Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 脫箠*, found 1,
- thutzhoee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- derail; be derailed; overstep bounds
- 脫箠; 穿幫; 出洋相; 出軌
DFT- 🗣 thutzhøee 🗣 (u: thud'zhoee zhee thud'zhøee) 脫箠 [wt][mo] thut-tshuê/thut-tshê
[#]
- 1. (V)
|| 出差錯、出狀況。個人在無意間出差錯、發生不合常理的行為或狀況。
- 🗣le: Cid pae ee hoe'gi cyn tiong'iaux, m'thafng køq thud'zhoee`aq. 🗣 (這擺的會議真重要,毋通閣脫箠矣。) (這次的會議很重要,別再出差錯了。)
tonggi: ; s'tuix: