Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 男人**, found 7,
- chikøf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to be fond of women; to lust for women; bawdy; lecherous; salacious (said of a man)
- 痴哥; 好色 (男人)
- lamjiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- a man; a male; men; man; male
- 男人
- lamjiin-lythea† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- man with effeminate or feminine look or manner
- 男人女態
- okkhiagkhiak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- violent person; overbearing (man)
- 兇巴巴 (男人)
- tapof [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- male; man; johnny
- 男人
- zapof-laang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- man; male
- 男人
- zapolaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- zapof-laang; man; male
- 男人
DFT- 🗣 chiab 🗣 (u: chiab) 妾 [wt][mo] tshiap
[#]
- 1. (N) concubine
|| 男人的側室、小老婆。
- 2. (N) modest appellation: secondary wife (self depreciating term used by a woman referring to herself when speaking to her husband)
|| 女子的謙稱。
- 🗣le: chiab'syn 🗣 (妾身) (妾身)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lamzuo 🗣 (u: laam'zuo) 男子 [wt][mo] lâm-tsú
[#]
- 1. (N)
|| 男人。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sezofng 🗣 (u: sef'zofng) 西裝 [wt][mo] se-tsong
[#]
- 1. (N)
|| 男人穿的西洋式服裝，較為正式。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siøfti 🗣 (u: siør'ti) 小弟 [wt][mo] sió-tī
[#]
- 1. (N)
|| 稱謂。稱最年幼的弟弟或泛稱弟弟。
- 🗣le: Lirn siør'ti kyn'nii kuie hoex`aq? 🗣 (恁小弟今年幾歲矣？) (你弟弟今年幾歲了？)
- 2. (Pron)
|| 男人對平輩的自謙稱詞。
- 🗣le: Siør'ti cyn hvoaf'hie laai'kaux kuix pør'te. 🗣 (小弟真歡喜來到貴寶地。) (我很高興來到貴寶地。這句話也是走江湖的開場白。)
- 3. (N)
|| 稱呼年齡比自己小的男子。
- 🗣le: Chviar'mng cid ui siør'ti arn'zvoar zhefng'hof? 🗣 (請問這位小弟按怎稱呼？) (請問這位小兄弟怎麼稱呼？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zapof-laang/za'pof-laang 🗣 (u: zaf'pof-laang) 查埔人 [wt][mo] tsa-poo-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 男人。
- 🗣le: Cid ee lie'heeng'thoaan ee zaf'pof'laang pie zaf'bor'laang khaq ciør. 🗣 (這个旅行團的查埔人比查某人較少。) (這個旅行團的男性比女性少。)
- 2. (N)
|| 丈夫、老公。
- 🗣le: Goarn zaf'pof'laang ti zhaix'chi'ar teq be koea'cie. 🗣 (阮查埔人佇菜市仔咧賣果子。) (我老公在菜市場賣水果。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zapof/za'pof 🗣 (u: zaf'pof) 查埔 [wt][mo] tsa-poo
[#]
- 1. (N)
|| 男人、男性、男生。
- 🗣le: Zaf'pof`ee chviar khia ti cid peeng kiarm'zaf. 🗣 (查埔的請徛佇這爿檢查。) (男性請站在這邊檢查。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Zaf'pof'laang tø aix u zaf'pof'laang ee khix'khaix. 查埔人就愛有查埔人的氣概。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 男人就要有男人的氣概。
- 🗣u: Of'kao toex zaf'bor. 烏狗綴查某。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 男人跟著女人屁股後面跑。
Maryknoll
- zapof-laang [wt] [HTB] [wiki] u: zaf'pof'laang; zaf'pof-laang [[...]][i#] [p.]
- man, male
- 男人
- chikøf [wt] [HTB] [wiki] u: chy'køf [[...]][i#] [p.]
- bawdy, lecherous, salacious (said of a man)
- 好色(男人)
- lamjiin [wt] [HTB] [wiki] u: laam'jiin [[...]][i#] [p.]
