Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 損失**, found 2,
- siqpurn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- disinvestment; suffer in one's pocket; lose money doing business; enfeeble; deficit; general debility
- 蝕本; 虧損; 損失
- swnsid [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- lose
- 損失
DFT- 🗣 khuisngr 🗣 (u: khuy'sngr) 虧損 [wt][mo] khui-sńg
[#]
- 1. (V)
|| 虧空、損失。
- 🗣le: (u: Cid pae kofng'sy khuy'sngr cyn giaam'tiong.) 🗣 (這擺公司虧損真嚴重。) (這次公司虧損很嚴重。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liao 🗣 (u: liao) 了 [wt][mo] liáu
[#]
- 1. (V) finished; concluded; after; to finish; to complete
|| 表示動作結束、完畢。或是表示動作的時間狀況。
- 🗣le: (u: Png ciah'liao ciaq ciah koea'cie.) 🗣 (飯食了才食果子。) (飯吃完再吃水果。)
- 2. (V) to understand
|| 明白。
- 🗣le: (u: liao'kae) 🗣 (了解) (了解)
- 3. (V) to waste (one's energy etc)
|| 白費。
- 🗣le: (u: liao'lat) 🗣 (了力) (白費力氣)
- 🗣le: (u: liao'kafng) 🗣 (了工) (白費功夫)
- 4. (V) to lose money; to lose
|| 賠錢、損失。
- 🗣le: (u: Liao'cvii sefng'lie bøo laang zøx.) 🗣 (了錢生理無人做。) (賠錢生意沒人做。)
- 5. (Part) used between verb and complement to indicate result of the action
|| 用於動詞及補語間，表示動作得到補語的結果。
- 🗣le: (u: Korng liao cyn zhefng'zhør.) 🗣 (講了真清楚。) (說得很清楚。)
- 🗣le: (u: Sea liao bøo zhefng'khix.) 🗣 (洗了無清氣。) (洗得不乾淨。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 swnsid 🗣 (u: surn'sid) 損失 [wt][mo] sún-sit
[#]
- 1. (N)
|| 指被損毀的事物。
- 🗣le: (u: Lie aix poee'sioong goar ee surn'sid.) 🗣 (你愛賠償我的損失。) (你必須賠償我的損失。)
- 2. (V)
|| 指有形的物質或無形的價值由多變少、由有變無。
- 🗣le: (u: Cid pae hofng'thay surn'sid ciog ze zaai'sarn.) 🗣 (這擺風颱損失足濟財產。) (這次颱風損失很多財產。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: surn'sid 損失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 損失
Maryknoll
- siqpurn [wt] [HTB] [wiki] u: sih'purn [[...]][i#] [p.]
- lose money doing business, enfeeble, deficit, general debility
- 虧損,損失
- sid [wt] [HTB] [wiki] u: sid [[...]][i#] [p.]
- lose, to slip, to miss, omit, leave behind, to fail, err, to neglect, disregard
- 失
- swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]][i#] [p.]
- loss, to lose
- 損失
EDUTECH
- sngfsid [wt] [HTB] [wiki] u: sngr'sid [[...]]
- lose, loss
- 損失
- swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]]
- to lose, a loss
- 損失
EDUTECH_GTW
- sngfsid 損失 [wt] [HTB] [wiki] u: sngr'sid [[...]]
