Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 甘蔗*, found 7,
ciarboea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sugar cane leaves together with the very top of the sugar cane
蔗尾; 甘蔗嫩葉
kamciax [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sugarcane
甘蔗
kamciax-ciab [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sugarcane juice
甘蔗汁
kamciax-hngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sugarcane field
甘蔗園
kamciax-pafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
bagasse board; a board made from the refuse of crushed sugar cane fibers
甘蔗板
kamciax-phøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
remains of pressed sugarcane; pulp; fibers
甘蔗渣
zhaq kamciax [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
plant sugar cane slips
插 (種)甘蔗
DFT
🗣 chiahsoaf 🗣 (u: chiaq'soaf) 赤砂 [wt][mo] tshiah-sua [#]
1. (N) || 二砂。赤色砂糖簡稱。甘蔗經壓榨、去雜質結晶而成，顏色微黃。可用作家庭調味，或是食品加工用糖。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kamciax 🗣 (u: kafm'ciax) 甘蔗 [wt][mo] kam-tsià [#]
1. (N) || 禾本科植物。外形像竹子一樣直立，莖實心有節，含有多量的甘甜水分，為製糖原料，可以生食。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Kamciax bøo siangthaau tvy. 🗣 (u: Kafm'ciax bøo siafng'thaau tvy.) 甘蔗無雙頭甜。 [wt][mo] Kam-tsià bô siang-thâu tinn. [#]
1. () || 甘蔗沒有頭尾都是甜的。比喻世事無法兩全其美，凡事有利就有弊，人不可能佔盡所有好處。
🗣le: Siok'gie korng, “Kafm'ciax bøo siafng'thaau tvy.” Ia beq zhefng'eeng, ia beq thaxn toa cvii, sex'kafn nar u hiaq'ni hør'khafng ee tai'cix? 🗣 (俗語講，「甘蔗無雙頭甜。」也欲清閒，也欲趁大錢，世間哪有遐爾好空的代誌？) (俗話說，「甘蔗沒有頭尾都是甜的。」又要清閒，又要賺大錢，世上哪有那麼好的事情？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kamciax-phøq 🗣 (u: kafm'ciax-phøq) 甘蔗粕 [wt][mo] kam-tsià-phoh [#]
1. (N) || 蔗渣、甘蔗渣。甘蔗榨汁後留下來的殘渣，可用來釀酒、造紙或做甘蔗板。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: kafm'ciax'phøq 甘蔗粕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
已被榨過汁的甘蔗渣
🗣u: Kafm'ciax'thaau khaq zat'hafm. 甘蔗頭較實䈄。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
甘蔗根部的節與節之間的距離比較短。
🗣u: Ciax'boea phaq'kad zøx hø'thaau, chiefn'ban m'thafng thao. 蔗尾拍結做號頭，千萬毋通敨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
甘蔗尾梢打結當暗號，千萬不要解開。
Maryknoll
zadhafm [wt] [HTB] [wiki] u: zat'hafm [[...]][i#] [p.]
very close together (of sugar cane)
節很密(有節植物)
zhaq kamciax [wt] [HTB] [wiki] u: zhaq kafm'ciax [[...]][i#] [p.]
plant sugar cane slips
插(種)甘蔗
ciax [wt] [HTB] [wiki] u: ciax [[...]][i#] [p.]
sugar cane
蔗
ciarbøea [wt] [HTB] [wiki] u: ciax'boea; ciax'bøea [[...]][i#] [p.]
sugar cane leaves together with the very top of the sugar cane
蔗尾,甘蔗嫩葉
kamciax [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ciax [[...]][i#] [p.]
sugarcane
甘蔗
kamciarciab [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ciax'ciab [[...]][i#] [p.]
sugarcane juice
甘蔗汁
kamciarhngg [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ciax'hngg [[...]][i#] [p.]
sugarcane field
甘蔗園
kamciax-pafng [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ciax'pafng; kafm'ciax-pafng [[...]][i#] [p.]
bagasse board, a board made from the refuse of crushed sugar cane fibers
甘蔗板
kamciarphøq [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ciax'phøq [[...]][i#] [p.]
remains of pressed sugarcane, pulp, fibers
甘蔗渣
EDUTECH
kamciax [wt] [HTB] [wiki] u: kafm/kaam'ciax [[...]] 
sugar cane
甘蔗
EDUTECH_GTW
kamciax 甘蔗 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm/kaam'ciax [[...]] 