- man, male
- 男人
- lamjiin lythea [wt] [HTB] [wiki] u: laam'jiin lie'thea [[...]][i#] [p.]
- man with effeminate or feminine look or manner
- 男人女態
- og-khiagkhiak [wt] [HTB] [wiki] u: og'khiak'khiak; og-khiak'khiak [[...]][i#] [p.]
- violent person, overbearing (man)
- 兇巴巴(男人)
EDUTECH
- lamjiin [wt] [HTB] [wiki] u: lafm/laam'jiin [[...]]
- male person
- 男人
- tapof [wt] [HTB] [wiki] u: taf'pof [[...]]
- male person
- 男人
- zapof-laang [wt] [HTB] [wiki] u: zaf'pof-laang [[...]]
- man
- 男人
EDUTECH_GTW
- tapof 查埔 [wt] [HTB] [wiki] u: taf/taa'pof [[...]]
-
- 男人
Embree
- lamjiin [wt] [HTB] [wiki] u: laam'jiin [[...]][i#] [p.164]
- n ê : male person
- 男人
- u: laam'kaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164]
- n : menfolk, man's world
- 男人的天下
- tapof [wt] [HTB] [wiki] u: taf'pof [[...]][i#] [p.250]
- Nmod/NT : male (person, cf cha-poo)
- 男人
Lim08
- u: taf'pof 查甫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010/A0578] [#4749]
-
- 男人 。 <~~ 無學百里奚 ( 放sak粗糠bou2結局自殺e5人 ) ； 翻鋪就生 ~~ 。 >
- u: taf'pof'laang 查甫人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010/A0578] [#4752]
-
- 男人 。 <>
- u: zhaux'cy'cy 臭chi-chi [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0599] [#6511]
-
- 男人罵女人上惡毒e5話 。 <>
- u: ciah'boe'lau sie'boe'zhaux 食沒老 死沒臭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0087] [#10542]
-
- 男人挑戲女人講你老ah , 但女人挑戲男人顛倒講你猶未老死了ma7 be7腐臭 。 <>
- u: giøo`ee 蟯的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0350] [#16596]
-
- 男人對仝名e5親密稱號 。 <>
- u: hofng'bø 風帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0841] [#21744]
- men's hat to protect from cold
- 男人寒天戴e5帽 。 <>
- u: jiø'kor 尿kou2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0744] [#25788]
-
- 男人e5小便器 。 <>
- u: jiø'oo 尿壺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0743/A0744] [#25790]
-
- 男人e5小便器 。 <∼∼ 蜈蚣驚人lan7 = 意思 ： 聽人pun5雞kui 感覺有tioh8驚e5時講e5話 ； 眾人 ∼∼ ＝ 妓女 。 >
- u: laam'zuo'haxn 男子漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0951] [#37845]
-
- 男人氣概 ， 大丈夫 。 < 無 ∼∼∼ ； 大丈夫 ∼∼∼ 。 >
- u: laam'jiin 男人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0950] [#37859]
-
- 男子 。 <∼∼ 斷掌做相公 , 女人斷掌守空房 ； ∼∼ than3女人理 ； ∼∼ 女體 , m7死誤lin2娘ne2 。 >
- u: laam'jiin luo'thea 男人 女體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0950] [#37860]
-
- cha - pou人cha - bou2體 。 <>
- u: seq'bø 雪帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0789/A0828] [#50979]
-
- 男人寒天戴e5帽仔 。 <>
- u: seeng'tefng 成丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51305]
-
- 男人滿十六歲 ， 成人 。 <>
- u: siofng'zexng 傷症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0701/A0646] [#54017]
-
- ( 病 ) 男人e5肺病 。 < 致 ∼∼ 。 >
- u: thoea thea thøea 體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0445/B0402] [#61142]
-
- 姿勢 ； 式樣 。 < 好 ～ ； 番仔 ～ ； 男人女 ～ ； cha - bou2 ～ 。 >