Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 手尾*, found 6,
- chiwboea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- end of the arm; keepsakes left as death
- 手尾; 遺物
- chiwboea u pvef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- strength of two combatants equal
- 手尾有撐; 勢均力敵
- chiwboeflat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- strength in one's arm
- 手尾力; 腕力
- chiwbøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- relique
- 手尾
- chiwbøea-cvii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- money left behind at death
- 手尾錢
- chiwbøea-lat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- (strength of one's) grip
- 手尾力; 握力; 腕力
DFT- 🗣 chiwbøea 🗣 (u: chiuo'boea bea chiuo'bøea) 手尾 [wt][mo] tshiú-bué/tshiú-bé
[#]
- 1. (N)
|| 指尖。手掌的指頭、指尖部分。
- 2. (N)
|| 遺產。先人的遺產、遺物。
- 🗣le: Zhux si af'kofng ee chiuo'boea paxng`løh'laai`ee. 🗣 (厝是阿公的手尾放落來的。) (房子是祖父遺留下來的。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiwbøea-cvii 🗣 (u: chiuo'boea bea'cvii chiuo'bøea-cvii) 手尾錢 [wt][mo] tshiú-bué-tsînn/tshiú-bé-tsînn
[#]
- 1. (N)
|| 過世的人手上或身上所帶的錢。
- 2. (N)
|| 臺灣地方習俗，人死後還沒入棺之，先讓死者手中握一些錢，然後再取下來分給死者的子孫，那筆錢叫做「手尾錢」。
- 3. (N)
|| 遺產。有些地方稱祖先的遺產為「手尾錢」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiwbøea-lat 🗣 (u: chiuo'boea bea'lat chiuo'bøea-lat) 手尾力 [wt][mo] tshiú-bué-la̍t/tshiú-bé-la̍t
[#]
- 1. (N)
|| 手腕的力氣或手掌的握力。
- 🗣le: Goar chiuo'boea'lat bøo'kaux, kvoa be khie`laai. 🗣 (我手尾力無夠，捾袂起來。) (我手掌的握力不夠，提不起來。)
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH_GTW
- chiwbøea 手尾 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'bøea [[...]]
-
- 手尾
- chiwbøea-cvii 手尾錢 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'bøea-cvii [[...]]
-
- 手尾錢
Lim08
- u: chiuo'bea 手尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0148/B0149/B0149] [#8746]
-
- ( 1 ) 手e5尾頭 。
( 2 ) 遺物 。 <( 1 ) ∼∼ 力 ； 激 ∼∼ 。
( 2 ) ∼∼ 物 ； 序大人有放 ∼∼ ； ∼∼ 錢 。 >
- chiwbøea-cvii 手尾錢 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'bea'cvii [[...]][i#] [p.B0148] [#8747]
-
- ( 1 ) 喪章e5一種 , 父母等死e5時掛ti7手錶e5錢 。
( 2 ) 死者e5遺產 。 <( 2 ) 放 ∼∼∼ 。 >
- u: chiuo'bea'lad 手尾力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0148] [#8748]
-
- 腕力 ， 手e5力 。 <>
- u: paxng 放 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0598/B0599] [#44594]
-
- ( 1 ) thau2放 ， 釋放 ( sek - hong3 ) 。
( 2 ) 發射 。
( 3 ) 揚起 。
( 4 ) 排泄 。
( 5 ) 流放 。
( 6 ) 借人錢生利息 。
( 7 ) 留財產 。
( 8 ) 無beh處理 。
( 9 ) 降下 。
( 10 ) 擴大 。
( 11 ) 配置 。 <( 1 )∼ 手 ； ∼ 犯人 ＝ thau2放犯人 ； ∼ 生 ＝ 放生 。
( 2 )∼ 銃 。
( 3 )∼ 風吹 ； ∼ 煙火 。
( 4 )∼ 尿 ； ∼ 屎 ； ∼ 屁 ； ∼ 卵 。
( 5 )∼ 竹排 ； ∼ 水燈 。
( 6 )∼ 重利 ； ∼ 水利 。
( 7 )∼ 手尾 。
( 8 )∼ sak ;∼ 拋荒 ； ∼ 無要無緊 ； ∼ 無看見 。
( 9 )∼ 門廉 ； ∼ 價 。
( 10 ) 相 ∼ khah大 ； ∼ 窗a2 。
( 11 )∼ 帖 ； ∼ 轎 ； ∼ 親chiaN5 。 >
- u: pvy'chiuo'bea 繃手尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0671] [#48050]
-
- ( 1 ) 互相扳 ( pan ) 手尾 。
( 2 ) 競爭 。 <( 2 ) in兩個teh ∼∼∼ 。 >
- u: thuq 托 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0381/B0382] [#61612]
-
- ( 1 ) 支撐 。
( 2 ) 突hou7伊穿過 ， 突hou7伊起來 。
( 3 ) 揭發人e5秘事 、 過失 。
( 4 ) 托仔 ＝ 用來托物件kah - na2鋤e5利物 。 <( 1 ) ～ koan5 ; 手 ～ -- leh ; ～ 手尾 ； ～ 嘴下斗 ； ～ 枴仔 。
( 2 ) ～ 嘴齒 ； ～ 鼎 ； ～ -- 起來 。
( 3 ) 當面 ～ -- 人 ； ～ 人e5頭路 。
( 4 ) ～ 仔 ； 銃 ～ 。 >
- u: tw'chiuo'bea tw'chiuo'bøea 抵手尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0383] [#65509]
-
- 手尾kap手尾互相tu 。 <>