Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 疏遠**, found 2,
- goaxgoa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- 不關心的
- 外外; 疏遠; 不在乎
- so'oarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cold (relationship); distant; alienate; estrange
- 疏遠
DFT- 🗣 goa 🗣 (u: goa) 外p [wt][mo] guā
[#]
- 1. (Pl) out; outside; external
|| 方位名。不在特定範圍之內均稱為「外」。相對於「內」而言。
- 🗣le: (u: goa'khao) 🗣 (外口) (外頭)
- 2. (Adj) drifted apart; estranged; alienated; not concerned with
|| 疏遠、不關心。
- 🗣le: (u: paxng'goa'goa) 🗣 (放外外) (疏離)
- 3. (Adj) beyond; above; over; more than; a few more than; a little over
|| 數字之後表示「餘」、「多一點」的意思。
- 🗣le: (u: go'zap'goa hoex) 🗣 (五十外歲) (五十多歲)
- 4. (Adj)
|| 非本國的。
- 🗣le: (u: goa'kog) 🗣 (外國) (外國)
- 🗣le: (u: goa'kaw) 🗣 (外交) (外交)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 so'oarn 🗣 (u: sof'oarn) 疏遠 [wt][mo] soo-uán
[#]
- 1. (Adj)
|| 遠離而不親近。
- 🗣le: (u: Yn hviaf'ti'ar ee karm'zeeng cyn sof'oarn, bøo chviu hviaf'ti'ar.) 🗣 (𪜶兄弟仔的感情真疏遠，無像兄弟仔。) (他們兄弟的感情很疏遠，不像親兄弟。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: sof'oarn 疏遠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 疏遠
Maryknoll
- oarn [wt] [HTB] [wiki] u: oarn; (hng) [[...]][i#] [p.]
- distant, remote, far, keep at a distance
- 遠
- so'oarn [wt] [HTB] [wiki] u: sof'oarn [[...]][i#] [p.]
- cold (relationship), distant, alienate, estrange
- 疏遠
EDUTECH
- so'oarn [wt] [HTB] [wiki] u: sof/soo'oarn [[...]]
- cool, keep distant
- 疏遠
EDUTECH_GTW
- so'oarn 疏遠 [wt] [HTB] [wiki] u: sof/soo'oarn [[...]]
-
- 疏遠
Embree
- so'oarn [wt] [HTB] [wiki] u: sof'oarn [[...]][i#] [p.241]
- SV : cool, distant (relative or friend)
- 疏遠
Lim08
- u: kiuo'sof 久疏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0282] [#34262]
-
- ( 文 ) 久闊 ， 疏遠 。 <>
- u: soef'soef 疏疏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0817/A0829] [#55619]
-
- ( 1 ) 稀疏 。
( 2 ) 疏遠 。 <>
- u: sof'oarn 疏遠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0821] [#55851]
-
- ( 文 )<>