Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 榫頭*, found 2,
- laksurn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- fit mortise and tenon; joints become loose (furniture)
- 落榫; 榫頭鬆掉
- theasurn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- mortise joint; opens out
- 榫頭鬆了
DFT- 🗣 swnthaau 🗣 (u: surn'thaau) 榫頭 [wt][mo] sún-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 器物接合的地方，製成凹凸的形狀，凸出的部分稱為榫頭。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 uxkhafng-bøsurn 🗣 (u: u'khafng-bøo'surn) 有空無榫 [wt][mo] ū-khang-bô-sún
[#]
- 1. (Exp)
|| 器物接合的地方，凸的部分叫「榫」，就是「榫頭」，凹陷的部分叫「空」，就是「榫眼」。有凹進去的榫眼，卻沒有接合的榫頭，用來比喻不合理、不著邊際或沒有結果的事情。
- 🗣le: AF'beeng laang cviaa kor'ix, be buo hiaf'ee u'khafng'bøo'surn ee tai'cix. 🗣 (阿明人誠古意，袂舞遐的有空無榫的代誌。) (阿明為人很忠厚老實，不會做那些不合情理的事。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: surn'thaau 榫頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 榫頭
Maryknoll
- laksurn [wt] [HTB] [wiki] u: lag'surn [[...]][i#] [p.]
- joints become loose (furniture)
- 榫頭鬆掉
- surn [wt] [HTB] [wiki] u: surn [[...]][i#] [p.]
- tenon
- 榫
- swnthaau [wt] [HTB] [wiki] u: surn'thaau [[...]][i#] [p.]
- a tenon
- 榫頭
- theasurn [wt] [HTB] [wiki] u: thex'surn [[...]][i#] [p.]
- mortise joint, opens out
- 榫頭鬆了
EDUTECH
- haam [wt] [HTB] [wiki] u: haam [[...]]
- joint, recessed joint, recessed opening
- 榫頭(榫眼)
Embree
- haam [wt] [HTB] [wiki] u: haam [[...]][i#] [p.78]
- N : tongue-and-groove joint, recessed joint, recessed opening (for sliding door), etc
- 榫頭(榫眼)
Lim08
- u: zheng 穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0169] [#6979]
-
- ( 1 ) 穿衫 。
( 2 ) 穿鞋 、 褲等 。
( 3 ) 合合 ( kap - hap ) 。
( 4 ) 穿插打扮 。
( 5 ) 防止鍋等e5火氣走散e5 ham3蓋 。 <( 1 ) 儉 ∼ 得新 。
( 2 ) 做三腳褲hou7人 ∼ ＝ 意思 ： 特別hou7人麻煩 。
( 3 ) 榫頭 ∼ be7密 ； 門gia5來 ∼ ； 相食 ∼ 。
( 4 ) 身 ∼ ； 粗 ∼ 。
( 5 ) 鼎 ∼ ； 掛 ∼ 。 >
- u: garm 坎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0235] [#15846]
-
- ( 1 ) 段 。
( 2 ) 榫孔 。 <( 1 ) 二 ∼; 一 ∼ 一 ∼ 。
( 2 ) 榫頭tau3無落 ∼ 。 >
- u: hah'khafng 合孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0511] [#17535]
-
- 合ti7榫 ( sun2 ) 等e5孔 。 < 榫頭 ∼∼ ； chit號頭路khah好 ∼∼ tioh8伊 。 >
- u: kab'surn 合榫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0217] [#27454]
-
- 榫頭接入榫孔 。 <>
- u: svaf'ciah'vax 相食向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0541/A0709] [#50306]
-
- ( 1 ) 調合物真融合 。
( 2 ) 組合物真密 ( ba7 ) 。 <( 1 ) 三合土chhiau去 ∼∼∼ 。
( 2 ) 榫頭不止 ∼∼∼ 。 >
- u: surn'thaau 榫頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0770] [#56325]
-
- 榫e5頭 。 <>