Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 氣質**, found 1,
- khiecid [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- disposition; nature; gaseous state; disposition; temperament
- 氣質
DFT- 🗣 gvafkhix 🗣 (u: gvar'khix) 雅氣 [wt][mo] ngá-khì
[#]
- 1. (Adj)
|| 氣質文雅、高尚。
- 🗣le: (u: Y ee zheng'zhaq cviaa gvar'khix.) 🗣 (伊的穿插誠雅氣。) (他的穿著很高尚。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khiecid 🗣 (u: khix'cid) 氣質 [wt][mo] khì-tsit
[#]
- 1. () (CE) temperament; personality traits; manners
|| 氣質
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 serngcid 🗣 (u: sexng'cid) 性質 [wt][mo] sìng-tsit
[#]
- 1. (N)
|| 本質、特質。個人與生俱來的特性、氣質。
- 🗣le: (u: Aix sefng liao'kae bun'tee ee sexng'cid ciaq laai sviu kae'koad ee pan'hoad.) 🗣 (愛先了解問題的性質才來想解決的辦法。) (要先了解問題的性質再來思考解決的方法。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 to 🗣 (u: to) 度 [wt][mo] tōo
[#]
- 1. (Mw)
|| 計量單位，用來量弧、角、水、電、瓦斯、溫度、近視等。
- 🗣le: (u: kin'si lak'paq to) 🗣 (近視六百度) (近視六百度)
- 🗣le: (u: hoad'siøf kaux svaf'zap'peq to) 🗣 (發燒到三十八度) (發燒到三十八度)
- 🗣le: (u: tit'kag kao'zap to) 🗣 (直角九十度) (直角九十度)
- 🗣le: (u: cid køx goeh tien iong svaf'zap to) 🗣 (這個月電用三十度) (這個月用電用了三十度)
- 2. (V) to pass (the time); to spend (time); to experience; to go through
|| 過、經歷。
- 🗣le: (u: to'jit) 🗣 (度日) (度日)
- 🗣le: (u: to siør'goeh) 🗣 (度小月) (度過生意的淡季)
- 3. (V) to wear down; to sap; to whittle away; to while away; to idle away; to use up; to consume
|| 消磨、消耗。
- 🗣le: (u: to sii'kafn) 🗣 (度時間) (耗時間)
- 4. (N)
|| 物質在某方面的程度。
- 🗣le: (u: tngg'to) 🗣 (長度) (長度)
- 🗣le: (u: sib'to) 🗣 (溼度) (溼度)
- 🗣le: (u: wn'to) 🗣 (溫度) (溫度)
- 5. (N)
|| 氣質。
- 🗣le: (u: hofng'to) 🗣 (風度) (風度)
- 🗣le: (u: thai'to) 🗣 (態度) (態度)
- 6. (Adj)
|| 寬容的程度。
- 🗣le: (u: to'liong) 🗣 (度量) (度量)
- 🗣le: (u: khix'to) 🗣 (氣度) (氣度)
- 7. (V)
|| 量測體溫。
- 🗣le: (u: To khvoax u hoad'siøf`bøo?) 🗣 (度看有發燒無？) (量看看有沒有發燒？)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- khiecid [wt] [HTB] [wiki] u: khix'cid [[...]][i#] [p.]
- disposition, temperament
- 氣質
EDUTECH
- khiecid [wt] [HTB] [wiki] u: khix'cid [[...]]
- gas (state, nature). disposition, nature
- 氣質
EDUTECH_GTW
- khiecid 氣質 [wt] [HTB] [wiki] u: khix'cid [[...]]
-
- 氣質
Embree
- khiecid [wt] [HTB] [wiki] u: khix'cid [[...]][i#] [p.155]
- N : gas (state, nature)
- 氣質
- khiecid [wt] [HTB] [wiki] u: khix'cid [[...]][i#] [p.155]
- N : disposition, nature
- 氣質
Lim08
- u: zerng'thngg 種傳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0180] [#5272]
-
- 性情 、 氣質等e5遺傳 。 < 有 ∼∼ 。 >
- u: khix'cid 氣質 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0271] [#30292]
-
- ( 文 ) 性質 ， 氣性 。 <∼∼ 不止好 ; 變化 ∼∼ 。 >
- u: khix'phiaq 氣癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0274] [#30336]
-
- phaiN2性地 ， 氣質 。 <>
- u: phiaw'phied 飄丿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0662] [#46702]
-
- 氣質真好 ； 瀟灑 。 <>
- u: piaw'tix phiaw'tix/piao'tix 標緻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0661/B0661/B0661] [#47814]
-
- 氣質好 ； 豔 ( iam7 ) 麗 。 <>
- u: pvix'khoarn 變款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0669] [#47921]
-
- 人e5性質 / 氣質改變 。 <>
- u: sexng'zeeng 性情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51181]
-
- 性地 ， 氣質 。 < 好 ∼∼ ； ∼∼ 不止可取 。 >
- u: sym'sexng 心性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0730/A0730] [#52963]
-
- 性質 ， 氣質 ， 根性 。 < 伊e5 ∼∼ 好 ； 緊 ∼∼ ＝ 急性 。 >