Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 有才能*******, found 1,
- u-zaileeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- gifted
- 有才能
DFT- 🗣 gaulaang 🗣 (u: gaau'laang) 𠢕人 [wt][mo] gâu-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 能人、賢人。有才能、品德高尚的人。
- 🗣le: (u: Y cyn'cviax si cit ee gaau'laang, bok'koaix tak'kef lorng ciaq'ni'ar zwn'kexng`y.) 🗣 (伊真正是一个𠢕人，莫怪逐家攏遮爾仔尊敬伊。) (他真的是一個有才能的人，難怪大家那麼尊重他。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- chiw'oarn [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'oarn [[...]][i#] [p.]
- ability, talent, capability
- 手腕,才能
EDUTECH_GTW
- u-zaileeng 有才能 [wt] [HTB] [wiki] u: u-zaai'leeng [[...]]
-
- 有才能
Lim08
- u: zaai'hak 才學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#4303]
-
- 有才能koh有學問 。 <>
- u: ciorng'cixn 長進 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0192/B0106] [#12333]
-
- ( 1 ) 有才能 ； 有路用 ； 偉大 。 ( 語源應該華語之誤 。 )
( 2 ) 成功 ； 出頭天 。 <( 1 ) 人伊khah ∼∼, 我m7 - ku2不 ∼∼ 。
( 2 ) 一世人be7 ∼∼ ； 伊taN to有 ∼∼-- lah 。 >
- u: hør'zaai 好才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0823] [#20148]
-
- 有才能 ， 多才 。 <>
- u: svy'laang 生人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0667] [#53346]
-
- 活人 。 <∼∼ 對 ∼∼, be7白賊 -- 得 ； 瞞 ∼∼ 目 ＝ 葬式或祭拜e5時拚鬧熱來做面子 ； ∼∼ bou2 , 死人墓 ＝ be7 - sai2侵犯 ； ∼∼ chhoe7死窟 ＝ 有才能但將來無希望 。 >
- u: tøf'lai 刀利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0474] [#64974]
-
- 刀真利 。 < ～ ～ m7驚你狗頭大 ＝ 意思 ： 有才能m7驚難問題 。 >