Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 晚年******, found 4,
- boafnlieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- one's old-age; old; late in life
- 晚年
- boafnsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- person's later years in life
- 晚歲; 晚年
- safm put'heng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- three greatest misfortunes in youth: to lose one's father; in middle age to lose one's wife; in old age to have no son
- 三不幸: 少年喪父, 中年喪妻, 晚年無子
- svef lauxkviar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- beget a child in old age
- 生老子; 晚年得子 (女)
DFT- 🗣 ciaqlau 🗣 (u: ciah'lau) 食老 [wt][mo] tsia̍h-lāu
[#]
- 1. (N)
|| 老年、晚年。年紀老了、年老的時候。
- 🗣le: (u: Ciah'lau bøo'hau, or bøo thoo'tau.) 🗣 (食老無效,挖無塗豆。) (年紀大了就沒用了,連花生都挖不到。是老人家調侃自己的俏皮話。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- boafnlieen [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'lieen [[...]][i#] [p.]
- old, late in life
- 晚年
- safm put'heng: siaolieen soxng hu, tionglieen soxng zhef, boafnlieen bøo zuo [wt] [HTB] [wiki] u: safm pud'heng: siaux'lieen soxng hu, tiofng'lieen soxng zhef, boarn'lieen bøo zuo [[...]][i#] [p.]
- three greatest misfortunes in youth to lose one's father, in middle age to lose one's wife, in old age to have no son
- 三不幸,少年喪父,中年喪妻,晚年無子
- svef lauxkviar [wt] [HTB] [wiki] u: svef lau'kviar; svef/svy lau'kviar [[...]][i#] [p.]
- beget a child in old age
- 晚年得子(女)
EDUTECH
- boafnlieen [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'lieen [[...]]
- one's old-age
- 晚年
EDUTECH_GTW
- boafnlieen 晚年 [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'lieen [[...]]
-
- 晚年
Embree
- boafnlieen [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'lieen [[...]][i#] [p.16]
- N : one's old-age
- 晚年
Lim08
- u: boarn'lieen 晚年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0846] [#3358]
- one's old-age
- ( 文 )<>
- u: boarn'soex 晚歲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0846] [#3366]
-
- ( 文 ) 晚年 。 <>
- u: bo'lieen 暮年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0852] [#3731]
- old age, closing years of one's life, last days of one's life
- ( 文 ) 晚年 , 老年 。 <>
- u: lør'kerng 老景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1026] [#40060]
-
- 晚年 。 <∼∼ 真好 。 >
- u: lør'lieen nor'lieen(泉) 老年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1031/B0509] [#40067]
-
- ( 文 ) 高齡 ; 晚年 。 <>
- u: mngr'kviar 晚囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0921] [#41404]
-
- 晚年e5 kiaN2 。 <>
- u: nii'lau 年老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0501] [#42492]
-
- ( 1 ) 年紀大 , 晚年 。
( 2 ) 死去 。 <( 1 )∼∼ kha無記ti5 。
( 2 ) taN to ∼∼ 去lah 。 >