甘蔗
Embree
u: cie'gee'thioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26]
N chiah : sugarcane aphid, Aphis sacchari
甘蔗黃蚜
u: ciax'ciab [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27]
N : sugar-cane juice
甘蔗汁
u: ciax'chiaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27]
N : machine for processing sugar-cane (can produce only raw-sugar)
甘蔗車
u: ciax'hah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27]
N : leaves of sugar-cane
甘蔗葉
u: ciax'khaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27]
N : lots cast to decide the order of harvesting
甘蔗籤
u: ciax'phøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27]
N : fibrous refuse from the processing of sugarcane (use for making pressed board)
甘蔗渣
u: ciax'tviaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27]
N : storage-yard for cut sugar-cane
甘蔗場
kamciax [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ciax [[...]][i#] [p.123]
N bô, pé, ki : sugar cane, Saccharum officinale
甘蔗
u: kafm'ciax'hurn'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123]
N chiah : sugar-cane scale bug, Trionymus sacchari
甘蔗粉介殼蟲
u: kafm'ciax'mii'gee [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123]
N chiah : sugarcane aphid, Ceratovacuna lanigera
甘蔗棉蚜
Lim08
u: chiaf 車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0069] [#7310]
( 1 ) 載人或物件e5車 。 ( 2 ) 用車運搬 。 ( 3 ) 車e5助數詞 。 ( 4 ) 迴轉e5機械 。 ( 5 ) 用針車 、 絞車等製造 。 <( 1 ) 拖 ∼ ； 坐 ∼ ； 手 ∼ ； 火 ∼ ； 孔明 ∼ ； ∼ 齒 。 ( 2 ) ∼ 貨 ； ∼ 家私雜物 。 ( 3 ) 一 ∼ 粟 ； 三 ∼ 甘蔗 。 ( 4 ) 索仔 ∼ ； 到一把新 ∼ 。 ( 5 ) ∼ 衫 ； ∼ 牙 ； ∼ 鐵枝 ； 使 ( sai2 ) 天車 ∼ 貨 ； 帆 ∼ khah lang 。 >
u: ciax 蔗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0066] [#10486]
( 植 ) 甘蔗 。 < khoeh ∼∼ ； ∼∼ 蔀 ( phou7 ) ＝ 舊式e5製糖所 ； ∼ 栽 ； ∼ hah8 = 甘蔗包莖e5皮 ； ∼ 粕 。 >
u: ciax'zay 蔗栽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#10488]
甘蔗e5栽 。 <>
u: ciax'zad 蔗節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#10489]
甘蔗e5節 。 <>
u: ciax'zerng 蔗種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0079] [#10491]
甘蔗e5種栽 。 <>
u: ciax'ciab 蔗汁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0079] [#10497]
甘蔗e5汁 。 <>
u: ciax'hah 蔗箬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#10499]
甘蔗e5葉 。 < 剝 ( pak ) ∼∼ 。 >
u: ciax'khong 蔗&#30730; [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#10504]
甘蔗節 。 < at ∼∼ ＝ 兩人用手at甘蔗e5雙端來決定勝負 ； 破 ∼∼ ＝ 甘蔗垂直用刀破來決定勝負 。 >
u: ciax'kw 蔗龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0073] [#10506]
甘蔗頭e5龜蟲 。 <>
u: ciax'phex 蔗phe3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0086] [#10509]
甘蔗e5屑 。 <>
u: ciax'phøq 蔗粕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0088] [#10510]
甘蔗柞了e5粕 。 <>
u: ciax'pøo 蔗婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0088] [#10512]
( 1 ) 插甘蔗栽e5女人 。 ( 2 ) 甘蔗e5一種 。 <>
u: ciax'thaau 蔗頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078] [#10516]
