Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 背誦*, found 2,
- armliam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- recite; repeat from memory; recite from memory; recitation
- 暗唸; 默唸; 背誦; 背念
- poexsiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- recitation
- 背誦
DFT- 🗣 armliam 🗣 (u: axm'liam) 暗唸 [wt][mo] àm-liām
[#]
- 1. (V)
|| 背誦。不看書，憑記憶將原文句唸出來。
- 🗣le: Goar sex'haxn ee sii, si'toa'laang u kax goar iong buo'gie axm'liam Safm'ji'kefng. 🗣 (我細漢的時，序大人有教我用母語暗唸三字經。) (我小時候，父母曾教我用母語背誦三字經。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 poe/pøe 🗣 (u: poe) 背 [wt][mo] puē
[#]
- 1. (N)
|| 背地裡、人後。
- 🗣le: Y cyn aix ti poe'au korng laang ee tngg'tea'khaf'oe. 🗣 (伊真愛佇背後講人的長短跤話。) (他很愛在背後說人的壞話。)
- 2. (V) to violate; to run counter to; to transgress; to infringe; to breach; to break; to go against
|| 違反。
- 🗣le: poe'sixn 🗣 (背信) (違背信約)
- 3. (V) to remember; to recall; to recite; to repeat from memory
|| 記憶、背誦。
- 🗣le: poe'zheq 🗣 (背冊) (背書)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 poexzheq 🗣 (u: poe'zheq) 背冊 [wt][mo] puē-tsheh
[#]
- 1. (V)
|| 背書。背誦唸過的書。
- 🗣le: Sex'haxn ee sii, goarn af'kofng tø kax goar poe'zheq, køq kax goar cyn ze kor'zar'laang korng ee tø'lie. 🗣 (細漢的時，阮阿公就教我背冊，閣教我真濟古早人講的道理。) (小時候，我祖父就教我背書，還教我許多古人說的道理。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- armliam [wt] [HTB] [wiki] u: axm'liam [[...]][i#] [p.]
- recite from memory, recitation
- 背誦,背念
EDUTECH
- armsiong [wt] [HTB] [wiki] u: axm'siong [[...]]
- recitation
- 背誦
- oaqliam [wt] [HTB] [wiki] u: oah'liam [[...]]
- memorize
- 背誦
- poexsiong [wt] [HTB] [wiki] u: poe'siong [[...]]
- to recite; to repeat from memory
- 背誦
EDUTECH_GTW
- poexsiong 背誦 [wt] [HTB] [wiki] u: poe'siong [[...]]
- (ce) to recite; to repeat from memory
- 背誦
Embree
- armsiong [wt] [HTB] [wiki] u: axm'siong [[...]][i#] [p.2]
- V : recite
- 背誦
- armsiong [wt] [HTB] [wiki] u: axm'siong [[...]][i#] [p.2]
- N : recitation
- 背誦
- oaqliam [wt] [HTB] [wiki] u: oah'liam [[...]][i#] [p.190]
- V : memorize
- 背誦