Taiwanese-English dictionary full-text search

bahtiafm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

chopping block for meal; meat stall; butcher's chopping block; meat stall (in a market)

肉砧; 肉攤

🗣 bahtiafm 🗣 (u: baq'tiafm) 肉砧 [wt][mo] bah-tiam [#]

1. (N) || 專供烹飪，切割肉類的砧板。也引申作遭受凌辱、欺負的對象。

🗣le: (u: Ho laang zøx baq'tiafm.) 🗣 (予人做肉砧。) (被人家當作砧板。即當作凌辱、欺負的對象。)

2. (N) || 指豬肉店。

🗣le: (u: AF'buo khix baq'tiafm bea ty'baq.) 🗣 (阿母去肉砧買豬肉。) (媽媽去豬肉舖買豬肉。)
tonggi: ; s'tuix:

bahtiafm [wt] [HTB] [wiki] u: baq'tiafm [[...]][i#] [p.]

butcher's chopping block, meat stall (in a market)

肉砧,肉攤

tiafm [wt] [HTB] [wiki] u: tiafm [[...]][i#] [p.]

chopping block, a chopping board

砧板

• bahtiafm [wt] [HTB] [wiki] u: baq'tiafm [[...]][i#] [p.]
  chopping board for cutting meat
  肉砧板

• zøx bahtiafm [wt] [HTB] [wiki] u: zøx baq'tiafm [[...]][i#] [p.]
  to be a punching bag, to be the object of insults
  成為被打(侮辱)的對象

• thihtiafm [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'tiafm [[...]][i#] [p.]
  anvil
  鐵砧板

• ti'tiafm [wt] [HTB] [wiki] u: ty'tiafm [[...]][i#] [p.]
  meat stall
  豬肉攤子

bahtiafm 肉砧 [wt] [HTB] [wiki] u: baq'tiafm [[...]] 

肉砧

u: baq'tiafm 肉砧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0541] [#1576]

tok肉e5砧 。 < 你beh做 ∼∼ ＝ 你beh hong5 phah 。 >

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 19