甘蔗e5根頭 。 <>
u: zoai'tng choai7斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0837] [#13508]
扭斷 。 < 甘蔗 ∼∼ 。 >
u: zoai'tng choai7斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0837] [#13509]
扭斷 。 < 甘蔗 ∼∼ 。 >
u: zoe'bak 多(濟)目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0850/A0000/A0876] [#14001]
竹 、 甘蔗等多節目 。 <>
u: zuix'ciuo 醉酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0328] [#15033]
( 1 ) 飲酒醉 。 ( 2 ) 甘蔗等腐壞e5時帶酒味 。 <( 2 ) 蕃薯 ∼∼ phaiN2食 。 >
u: hafm ham [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0533] [#17820]
( 1 ) 目睭皮浮腫 。 ( 2 ) 胖肥 。 ( 3 ) 目睭ham 。 ( 4 ) 竹頂e5節kap節e5中間 。 <( 1 ) ∼ 目 ； 哭kah目睭 ∼∼ 。 ( 2 ) 囡仔真 ∼ ； 甘蔗真 ∼ 。 ( 3 ) 頂 ∼ ； 下 ∼ 。 ( 4 ) 竹 ∼ ； 落 ∼ ＝ 節kap節中間真長 ； 一 ∼ 。 >
u: kaq 柙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0161] [#26423]
( 1 ) 篩 ( thai ) a2等押網e5拗邊 。 ( 2 ) 入篩a2抑是籮 ( loa5 ) a2 e5邊緣 。 ( 3 ) 縛捆物件e5柴架 。 <( 1 ) 米篩 ∼ 。 ( 3 ) 柴 ∼ ＝ 揹柴e5柴架 ; 甘蔗 ∼ ＝ 揹甘蔗e5柴架 。 >
u: kafm'ciax 甘蔗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0222] [#26915]
( 植 )<∼∼ 雙頭甜 ＝ 意思 ： 做中人對雙頭long2有提好處 ＝ 八方美人 ; ∼∼ 隨目khe3 ＝ 意思 ： tai7 - chi3每一個坎站照順序處理 ; ∼∼ 園 ; ∼∼ 花 ; ∼∼ 粕 ( phoh ); ∼∼ kah = 捆甘蔗e5物 >
u: khoeq kheq(漳)/khøeq(泉) khøeq 夾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0456/A0404/A0512] [#31543]
( 1 ) Chhu平來壓 ， 壓柞 。 ( 2 ) 所在狹行動無自由 。 <( 1 ) ∼ 虱母 ; ∼ 油 ; ∼ 甘蔗 。 ( 2 ) 車內真 ∼; 人真 ∼ 。 >
u: lah'ciax 蠟蔗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0931] [#37565]
甘蔗e5一種 。 <>
u: laux'hafm 落𦜆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0940] [#38249]
竹 、 甘蔗等e5目kap目之間長 。 <∼∼ e5竹 。 >
u: pe poe(漳)/pə(泉) pøe 培 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0769/B0881/B0907] [#45101]
Ka7土撓鬆來栽培 。 <∼ 甘蔗 ； ∼ 蕃薯稜 ； ∼ 墓 。 >
u: six'khia'tih 四豎碟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0653] [#51636]
宴會e5時 , 桌頂四個碟貯芭蕉果 、 甘蔗 、 蜜餞等 。 <>
u: siaq 削 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0626] [#52016]
( 1 ) 用刀削 。 ( 2 ) 競爭 。 <( 1 )∼ 鉛筆 ; ∼ 甘蔗 ; ∼ 旺梨 。 ( 2 ) 兩旁teh對 ∼; ∼ 看to2一旁贏 。 >
u: tafn 疸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0043] [#57113]
動植物因為病蟲害引起發育不良 。 < 鴨仔 ∼ ； 新婦仔 ∼ ； 甘蔗soah ∼-- 去 ； 稻仔 ∼∼ 。 >
u: tvax'kaq 擔kah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#57189]
竹或籐做來綑縛柴 、 甘蔗等物件 。 ( 圖 ： 下P - 3 )<>
u: teg'ar'ciax 竹仔蔗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0277] [#58356]
( 植 ) 甘蔗e5一種 。 <>
u: thex'kafm 退甘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0404] [#59770]
甘味退去 。 < 甘蔗 ∼∼ 。 >
u: tngg'sngr 長瘦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0395] [#63540]
甘蔗 、 菜頭等e5細長 。 <>
u: toa 舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0419] [#63932]
( 1 ) 船e5方向器 。 ( 2 ) ti7船外面縛物件來拖 。 ( 3 ) ＝ [ 引 ]( 2 ) 。 ( 4 ) 種蕃薯 、 甘蔗等e5時鋤土做稜 。 <( 1 ) ～ 仔 ； 一門 ～ ； hoaN7 ～ ； 棄桅失 ～ ＝ 船難 。 ( 2 ) ～ 船 ； ～ 柴 ； ～ 水牛過溪 。 ( 3 ) ～ 蕃薯 。 >