Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 等於*, found 1,
- tefng'uu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- be equal to; the same as
- 等於 ..
DFT- 🗣 kaq 🗣 (u: kaq) 甲p [wt][mo] kah
[#]
- 1. (N) first Heavenly Stem; first in order/rank
|| 天干的第一位，也指排序或等級為第一。
- 🗣le: (u: id nii kaq pafn) 🗣 (一年甲班) (一年甲班)
- 2. (Adj) (order) ahead; in front; preceding; above; first-rate; of the highest order; high-class; excellent; superior
|| 排序在前面、優等的。
- 🗣le: (u: kaq terng) 🗣 (甲等) (甲等)
- 3. (N) solid outer shell; hull; cover; case
|| 堅硬的外殼。
- 🗣le: (u: zhaix'kaq) 🗣 (菜甲) (蔬菜外層的硬菜葉)
- 🗣le: (u: ciexn'kaq) 🗣 (戰甲) (戰甲)
- 4. (N) (of the fingers or toes) nail
|| 動物四肢末端的角質硬殼。
- 🗣le: (u: zerng'kaq) 🗣 (指甲) (指甲)
- 5. (Mw) Taiwanese unit of land. Cidkaq = 2934 pvii, eq. 0.97 hectare (kongkherng)
|| 臺灣計算土地面積的單位。一甲有二千九百三十四坪，等於零點九七公頃。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 konghwn 🗣 (u: kofng'hwn) 公分 [wt][mo] kong-hun
[#]
- 1. (Mw)
|| 用來計算長度的單位，等於百分之一公尺。
- 🗣le: (u: Lie u kuie kofng'hwn koaan?) 🗣 (你有幾公分懸？) (你幾公分高呢？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 miaa 🗣 (u: miaa) 名p [wt][mo] miâ
[#]
- 1. (N) name of person or thing
|| 人或事物的專用稱號。
- 🗣le: (u: Lie hø'zøx sviar'miq miaa?) 🗣 (你號做啥物名？) (你叫什麼名字？)
- 2. (N) reputation; fame
|| 聲譽。
- 🗣le: (u: miaa'sviaf) 🗣 (名聲) (名聲)
- 🗣le: (u: u'miaa) 🗣 (有名) (有名)
- 3. (N) rank of achievement
|| 成績的順位。
- 🗣le: (u: thaau'miaa) 🗣 (頭名) (第一名)
- 🗣le: (u: boea'miaa) 🗣 (尾名) (殿後)
- 4. (Mw) person; equal to ui but most connected to professional name
|| 計算人的單位。等於「位」(uī)的用法，但是大多接用職業名稱。
- 🗣le: (u: svaf miaa kaux'sw) 🗣 (三名教師) (三名教師)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tefng'ii 🗣 (u: terng'ii) 等於 [wt][mo] tíng-î
[#]
- 1. (V)
|| 相等、相同。
- 🗣le: (u: Lie cid kux huix'oe, u korng terng'ii bøo korng.) 🗣 (你這句廢話，有講等於無講。) (你這句廢話，有講等於沒講。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- tefng'ii... [wt] [HTB] [wiki] u: terng'ii...; (terng'uu...) [[...]][i#] [p.]
- be equal to, the same as
- 等於 ...
EDUTECH_GTW
- tefng'uu 等於 [wt] [HTB] [wiki] u: terng'uu [[...]]
-
- 等於
Embree
- u: kuy'ti'bøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149]
- RV : come to nothing
- 等於零
- u: kuy'ti'khafng'khafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149]
- RV : come to nothing
- 等於零
Lim08
- u: zør'huo 左府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0864] [#13295]
-
- 參府之一 , 等於大佐e5官職 , 司陣列e5左翼 。 <>
- u: go'kag 五角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0522] [#16993]
-
- 錢幣e5單位 。 < 兩個 ∼∼ 等於一khou 。 >
- u: kngr 管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0387/A0353] [#34455]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 中空e5長物 。
( 3 ) 容積量器e5一種 ， 等於 [ 斗 ] e5二十分之一 。 <( 2 ) 火 ∼; 嚨喉 ∼ 孔 ; 生 ∼ ＝ 甲狀腺腫 。 >
- u: kofng'cyn 公升 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0504] [#36044]
-
- ( 1 ) 公定e5升 。
##( 2 ) 公制e5一升 。 <( 2 ) 十 ∼∼ 等於一公斗 。 >