Taiwanese-English dictionary full-text search

horngsofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

relax one's attention; to ease; loosen

放鬆

parngleng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to make loose; loosen; slacken

放寬; 放鬆

parngsafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

relax one's attention; to ease; loosen

放鬆

🗣 horngkhoafn 🗣 (u: hoxng'khoafn) 放寬 [wt][mo] hòng-khuan [#]

1. (V) || 放鬆。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 parngleng 🗣 (u: paxng'leng) 放冗 [wt][mo] pàng-līng [#]

1. (V) || 放寬、放鬆。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 parngsafng 🗣 (u: paxng'safng) 放鬆 [wt][mo] pàng-sang [#]

1. (V) || 放寬。事物的控制由緊變寬鬆。
tonggi: ; s'tuix:

horngsofng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sofng; (paxng'safng) [[...]][i#] [p.]

relax one's attention, to ease, loosen

放鬆

leng [wt] [HTB] [wiki] u: leng [[...]][i#] [p.]

relaxation, slackness, loose, not tight or tense, become loose, slacken

鬆

• katthaau lexngkhix [wt] [HTB] [wiki] u: kad'thaau leng'khix [[...]][i#] [p.]
  knot has become loose
  結頭鬆了

• parngleng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'leng [[...]][i#] [p.]
  loosen (a rope)
  放鬆

parngleng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'leng [[...]][i#] [p.]

loosen, slacken

放鬆

parngsafng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'safng [[...]][i#] [p.]

diminish control, lessen discipline, use a more indulgent way, become more lax, less vigorous, relax

放鬆

safng [wt] [HTB] [wiki] u: safng [[...]][i#] [p.]

loose and crumbly (soil), well boiled and mealy (potatoes)

鬆,粉粉的

• Cid tex hancii cyn safng. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tex hafn'cii cyn safng. [[...]][i#] [p.]
  This sweet potato is mealy, not hard.
  這塊番薯很鬆,粉粉的。

• thoo kut ho safng [wt] [HTB] [wiki] u: thoo kut ho safng [[...]][i#] [p.]
  dig and loosen the earth
  土掘鬆

• khinsafng [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'safng [[...]][i#] [p.]
  comfortable, easy (to do)
  輕鬆

• parngsafng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'safng [[...]][i#] [p.]
  loosen, relax, ease
  放鬆

• tasafng [wt] [HTB] [wiki] u: taf'safng [[...]][i#] [p.]
  dry and comfortable
  乾鬆

parngleng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'leng [[...]] 

loosen

放鬆

parngsafng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'safng [[...]] 

be easy, remiss the duty

放鬆

parngleng 放冗 [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'leng [[...]] 

放鬆

parngsafng 放鬆 [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'safng [[...]] 

放鬆

u: paxng'lang'safng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.196]

Vph : be easy or remiss in carying out one's duties

放鬆

parngleng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'leng [[...]][i#] [p.196]

R/V : loosen (sthg that is too tight)

放鬆

parngsafng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'safng [[...]][i#] [p.196]

V : be easy or remiss in carying out one's duties

放鬆

u: paxng'leng 放量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0606] [#44676]

放鬆落來 。 < 索a2 ∼∼, m7 - thang khiu2 an5 ; 規矩 ∼∼ 。 >

u: paxng'safng 放鬆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0601] [#44703]

( 1 ) 放輕鬆 。 ( 2 ) 寬容 。 <( 1 ) beh認夾棍chiah beh ∼∼ 。 ( 2 ) m7肯 ∼∼ 。 >

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 41