Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 祖父**, found 2,
- afnkofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- grandfather
- 祖父
- zofhu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- grandfather
- 祖父
DFT- 🗣 akofng/a'kofng 🗣 (u: af'kofng) 阿公 [wt][mo] a-kong
[#]
- 1. (N)
|| 爺爺、祖父。稱謂。稱呼父親的父親。
- 2. (N)
|| 外公。稱謂。稱呼母親的父親。
- 3. (N)
|| 老公公、老爺爺。稱呼年老的男性長輩。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 laixkofng 🗣 (u: lai'kofng) 內公 [wt][mo] lāi-kong
[#]
- 1. (N)
|| 祖父、爺爺。此為敘述用法，一般當面稱為「阿公」(a-kong)。
- 🗣le: (u: Yn lai'kofng si y'sefng.) 🗣 (𪜶內公是醫生。) (他的祖父是醫生。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: lai'kofng 內公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 祖父
- 🗣u: AF'kofng koad'teng ee tai'cix, bøo laang e'taxng zor'cie. 阿公決定的代誌，無人會當阻止。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 祖父決定的事情，沒有人能夠阻止。
- 🗣u: AF'kofng kyn'nii peq'zap hoex`aq, syn'thea iao'køq cyn iorng'kvia. 阿公今年八十歲矣，身體猶閣真勇健。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 祖父今年八十歲了，身體依然健朗如昔。
Maryknoll
- a'kofng [wt] [HTB] [wiki] u: af'kofng; (arn'kofng) [[...]][i#] [p.]
- grandfather
- 祖父,爺爺
- afnkofng [wt] [HTB] [wiki] u: arn'kofng; (af'kofng) [[...]][i#] [p.]
- grandfather
- 祖父,爺爺
- zofhu [wt] [HTB] [wiki] u: zor'hu; (af'kofng) [[...]][i#] [p.]
- grandfather
- 祖父
EDUTECH
- akofng [wt] [HTB] [wiki] u: af'kofng [[...]]
- grandfather
- 祖父
- laixkofng [wt] [HTB] [wiki] u: lai'kofng [[...]]
- paternal grandfather
- 祖父
- zofhu [wt] [HTB] [wiki] u: zor'hu [[...]]
- grandfather
- 祖父
EDUTECH_GTW
- akofng 阿公 [wt] [HTB] [wiki] u: af/aa'kofng [[...]]
-
- 祖父
Embree
- akofng [wt] [HTB] [wiki] u: af'kofng [[...]][i#] [p.1]
- Na ê : grandfather
- 祖父
- zofhu [wt] [HTB] [wiki] u: zor'hu [[...]][i#] [p.37]
- N ê : grandfather
- 祖父
- laixkofng [wt] [HTB] [wiki] u: lai'kofng [[...]][i#] [p.163]
- N : grandfather (paternal)
- 祖父
Lim08
- u: cviax'hok 正服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0087] [#10954]
-
- 對父母 、 祖父母 、 兄弟等e5服喪 。 <>
- u: cirm'pøo 嬸婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0234] [#11571]
-
- 祖父e5小弟e5妻 。 <>
- u: zor'hu 祖父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0856] [#14266]
-
- ( 文 ) 阿公 。 <>
- u: kad'toe kad'tøe 結苧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0209] [#27551]
-
- 祖父母或叔伯父e5喪事中 , ti7髮辮或髮髻結苧 。 <>
- u: keq'hefng'ti 隔兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0419] [#28530]
-
- 祖父e5兄弟e5 kiaN2兒關係 。 <>
- u: køf'zor kof'zor(泉) 高祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0486/A0474] [#35370]
-
- ( 文 ) 祖父母e5父母 。 <>
- u: kofng 公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0495] [#35852]
-
- ( 1 ) 祖父 。
( 2 ) 公家 。
( 3 ) 查甫神e5尊稱 。 <( 1 )∼ 媽 ＝ 祖父母 ; 外 ∼ ＝ 稱號老母e5老父 。
( 2 )∼ 錢 ; ∼ 事 ; ∼ 私分明 ; 辦公 ; 當 ∼ ＝ 擔任 [ 公業 ] e5處理者 。
( 3 ) 王爺 ∼; 土地 ∼ 。 >
- u: leeng'sefng(**) leng5旌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0990] [#38789]
-
- 記載階級姓名等e5旗 , 祖父母或父母e5葬式e5時由cha - bou2 - kiaN2贈送 。 ＝ [ 銘旌 ] 。 <>
- u: mr'pøo 姆婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0919] [#41041]
-
- 祖父e5兄e5 bou2 。 <>
- u: peq'kofng 伯公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0773] [#45448]
-
- 祖父e5阿兄 。 <>
- u: piao'peq 表伯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0662] [#47799]
-
- 祖父母e5兄弟姊妹比父母年紀khah大e5 kiaN2 。 <>
- u: soex'mar 細媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0819/A0830] [#55558]
-
- 祖父e5細姨 。 <>
- u: sux'zor'buo 庶祖母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0763/A0777] [#55927]
-
- ( 文 ) 祖父e5細姨 。 <>
- u: sux'mar 庶媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0766/A0779] [#55966]
-
- ( 文 ) 祖父e5細姨 。 <>
- u: toa'mar 大媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0439/B0440] [#64281]
-
- ( 1 ) 祖父e5本妻 。 相對 ： [ 庶媽 ] 。
( 2 )[ 媽祖 ] e5偶像中e5第一位 。 <>
- u: toong'zeg'kofng 堂叔公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0484] [#65017]
-
- 祖父e5堂弟 。 <>
- u: toong'peq'kofng 堂伯公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65075]
-
- 祖父e5堂兄 。 <>