Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 敢是**, found 0,
DFT- 🗣 kvafsi 🗣 (u: kvar'si) 敢是 [wt][mo] kánn-sī
[#]
- 1. (Adv)
|| 大概是、恐怕是。用於表達臆測、不太有把握的判斷。
- 🗣le: Kvar'si beq løh'ho`aq. 🗣 (敢是欲落雨矣。) (大概是要下雨了。)
- 🗣le: Y kvar'si u sviar'miq pud'teg'ie ee khor'thiofng, ciaq e zøx'zhud cid ciorng tai'cix. 🗣 (伊敢是有啥物不得已的苦衷，才會做出這種代誌。) (他恐怕是有什麼不得已的苦衷，才會做出這種事情。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kvafsi/kafmsi 🗣 (u: karm'si) 敢是 [wt][mo] kám-sī
[#]
- 1. (Qw)
|| 疑問詞，用來表達是非、正反提問問句。
- 🗣le: Y karm'si lau'sw? 🗣 (伊敢是老師？) (他是老師嗎？)
- 2. (Qw)
|| 難道是、豈是。用來表達反問問句，一般的語調會提高或是加強那句話的語氣。
- 🗣le: Karm'si arn'nef? 🗣 (敢是按呢？) (是這樣子嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Karm'si u laang'kheq beq laai? EF'axm nar e zuo kaq ciaq'ni'ar zhvef'zhaw? 敢是有人客欲來？下暗哪會煮甲遮爾仔腥臊？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 難道是有客人要來？晚上怎麼煮得這麼豐盛？
- 🗣u: Karm'si arn'nef? 敢是按呢？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 是這樣子嗎？
- 🗣u: Kvar'si beq løh'ho`aq. 敢是欲落雨矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 大概是要下雨了。
EDUTECH_GTW
- kafmsi 敢是 [wt] [HTB] [wiki] u: karm'si [[...]]
-
- 敢是
- kiarm-si 敢是 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm-si [[...]]
-
- 敢是
Lim08
- u: cviu 癢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0133/B0185] [#13020]
-
- 身軀起癢 。 <∼-- e5 m7扒 , 無 ∼-- e5 khong3 - khong3 /## khok - khok 扒 ＝ 意思 ： 該做e5 m7做 , 無該做e5拚勢做 ； 扒 ∼ ； 搔 ( so ) 無tioh8 ∼ ； 耳孔 ∼ 敢是有人teh念 -- 我 ？ >
- u: karm'si 敢是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0221] [#26855]
-
- ＝ [ 豈 ( kiam2 ) 是 ] 。 <>
- u: kvar'si 敢是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0170] [#27025]
-
- 大概 ， 恐驚是 。 <∼∼ an2 - ni ; ∼∼ 伊 -- e5 。 >
- u: kiarm'si 敢是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0253] [#32666]
-
- ＝ [ 敢是 ] 。 <>
- u: ngq ngh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1038/B1039] [#42073]
-
- ( 1 ) 提示物件e5時發出e5聲 。
( 2 ) 對tai7 - chi3感覺奇怪e5時發出e5聲 。 <( 1 )∼, ti7 hia ; ∼ 這個hou7你 。
( 2 )∼, 敢是這項 ？ ∼, 你teh講啥瘋 ( siau2 ) 話 ？ >
- u: sux 絮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0758/A0650/A0775] [#55898]
-
- 目睭bui - bui ai3睏e5款式 。 < 目睭teh ∼, 敢是beh ai3睏 。 >