Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 猶未****, found 0,
DFT- 🗣 iawbøe 🗣 (u: iao'boe be iao'bøe) 猶未 [wt][mo] iáu-buē/iáu-bē
[#]
- 1. (Adv)
|| 還沒有、尚未。
- 🗣le: Lie kiax ee phoef goar iao'boe siw`tiøh. 🗣 (你寄的批我猶未收著。) (你寄的信我還沒收到。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Iao'boe kaf'lie'lieen'løo`leq. 猶未咖哩嗹囉咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 八字還沒一撇呢。
- 🗣u: Iao'boe teng'sexng ee thoo'afng'ar be'sae bofng. 猶未定性的塗尪仔袂使摸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 還沒定形的泥娃娃不可以摸。
- 🗣u: Iao'boe kaux ciah'png sii'kafn tø ui zøf'zøf, m zay ui u bun'tee`bøo? 猶未到食飯時間就胃慒慒，毋知胃有問題無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 還沒到吃飯時間胃就不舒服，不知道胃有沒有問題？
EDUTECH_GTW
- iafbøe 猶未 [wt] [HTB] [wiki] u: iar'bøe [[...]]
-
- 尚未
- iawbøe 猶未 [wt] [HTB] [wiki] u: iao'bøe [[...]]
-
- 尚未
Lim08
- afbøe 猶未 [wt] [HTB] [wiki] u: ar'be [[...]][i#] [p.A0008] [#10]
-
- ＝ [ 尚 ( ia2 ) 未 ] 。 <>
- u: be'zeeng 未曾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0764] [#2279]
-
- 猶未 。 <∼∼ 講就beh行 ； ∼∼ 熟就beh食 ； ∼∼ 學行先學飛 ； ∼∼ 贏先想輸 ； ∼∼ 生kiaN2先號名 ； ∼∼ 食三日清菜就beh上西天 。 >
- bøexzengbøe 未曾未 [wt] [HTB] [wiki] u: be'zeeng'be [[...]][i#] [p.B0764,B0849/B0867] [#2280]
-
- 猶未做 … 就 。 <∼∼∼ 就beh tng2 -- 去 ； 許可to猶未出來 , ∼∼∼ 就beh開墾 。 >
- u: be'sek'chiuo bøe'sek'chiuo 未熟手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0763] [#2286]
-
- 猶未熟練 。 <>
- u: bi 未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2674]
-
- ( 1 ) 十二支e5未 。
( 2 )( 文 ) 猶未 。 <( 1 )∼ 時 。
( 2 )∼ 有 ( iu2 ) ； ∼ 可知 ； ∼ 免 。 >
- u: bi'khør'ty 未可知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0643] [#2686]
-
- 猶未知 ， 或許 。 < 或者允准亦 ( ek8 ) ∼∼∼ 。 >
- u: bi'kiexn 未見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0643] [#2687]
-
- ( 文 ) 猶未見面 。 <∼∼ 其面 。 >
- u: bi'moar 未滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0647] [#2689]
-
- （ 日 ） 猶未滿 。 <>
- u: zai'seg'laam 在室男 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0584] [#4377]
-
- 猶未kap異性交合e5 cha - pou人 。 <>
- u: chvy'kiuq'kiuq 青縮縮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0112] [#8243]
-
- 猶未熟 。 <>
- u: chvy'thiq 生鐵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0122/A0798] [#8378]
-
- 猶未gan3製e5鐵 。 相對 ： [ 熟鐵 ] 。 <>
- u: zhof'kvix'bin 初見面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0853] [#9561]
-
- ( 1 ) 第一pai2見面 。
( 2 ) 第一pai2出現ti7表面 。 <( 1 )∼∼∼ 而已 ， 猶未熟似 。
( 2 ) 粒仔 ∼∼∼ tioh8 phah hou7伊散 。 >
- u: zhuun'pan 存辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0363] [#9994]
-
- 準備 。 <∼∼ 好勢 ； 猶未 ∼∼ 。 >
- u: ciaq'kuo 此久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0073] [#10724]
-
- ( 1 ) 最近 。
( 2 ) hiah - nih8久 。 <( 1 )∼∼ 好 -- mah ?
