack a little (in a game or fight)
- 讓手; 手下留情
DFT- 🗣 chiw'e/chiwha 🗣 (u: chiuo'ha) 手下 [wt][mo] tshiú-hā
[#]
- 1. (N)
|| 部下、部屬。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 exchiuo 🗣 (u: e'chiuo) 下手 [wt][mo] ē-tshiú
[#]
- 1. (N)
|| 商業活動中買進貨物的人。
- 2. (N)
|| 手下。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 exkhachiwlaang 🗣 (u: e'khaf'chiuo'laang) 下跤手人 [wt][mo] ē-kha-tshiú-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 手下、下屬。從事打雜工作的部屬。
- 🗣le: (u: Yn taw chviax cyn ze e'khaf'chiuo'laang.) 🗣 (𪜶兜倩真濟下跤手人。) (他家僱用很多手下。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 exsy 🗣 (u: e'sy) 下司 [wt][mo] ē-si
[#]
- 1. (N)
|| 下屬、手下。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 niuxchiuo 🗣 (u: niu'chiuo) 讓手 [wt][mo] niū-tshiú
[#]
- 1. (V)
|| 讓步、高抬貴手、手下留情。
- 🗣le: (u: Goar khaq haan'ban, chviar lie siør'khoar niu'chiuo`leq!) 🗣 (我較頇顢,請你小可讓手咧!) (我比較遲鈍,請你手下留情些!通常用在比賽時的客套話,如下棋等。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 søex`ee 🗣 (u: sex soex`ee søex`ee) 細的 [wt][mo] sè--ê/suè--ê
[#]
- 1. (N)
|| 小弟、手下。稱呼團體中位階較低者,是比較俚俗的用法。
- 🗣le: (u: Y cyn ui kaf'ki'laang, sor'ie hiaf'ee sex`ee lorng ciog kexng'tiong`y.) 🗣 (伊真為家己人,所以遐的細的攏足敬重伊。) (他很維護自己人,所以那些小弟都很敬重他。)
- 2. (N)
|| 弟弟,表示自己的親弟弟,或至交兄弟。
- 🗣le: (u: Y si goarn sex`ee.) 🗣 (伊是阮細的。) (他是我弟弟。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 swioxnglaang 🗣 (u: suo'iong'laang) 使用人 [wt][mo] sú-iōng-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 僕人、傭人、手下。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Zuosvef-niuniuu/Zuosvy-niuniuu 🗣 (u: Zux'svef/svy-niuu'niuu) 註生娘娘 [wt][mo] Tsù-senn-niû-niû/Tsù-sinn-niû-niû
[#]
- 1. (N)
|| 專管人間生子、安胎的女神,是已婚婦女求子的對象,相傳其身份為臨水夫人陳靖姑,常是許多大廟宇中的副神,手下有十二「婆姐」(Pô-tsiá),協助管理生兒育女的諸多事項。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- chiw'e [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'e; (chiuo'ha) [[...]][i#] [p.]
- under the hand, under the power or control of, underling, subordinate
- 手下
- chiwha liuzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'ha liuu'zeeng [[...]][i#] [p.]
- show leniency or mercy
- 手下留情
- chiwha paixcioxng [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'ha pai'cioxng [[...]][i#] [p.]
- one who has suffered defeat at my or your hands
- 手下敗將
- liuzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'zeeng [[...]][i#] [p.]
- make allowance for, show mercy
- 留情
- niuxchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: niu'chiuo [[...]][i#] [p.]
- relax one's attack a little (in a game or fight)
- 讓手,手下留情
EDUTECH
- chiw'e [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'e [[...]]
- under someone's authority or direction
- 手下
EDUTECH_GTW
- chiw'e 手下 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'e [[...]]
-
- 手下
Embree
- chiw'e [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'e [[...]][i#] [p.58]
- N : under someone's direction or authority
- 手下
Lim08
- u: chiuo'e 手下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0136] [#8772]
-
- 部下 。 <>
- u: chiuo'e'zad 手下節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0136] [#8773]
-
- 手e5下腳節 。 <>
- u: khaf'chiuo 腳手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0174] [#29100]
-
- ( 1 ) 腳kap手 , 四肢 。
( 2 ) 手下 , 部下 。
( 3 ) 人手 。 <( 1 ) 鎮 ∼∼; ∼∼ 不足 ; ∼∼ 不全 ; ∼∼ 酸軟 ; ∼∼ 賤 ; ∼∼ 肉顫 ; ∼∼ 互連 ; ∼∼ 捏 ( liap8 ) 捷 = 腳手敏捷 。
( 2 ) 伊是我e5 ∼∼ 。
( 3 ) 欠 ∼∼; ∼∼ 不接一 ; ∼∼ 十足 。 >