Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 按怎****, found 4,
- afnzvoar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- how, why
- 按怎; 怎樣
- arnzayviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- how about
- 按怎樣; 怎麼樣
- arnzvoafviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- how about; How? In what way or manner? What happened?
- 按怎樣; 如何; 怎樣; 怎麼
- arnzvoar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- how?; how come?
- 按怎; 怎樣
DFT- 🗣 afnnar/arnzvoar/afnzvoar 🗣 (u: arn'zvoar) 按怎 [wt][mo] án-tsuánn
[#]
- 1. (Adv)
|| 怎麼、怎樣。通常用於詢問原因、方式等，有時也含有挑釁的意味。
- 🗣le: (u: Taux'tea tiøh'aix arn'zvoar zøx, lie ciaq e siofng'sixn?) 🗣 (到底著愛按怎做，你才會相信？) (到底要怎麼做，你才會相信？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 afnzvoafviu 🗣 (u: arn'zvoar'viu) 按怎樣 [wt][mo] án-tsuánn-iūnn
[#]
- 1. ()
|| 怎麼樣、怎樣。通常用於詢問原因、方式等，有時也含有挑釁的意味。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Arn'zvoar ka y hør'zhuix, y tø si m taq'exng. 按怎共伊好喙，伊就是毋答應。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 再怎麼跟他說好說歹的，他就是不答應。
- 🗣u: Arn'zvoar korng tøf m thviaf. 按怎講都毋聽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 怎麼說都不聽。
EDUTECH_GTW
- afnzay'viu 按怎樣 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'zae'viu [[...]]
-
- 按怎樣
- afnzvoar 按怎 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'zvoar [[...]]
-
- 按怎
Lim08
- u: axn'zvae'viu 按怎樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0019/A0020] [#573]
-
- ( 1 ) 啥麼原因 。
( 2 ) 如何 。 <( 2 ) ∼∼∼ 寫 ， ∼∼∼ 講 。 >
- u: au'six 後世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0013] [#1424]
-
- 來世 ， 未來 。 <∼∼ to無改變 ＝ 意思 ： 按怎勸to be7改變 。 >
- u: zhat'kud 賊骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0609] [#6289]
-
- ( 1 ) 指kiaN2仔kah - na2賊盜e5骨頭 , 按怎拍to be7痛 。
( 2 ) 賊盜e5根性 。 <( 2 )∼∼ be7改 。 >
- u: veq 唉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0122] [#15804]
-
- ( 1 ) 呼叫人做tai7 - chi3 e5話 。
( 2 ) 疑問時發出e5聲 。 <( 1 ) ∼ 按怎 ? ∼ 來 -- 去lah 。 >
- u: juu'høo 如何 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0781/A0740] [#26145]
-
- ( 文 ) 按怎 。 < 貴意 ∼∼ ？ >
- u: karn 敢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0210] [#26992]
-
- ( 意思表達e5疑問詞 ) 按怎 ， 為何 。 <∼ 會 ? 你 ∼ m7去 ? 你Chit - e5 ∼ an2 - ni ?>
- u: karn'oe 敢能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0211/A0215] [#27014]
-
- 按怎會an2 - ni 。 <∼∼ an2 - ni 。 >
- u: khaq 較 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0163] [#29131]
-
- ( 1 ) 比較上 。
( 2 ) koh - khah 。
( 3 ) 比較上 。
( 4 ) 按怎to 。 <( 1 )∼ 細 ; ∼ 大 。
( 2 )∼ 野海洋 ＝ 比海賊koh - khah殘忍 ; 戇 ∼ 慘死 ; ∼ 高天 ; ∼ 惡狗 ; ∼ 勇龍 ; ∼ 得 ; ∼ 緊leh ; ∼ 無 ; ∼ 來 ; ∼ 去 。
( 3 ) 紅 -- e5 ∼ siok8 ; m7 - thang去 ∼ 好 。
( 4 )∼ 講也m7聽 ; ∼ 學也學be7來 。 >
- u: khie'karm 豈敢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0261] [#30149]
-
- 按怎講ma7 m7敢 。 <>
- u: khiq'zhuix 缺嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0272] [#30749]
-
- 兔唇 。 <∼∼ 食薰有pok = 缺嘴e5食薰漏氣ma7算有pok , 意思講有意外e5 ng3望 ([ pok ] kap [ 卜 ] 仝音e5雙關語 ); ∼∼ 興嘴鬚 ＝ 意思 ： m7知假知 ; ∼∼ 咬蟉蚤 ( ka - chau2 ) ＝ 意思 ： 無可能 ; ∼∼ 食米粉看現現 ＝ 意思 ： 按怎自誇人to看出出 。 >
- u: siong…ia 上…也 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0698] [#53949]
-
- ( 中間插入形容詞 ) 按怎to … 。 <∼ 無 ∼ 有五十khou ;∼ sui2 ∼ 無伊e5 sui2 ;∼ 濟 ∼ 無上一千 。 >
- u: thviaf'luii 聽雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0239] [#60221]
-
- 聽雷公tan5 。 < 鴨仔 ∼∼ ＝ 按怎講ma7聽m7知意思 。 >
- u: axn'zvoar 按怎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0020] [#66617]
-
- =[ 按怎樣 ] 。 <>