-
- 損失
- swnsid 損失 [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]]
-
- 損失
Embree
- sngfsid [wt] [HTB] [wiki] u: sngr'sid [[...]][i#] [p.241]
- V : lose (sthg taken away, lost, or spoiled)
- 損失
- sngfsid [wt] [HTB] [wiki] u: sngr'sid [[...]][i#] [p.241]
- N : loss
- 損失
- swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]][i#] [p.248]
- V : lose (by death or disaster)
- 損失
- swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]][i#] [p.248]
- N : loss (as above)
- 損失
Lim08
- u: bi'pid 未必 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0646] [#2690]
-
- 無一定 。 <∼∼ 會成功 ； ∼∼ 損失 。 >
- u: ciah'purn 食本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0085] [#10670]
-
- 損失資本 。 < 涼水會社寒天tioh8 ∼∼ 。 >
- u: hao'zhafn 哮孱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0522] [#18249]
-
- ( 1 ) 呻吟哼哮 。
( 2 ) 損失e5時等怨嘆 。 <( 1 ) 倒teh眠床 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 了錢 。 >
- u: hao'oafn 哮冤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0521] [#18259]
-
- ( 1 ) 叫冤枉 。
( 2 ) 損失e5時等怨嘆 。 <( 1 ) 擊鼓 ∼∼ 。
( 2 ) 免 ∼∼, 無夠chiah賠補你 。 >
- u: kheg'khuy 剋虧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0286] [#29939]
-
- ( 1 ) 損失 。
( 2 ) 冤枉 。
( 3 ) phaiN2運 。
( 4 ) 可惜 。 <( 1 )∼∼ 五 、 六khou 。
( 2 ) 我真 ∼∼ 。
( 3 ) 今年我真 ∼∼ 。
( 4 ) In kiaN2死去真 ∼∼ 。 >
- u: khix'lor 去魯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0278/A0392] [#30331]
-
- ( 卑 )( 1 ) 死去 。
( 2 ) 狀況變bai2 , 損失 。 <( 2 )∼∼ 兄食酥餅 ＝ 失敗 。 >
- u: khuy 虧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0354] [#31977]
-
- 損失 。 < 受 ∼; 喫 ( khek ) ∼; ∼ 人是禍 ( ho7 ), 饒人是福 , 天眼恢 ( khoe ) 恢 , 報應甚 ( sim7 ) 速 。 >
- u: khuy'purn 虧本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0365] [#32098]
-
- 咬本錢 ， 損失 。 < seng - li2做了 ∼∼ 。 >
- u: khuy'sid 虧失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0359] [#32104]
-
- 損失 。 < 這下seng - li2 ∼∼ 真che7錢 。 >
- u: khuy'surn 虧損 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0360] [#32107]
-
- 損失 。 <>
- u: kiarm'khao 減口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0252] [#32654]
-
- 減少人口 。 <∼∼ 王 ＝ 損失真che7人命猶無法度得tioh8天下e5人 。 >
- u: lab'thaau 凹頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0948] [#38174]
-
- 損失 。 < 年年都 ∼∼ 。 >
- u: liao 了 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0959] [#39474]
-
- ( 1 ) 終 ， 完成 。
( 2 ) 損失 。
( 3 ) 接續詞 。
( 4 ) 參照 ： [ 會 ( oe7 ) 了 ] 。 <( 1 ) 寫 ∼ ； theh8 ∼ ； 等伊講 ∼ 。
( 2 )∼ 錢 ； 家伙 ∼, 秀才無 ； 頭路 ∼-- 去 。
( 3 ) 看 ∼ 不止合意 ； tai7 - chi3 tng2 ∼ boe7直 。 >
- u: liao`khix 了--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0960] [#39488]
-
- 損失去 。 < 家伙 ∼∼ 。 >
- u: sngr 損 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#54816]
-
- ( 1 ) 磨損 ； 損失 。
( 2 ) 變衰弱 。
( 3 ) 被損害 。 <( 1 ) 行石頭路鞋底khah快 ∼ ； ∼ 丁 。
( 2 ) 無眠就會 ∼ 神 ； 近來人真 ∼ 。
( 3 ) 菜園無圍hou7雞鳥 ∼ 了了 。 >
- u: sngr'tefng 損丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0774/A0770] [#54828]
-
- 損失男子 。 <∼∼ 失財 。 >
- u: surn'beng 損命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0771] [#56305]
-
- ( 文 ) 損失性命 。 <>
- u: surn'eg 損益 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0769] [#56306]
-
- ( 文 ) 損失kap利益 。 <>
- u: surn'siofng 損傷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0770] [#56322]
-
- ( 文 ) 損失kap傷害 。 <>
- u: surn'sid 損失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0770/A0773/A0755] [#56323]
-
- 損害kap失落 。 <>
- u: tøx'thaau'thaxn 倒頭than3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0469] [#63784]
-
- 損失 ， 了錢 。 < ～ ～ ～ 五khou 。 >