( 2 )∼∼ 才看 -- kiN3 ＝ 久見 ； ∼∼ 猶未來 。 >
- u: cviaa 成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0068] [#11063]
-
- ( 1 ) 做成 ， 成功 。
( 2 )( 十進位e5數詞或度量衡 ) 約略 。
( 3 )( 冠ti7形容詞前 ) 真實 。
( 4 )( 冠ti7動詞前 ) 實在好 。 <( 1 ) 無 ∼ ； 猶未 ∼ 人 ； ∼ 樣 。
( 2 )∼ 十人 ； ∼ 尺長 ； ∼ 百khou ;∼ 斤重 ； ∼ 斗米 ； ∼ 月日 。
( 3 )∼ sui2 ;∼ 好 ； ∼ 寒 。
( 4 )∼ 食 ； ∼ 銷 ； ∼ 行 。 >
- u: cviaa'laang 成人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#11103]
-
- ( 1 ) 成人 ( seng5 - jin5 ) 。
( 2 ) 人e5身高左右 。 <( 1 ) 猶未 ∼∼ ； m7 ∼∼ ； ∼∼ 成器 。
( 2 )∼∼ 水 ； ∼∼ 高 ； ∼∼ 深 。 >
- u: ciab 接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0098] [#11211]
-
- ( 1 ) 連接 。
( 2 ) 收tioh8 。
( 3 ) 隊伍等續接 。 <( 1 )∼ 骨 ； ∼-- e5齒 ； ∼ 草索 ； ∼ 伊e5缺 ； ∼ 位 ； 人客續續一直 ∼-- 來 ； 娶來做 ∼ 後 。
( 2 )∼ tioh8 phoe信 ； 猶未 ∼ tioh8錢項 。
( 3 ) 陣頭相 ∼ 。 >
- u: zoex`laang zøx/zøex`laang 做人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0851/A0000/A0000] [#13898]
-
- Cha - bou2 - kiaN2許配人 。 < 猶未 ∼∼ 。 >
- u: he'giøo 下橈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0752] [#18689]
-
- ( 1 ) ka7槳下落去 。
( 2 ) 著手 。 <( 2 ) 猶未 ∼∼ 。 >
- u: he'løh 下落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0759] [#18706]
-
- ( 1 ) khng3下teh 。
( 2 ) 端緒 。
( 3 ) 著落 ， 結局 。 <( 1 )∼∼ 船 ； ∼∼ 車 ； ∼∼ 手 。
( 2 ) m7知 ∼∼ ； 摸無 ∼∼ 。
( 3 ) 猶未有 ∼∼ ； lioh8 - lioh8 - a2有 ∼∼ 。 >
- u: hviax'sii 向時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0607] [#19331]
-
- hit當時 。 <∼∼ 猶未有火車 。 >
- u: hid'khafng 彼孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0638] [#19914]
-
- （ 戲 ） 事件 。 <∼∼ 猶未好勢 。 >
- u: hoafn'svy 翻生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0796] [#20910]
-
- 猶未乾燥e5砂糖風化了變鬆鬆 。 <>
- u: hoad 發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#20949]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 生出 ， puh 。
( 3 ) 出來 。
( 4 ) 支付che7人或配布 。
( 5 ) 豐盛起來 。
( 6 ) 醱酵 。
( 7 ) 發行 。
( 8 ) 禽獸等屠殺了氣絕 。 <( 2 )∼ 芽 ； ∼ 草 ； ∼ 嘴齒 。
( 3 ) 生頭 ∼ 尾 ； ∼ 熱 ； ∼ 汗 。
( 4 )∼ 工錢 ； ∼ 錢糧單 。
( 5 )∼ 水 ； 龍船雙頭 ∼ ； 火 ∼ ； ∼ 財 ； 寅葬卯 ∼ 。
( 6 )∼ 粿 ； 酵母boe7 ∼ ； 麵包 ∼ 去真phong3 。
( 7 )∼ 賣 ； 路照猶未 ∼-- 出來 ； 萬弩 ( lou7 ) 箭齊 ∼ ＝ 意思 ： 發生種種e5不幸 。
( 8 ) 猶未 ∼ loh , 猶teh liong3 oh 。 >
- u: hoef'zex 花債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0805] [#21241]
-
- 無法度脫離妓女境遇e5運命 。 <∼∼ 猶未滿 。 >
- u: iar'be 尚未] 猶未。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0041/A0041/A0041] [#23220]
-
- ~~ 食 ； ~~ ~~ ＝ [ 尚未 , 尚未 ] 。 <>
- u: iao'be 猶未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044/A0044/A0044] [#23766]
-
- <∼∼ 結局 ； ∼∼ 成人 ( chiaN - lang5 ) ＝ 未婚 ； ∼∼ 有下 ( he7 ) 落 。 >
- u: jip'chiuo 入手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0751] [#25855]
-
- 進入手內 ， 得手 。 < 猶未 ∼∼ 。 >
- u: kaq'ciaq'kuo 到即久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0173] [#26443]
-
- 到taN , 到chit - ma2 。 <∼∼∼ 猶未來 。 >
- u: kaf'tøf'chiøq 鉸刀尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0177] [#27534]
-
- ( 1 ) 剪刀kap尺 。
( 2 ) 裁剪 。 <( 2 ) 猶未下 ( he7 ) ∼∼∼ ＝ 猶未裁剪 ; hit條tai7 - chi3已經下 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 已經著手進行 。 >
- u: kaux'tvaf 到今 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0199] [#27796]
-
- 到現今 。 < 自昨日 ∼∼; ∼∼ 猶未來 。 >
- u: keeng'sy 窮屍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0302] [#28883]
-
