Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 歹物*, found 1,
- phvaymih [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- bad egg; scoundrel; bastard
- 歹物; 妖物; 壞東西; 壞蛋
DFT- 🗣 phvaymih 🗣 (u: phvae'mih) 歹物 [wt][mo] pháinn-mi̍h/pháinn-mn̍gh
[#]
- 1. (N)
|| 報廢的東西。
- 🗣le: Phvae'mih m'thafng bea. 🗣 (歹物毋通買。) (不好的東西不要買。)
- 2. (N)
|| 壞東西、凶物。不好或不祥、會帶來災禍的東西。
- 🗣le: Thviaf'korng hid kefng zhux u phvae'mih. 🗣 (聽講彼間厝有歹物。) (聽說那間房子有凶物。)
- 3. (N)
|| 惡疾。
- 🗣le: Y karm e svef phvae'mih? 🗣 (伊敢會生歹物？) (他會不會有惡疾？)
- 4. (N)
|| 壞人。
- 🗣le: Hid'lø phvae'mih aix ka y kax'si. 🗣 (彼號歹物愛共伊教示。) (那種壞人要給他教訓。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phvaymih'ar 🗣 (u: phvae'miq'ar) 歹物仔 [wt][mo] pháinn-mih-á
[#]
- 1. (N)
|| 指鬼怪或不祥的人物、東西。
- 🗣le: Svaf'kvef'pvoax'mee zao'khix bong'ar'pof, lie karm m kviaf khix khvoax'tiøh phvae'miq'ar? 🗣 (三更半暝走去墓仔埔，你敢毋驚去看著歹物仔？) (三更半夜跑到墓園墳場去，你難道不怕看到鬼嗎？)
- 2. (N)
|| 惡性腫瘤。
- 🗣le: Y'sefng kiarm'zaf'zhud y pag'tor'lai u svef phvae'miq'ar. 🗣 (醫生檢查出伊腹肚內有生歹物仔。) (醫生檢查出他肚子裡長了惡性腫瘤。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Phvae'mih m'thafng bea. 歹物毋通買。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不好的東西不要買。
Lim08
- u: phvae'mih 歹物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0585/B0585] [#46165]
-
- ( 1 ) PhaiN2 e5物 。
( 2 ) 花柳病等e5腫物 。
( 3 ) PhaiN2人 。 <( 1 ) ∼∼ 無ai3買 。
( 2 ) 生 ∼∼ 。
( 3 ) Chit號 ∼∼ tioh8教乖chiah應該然 。 >