Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 本領***, found 2,
- pwnlerng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ability; skill; talent; capacity; skill; talent
- 本領
- pwnterng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ability; capacity; skill; talent
- 本領; 能幹
DFT- 🗣 `jixpoxchid`ar 🗣 (u: `ji'po'chid`ar) 二步七仔 [wt][mo] --jī-pōo-tshit-á/--lī-pōo-tshit-á
[#]
- 1. (N)
|| 本事、本領。形容人對事情有一點處理的本事、能力。
- 🗣le: (u: Korng'tiøh zexng hoef y køq u`ji'po'chid'ar!) 🗣 (講著種花伊閣有二步七仔！) (說到種花他還有點能耐！)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kanghw 🗣 (u: kafng'hw) 工夫 [wt][mo] kang-hu
[#]
- 1. (N)
|| 中國功夫。即特殊武術、工技。
- 🗣le: (u: Cid'mar lien kafng'hw cyn sii'kviaa.) 🗣 (這馬練工夫真時行。) (現在很流行練功夫。)
- 2. (Adj)
|| 做工精密細膩。
- 🗣le: (u: Cid tiaau chiuo'kyn'ar zøx liao u'kaux kafng'hw.) 🗣 (這條手巾仔做了有夠工夫。) (這條手帕做得很細緻。)
- 3. (N)
|| 技術、本領、造詣。
- 🗣le: (u: Y ee kafng'hw be'bae.) 🗣 (伊的工夫袂䆀。) (他的技術不錯。)
- 4. (Adj)
|| 禮數多。
- 🗣le: (u: Larn lorng si sek'sai'laang, m'biern hiaq kafng'hw.) 🗣 (咱攏是熟似人，毋免遐工夫。) (我們都是彼此熟識的人，不用那麼多禮。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pwnlerng 🗣 (u: purn'lerng) 本領 [wt][mo] pún-líng
[#]
- 1. (N)
|| 本事。處理事情的能力。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pwnterng 🗣 (u: purn'terng) 本等 [wt][mo] pún-tíng
[#]
- 1. (N)
|| 本領、本事。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tuiechiuo 🗣 (u: tuix'chiuo) 對手 [wt][mo] tuì-tshiú
[#]
- 1. (N)
|| 能力、本領相當的人。
- 🗣le: (u: Lie m si y ee tuix'chiuo.) 🗣 (你毋是伊的對手。) (你不是他的對手。)
- 2. (N)
|| 競爭或鬥爭的對方。
- 🗣le: (u: Au cit tviuu beq kaq larn pie'saix ee tuix'chiuo cyn kioong.) 🗣 (後一場欲佮咱比賽的對手真強。) (下一場要跟我們比賽的對手很強。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- lerng [wt] [HTB] [wiki] u: lerng; (niar) [[...]][i#] [p.]
- neck, collar, piece of clothing, the lead, to head, to guide, receive, understand
- 領
- pwnlerng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'lerng [[...]][i#] [p.]
- ability, capacity, skill, talent
- 本領
- pwnterng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'terng [[...]][i#] [p.]
- ability, capacity, skill, talent
- 本領,能幹
EDUTECH
- pwnlerng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'lerng [[...]]
- ability, skill, talent
- 本領
- pwnterng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'terng [[...]]
- talent, ability
- 本領
EDUTECH_GTW
- pwnlerng 本領 [wt] [HTB] [wiki] u: purn'lerng [[...]]
-
- 本領
Embree
- pwnlerng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'lerng [[...]][i#] [p.210]
- N : ability, skill, talent
- 本領
- pwnterng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'terng [[...]][i#] [p.210]
- N : talent, ability
- 本領
Lim08
- u: purn'lerng 本領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0748] [#49309]
-
- 才能 ， 本事 。 < 展 ∼∼ ； 好 ∼∼ 。 >
- u: purn'su 本事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0745] [#49332]
-
- 才能 ， 本領 。 < 有 ∼∼ ； 展 ∼∼ ； 一舉薦 , 二運氣 , 三 ∼∼ 。 >