Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 聲調*, found 1,
- sviatiau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- tonal contour of speech; intonation; tone (of voice); melody in a musical composition
- 聲調
DFT- 🗣 sviatiau 🗣 (u: sviaf'tiau) 聲調 [wt][mo] siann-tiāu
[#]
- 1. (N)
|| 聲音高低升降的調子。用在語音上，則漢字有四個聲調，臺灣閩南語有八個聲調；也指個人說話頻率的高低。用在音樂上，則為音階的高低。
- 🗣le: Y korng'oe sviaf'tiau cyn ke. 🗣 (伊講話聲調真低。) (他說話的聲調很低。)
- 2. (N)
|| 詩文字句裡，音韻配置的抑揚頓挫。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: sviaf'tiau 聲調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 聲調
Maryknoll
- sviatiau [wt] [HTB] [wiki] u: sviaf'tiau [[...]][i#] [p.]
- tone (of voice), tone in Chinese phonetics, melody in a musical composition
- 聲調
EDUTECH
- sviatiau [wt] [HTB] [wiki] u: sviaf/sviaa'tiau [[...]]
- tone, tonal contour of speech, intonation
- 聲調
EDUTECH_GTW
- sviatiau 聲調 [wt] [HTB] [wiki] u: sviaf/sviaa'tiau [[...]]
-
- 聲調
Embree
- sviatiau [wt] [HTB] [wiki] u: sviaf'tiau [[...]][i#] [p.228]
- N : tune
- 聲調
- sviatiau [wt] [HTB] [wiki] u: sviaf'tiau [[...]][i#] [p.228]
- : tonal contour of speech (tones, intonation)
- 聲調
Lim08
- u: cviu'jip 上入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0141] [#13070]
-
- 聲調e5上入聲 。 <>
- u: cviu'khix 上去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0137] [#13077]
-
- 聲調e5上去聲 。 <>
- u: cviu'pviaa 上平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0147] [#13106]
-
- 聲調e5上平 。 <>
- u: cviu'sviaf 上聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0140] [#13112]
-
- 聲調e5上聲 。 <>
- u: jip'sviaf 入聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0750] [#25917]
-
- 聲調e5促音 。 <>
- u: khix'sviaf khɨx'sviaf(泉) 去聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0267/A0391] [#30343]
-
- 聲調之一 。 <>
- u: pviaa 平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0658] [#47671]
-
- 聲調e5平 。 <∼ 仄 ( chek ) ； ∼ 聲 。 >
- u: pviaa'zeq 平仄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0659] [#47672]
- Chinese tones 'ping' and 'zoh'
- 聲調e5平仄 。 < 無 ∼∼ ； 道理講了有 ∼∼ 。 >
- u: pviaa'sviaf 平聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0659] [#47675]
-
- 聲調e5平聲 。 <>
- u: sviaf'tiau 聲調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0631] [#52483]
-
- 音調 。 <∼∼ 無合 ( hah ) 。 >
- u: tiau 調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0240] [#62376]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 聲調 。
( 3 ) 人 、 場所等換所在 。 <( 2 ) 聲 ～ ； 曲 ～ 。
( 3 ) ～ 過來 ～ 過去 。 >
- u: khix 去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0259/A0368/A0391] [#66541]
-
- ( 1 ) 往 ， 赴 。
( 2 ) 除掉 。
( 3 ) 支出 ( 商業帳面用語 ) 。
( 4 ) 語尾詞 ， 表示動作完成 。
( 5 ) 語尾詞 ， 表示能力 。
( 6 ) 語尾詞 ， 表示動作程度過頭 。
( 7 ) 語尾詞 ， 表示動作e5結果 。
( 8 ) 聲調之一 。 <( 1 ) ~ 看 ; ~ to2位 ?
( 2 ) ~ 惡從善 ; ~ 油垢 。
( 3 ) ~ 十元 ( khou ) 。
( 4 ) 無 = ~; 食 = ~; 烏 = ~; 腐 ( au3 )= ~ 。
( 5 ) 食能 ( oe7 ) ~; 看boe7 ~ 。
( 6 ) 屈 ( ut ) ~ chiah會致傷 。
( 7 ) 寫 ~ 真sui2 ; 講 ~ 真好 。
( 8 ) ~ 聲 ; 下 ~ 。 >