Taiwanese-English dictionary full-text search

hongthofpvi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to fail to acclimate oneself to a new natural environmental

水土不服; 風土病

zuythor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

physical living condition; natural environment

水土

zuythor bøexhah [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

fail to acclimate oneself in a new natural environment; a new climate does not agree with one's system

水土不服

zuythor pøfchii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

soil conservation

水土保持

🗣 zuythor 🗣 (u: zuie'thor) 水土 [wt][mo] tsuí-thóo [#]

1. (N) || 一個地方的氣候、水質與土性等自然環境。

🗣le: Na zuie'thor be hah tø cyn gaau phoax'pve. 🗣 (若水土袂合就真𠢕破病。) (如果水土不服很容易生病。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: zuie'thor'pud'hok 水土不服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

水土不服

🗣u: pii'thor be hah 脾土袂合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

水土不服

zuythor [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'thor [[...]][i#] [p.]

natural environment

水土

zuythor bøexhah [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'thor be'hah; zuie'thor bøe'hah [[...]][i#] [p.]

fail to acclimate oneself in a new natural environment, a new climate does not agree with one's system

水土不服

zuythor pøfchii [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'thor pør'chii [[...]][i#] [p.]

soil conservation

水土保持

hah [wt] [HTB] [wiki] u: hah; (hap) [[...]][i#] [p.]

fit, suit, agreeable climate, custom, food, dress, shoes, temper, opinion, match with, adjust a thing to another

合,符

• iekiexn bøe hah [wt] [HTB] [wiki] u: ix'kiexn be hah; ix'kiexn bøe hah [[...]][i#] [p.]
  have a different opinion or point of view
  意見不合

• Y kab goar e hah. [wt] [HTB] [wiki] u: Y kab goar e hah. [[...]][i#] [p.]
  He and I get along well together.
  他跟我合得來。

• zuythor øe hah [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'thor e hah; zuie'thor øe hah [[...]][i#] [p.]
  The climate is agreeable.
  水土適合

• Hid niar svaf kab hid niar kuun bøo hah. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid niar svaf kab hid niar kuun bøo hah. [[...]][i#] [p.]
  That coat does not match the skirt.
  那件衣服跟那件裙子不相配。

zuythor [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'thor [[...]] 

physical living condition

水土

zuythor 水土 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'thor [[...]] 

水土

zuythor [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'thor [[...]][i#] [p.45]

N : physical living condition (water, weather, land)

水土

u: ciah'tiøh'zuie'thor 食著水土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0081] [#10706]

水土會合 。 <>

u: zuie'thor 水土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0330] [#15005]

風土氣候 。 < 不服 ∼∼ ； 食m7 - tioh8 ∼∼ ； 食tioh8 ∼∼ 。 >

u: zuie'thor'lieen 水土蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0330] [#15006]

＝ [ 水刀蓮 ] 。 <>

u: te'khix 地氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0405] [#58159]

( 1 ) 地熱 。 ( 2 ) 水土氣候 。 <( 1 ) 瘟疫是 ∼∼ 激e5 。 ( 2 ) 台灣e5所在 ∼∼ 真好 。 >

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 77