Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 發酵*, found 1,
- khykvax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ferment
- 起酵; 發酵
DFT- 🗣 hoad 🗣 (u: hoad) 發b [wt][mo] huat
[#]
- 1. (V) to be born; to grow; to sprout
|| 生出、長出。
- 🗣le: Zhuix'khie hoad`zhud'laai`aq. 🗣 (喙齒發出來矣。) (牙齒長出來了。)
- 2. (V) to send out; to distribute; to disburse; to disperse; to issue; to pay
|| 送出、散出。
- 🗣le: hoad syn'suie 🗣 (發薪水) (發薪水)
- 🗣le: hoad thoaan'tvoaf 🗣 (發傳單) (發傳單)
- 3. (V) to leaven; to ferment; to rise
|| 發酵作用。
- 🗣le: Lie zøx ee hoad'koea hoad liao cyn hør. 🗣 (你做的發粿發了真好。) (你做的發粿發得很好。)
- 🗣le: Tvy'koea hoad`khix. 🗣 (甜粿發去。) (甜粿發酵壞掉了。)
- 4. (V) to flare up; to break out; to take effect; to start working
|| 發作、開始作用。
- 🗣le: Y ee chiaf be hoad. 🗣 (伊的車袂發。) (他的車無法發動。)
- 5. (V) to gain wealth; to make a fortune
|| 財運旺。
- 🗣le: Y cid'mar tngf'teq hoad. 🗣 (伊這馬當咧發。) (他現在財運正好。)
- 🗣le: toa hoad 🗣 (大發) (發大財)
- 6. (V)
|| 脾氣爆發。
- 🗣le: Y sexng'te na hoad, lie tø kay'sie. 🗣 (伊性地若發,你就該死。) (他脾氣若爆發,你就該死。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoatkvax 🗣 (u: hoad'kvax) 發酵 [wt][mo] huat-kànn
[#]
- 1. (V)
|| 醣類被菌類或細菌在無氧情況下代謝後,變成另一種有機物,經常生成酒精,這種作用稱為「發酵」,或單稱「發」(huat)。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kauhpuii 🗣 (u: kauq'puii) 𩛩肥 [wt][mo] kauh-puî
[#]
- 1. (V)
|| 將糞便、枯葉、垃圾等腐爛的有機廢棄物置於挖好的坑內,加水浸泡一段時間,讓它分解、發酵成為肥料。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oliongtee 🗣 (u: of'lioong'tee) 烏龍茶 [wt][mo] oo-liông-tê
[#]
- 1. (N)
|| 主要產於廣東、福建、臺灣三地的半發酵茶,發酵程度達百分之六十到七十。是臺灣最早製造銷售的茶葉,在歐美頗受歡迎。南投縣鹿谷鄉凍頂山所產的凍頂烏龍茶以及新竹縣北埔鄉、峨眉鄉所產的白毫心烏龍茶(又稱椪風茶或東方美人茶)頗富盛名。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tauxjuo 🗣 (u: tau'juo) 豆乳 [wt][mo] tāu-jú/tāu-lú
[#]
- 1. (N)
|| 豆腐乳。閩南地區常見的一種傳統醃製食品,以豆腐醃製、發酵後食用,口味柔軟甘醇。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: hoad'kvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 酵母產生作用
Maryknoll
- kvax [wt] [HTB] [wiki] u: kvax [[...]][i#] [p.]
- leaven, yeast
- 酵
EDUTECH
- hoatkvax [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvax [[...]]
- ferment, rise, be leavened
- 發酵
EDUTECH_GTW
- hoatkvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvax [[...]]
-
- 醱酵
Embree
- hoatkvax [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvax [[...]][i#] [p.93]
- VO : ferment (wine), rise (bread), be leavened
- 發酵
Lim08
- u: hoad'kvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21038]
-
- 醱酵 。 <>
- u: toa'khag 大麴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0422] [#64165]
-
- 發酵變大e5麴 。 <>