- 散赤人死了e5屍骸 。 < 未窮出 ∼∼ ＝ 猶未散to有散e5兆頭 ， 罵凍霜人e5話 。 >
- u: khvoax'kex 看過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0432] [#31375]
-
- ( 1 ) 看過去 。
( 2 ) 看了 。 <( 1 ) tui3這旁 ∼∼ hit旁 。
( 2 ) 猶未 ∼∼; ∼∼ 幾na7 pai2 。 >
- u: kiax'zhaux 寄臭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0240] [#32548]
-
- 猶未chhoe7 - tioh8適當墓地e5時 ,[ 拾骨 ] chin3前暫時埋葬 。 <>
- u: kviax'phvix 鏡片 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0244] [#32829]
-
- 猶未入框e5鏡或目鏡仁 。 <>
- u: koef'zay'ar 雞栽仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0460] [#35488]
-
- 猶未充分發育e5雞a2 。 <>
- u: kuy'lo 歸路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0366] [#37075]
- (CE) the way back; return route
- ( 1 ) 專一 ， 專心 。
( 2 ) ( 文 ) 回家e5路 。 <( 1 ) 症頭 猶未 ∼∼; ∼∼ 做頭路 。 >
- u: kurn'kar 滾絞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0379] [#37195]
-
- ( 1 ) 吵鬧 。
( 2 ) 紛爭 。
( 3 ) 生利息 。 <( 1 ) m7 - thang tiamchit3塊 (** 地 ) ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 猶未好勢 。
( 3 ) 利息teh ∼∼ 真驚 -- 人 。 >
- u: oah'he 活會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0144] [#43012]
-
- 猶未標e5會a2 ( 互助會 ) 。 相對 ： [ 死會 ] 。 <>
- u: oe'tid'khuy'tøf boe'tid'jip'siaux 能得開刀沒得入鞘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0156] [#43507]
-
- ＝ 意思 ： Tu2開始冤家 , 猶未收soah 。 <>
- u: svaf'zap 三十 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0538] [#50267]
-
- 數字e5 30 。 <∼∼ 二五tioh8去than3 = khah少ma7 tioh8去than3 ; 猶未 ∼∼ 猶未二五 ＝ 猶少年 。 >
- u: serng'go 醒悟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690/A0691] [#51160]
-
- 覺醒 。 < 猶未 ∼∼ 。 >
- u: sii'kheg 時刻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0653] [#51722]
-
- 時間 。 <∼∼ 猶未到 。 >
- u: sii'kii 時期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0653] [#51726]
-
- <∼∼ 猶未到 。 >
- u: sixn'moo 囟毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0726] [#53040]
-
- 額頭e5毛 。 <∼∼ 猶未乾 ＝ 乳臭未乾 。 >
- u: sioong 詳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0698/A0644] [#53872]
-
- ( 1 ) 詳細 。
( 2 ) 下司對上司e5報告 。 <( 1 ) 深知其 ∼ 。
( 2 ) 猶未 ∼-- 來 ； ∼ hou7頂司知 。 >
- u: siong'kuo 尚久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0699] [#53968]
-
- 猶 。 <∼∼ 未 ＝ 猶未 ； ∼∼ 早 ＝ 猶早 。 >
- u: siu'seg 受室 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0672] [#54573]
-
- 娶bou2 。 < 猶未 ∼∼ 。 >
- u: tafn'hw ciaq'zhef 單夫隻妻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0048] [#57564]
-
- 一夫一妻 ＝ 意思 ： 猶未生kiaN2 。 <>
- u: tau'kvoaf'phef 豆干胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0029] [#57851]
-
- 猶未煮e5 [ 豆干 ] 。 <>
- u: teng'kuy 定規 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0294] [#58774]
-
- ( 1 ) 決定規則 。
( 2 ) 一定 。 <( 1 ) be7 ∼∼ ； 猶未 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 會來 。 >
- u: thak'sek 讀熟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0041] [#59104]
-
- 讀冊讀kah記tiau5 。 < hit本我讀一遍na7 - nia7 , 猶未 ∼∼ 。 >
- u: tvia'tiøh 定著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0238] [#62179]
-
- ( 1 ) 決定 ， 固定 。
( 2 ) 個性穩定 。
( 3 ) 一定 。 <( 1 ) 有 ～ ～ ； ～ ～ e5額 ； ～ ～ e5價 ； ～ ～ 了 ； 猶未 ～ ～ 。
( 2 ) hit - e5囡仔khah ～ ～ ； 你chut - e5囡仔無一時 ～ ～ 。
( 3 ) ～ ～ m7 ka7你買 ； 伊 ～ ～ 會來 。 >
- u: tuix'chyn 對親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0377] [#65555]
-
- 結婚 ， 婚約 。 < 猶未 ～ ～ 。 >