Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 花言*, found 5,
- hoagieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- flowery speech; exaggerations
- 花言
- hoagieen khawgie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- flowery speeches; honeyed words
- 花言巧語
- hoagieen-khawguo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- sweet words; blandishments; luring speech; blarney
- 花言巧語
- hoflan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- lot of artful talk; pretty words
- 虎難; 花言巧語
- oexsafn-oexsuie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- say irresponsible things; talk at random; to flatter
- 吹牛; 花言巧語
DFT- 🗣 laxngzhuiehoef 🗣 (u: lang'zhuix'hoef) 弄喙花 [wt][mo] lāng-tshuì-hue
[#]
- 1. (V)
|| 花言巧語、油嘴滑舌。
- 🗣le: (u: AF'beeng cyn gaau lang'zhuix'hoef, cyn ze laang ho y phiexn kaq gong'gong seh.) 🗣 (阿明真𠢕弄喙花，真濟人予伊騙甲戇戇踅。) (阿明很會說甜言蜜語，很多人被他騙得團團轉。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: hoaf'gieen'khar'gie 花言巧語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 花言巧語
- 🗣u: hoaf'gieen'khar'gie 花言巧語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 花言巧語
Maryknoll
- hoflan [wt] [HTB] [wiki] u: hor'lan [[...]][i#] [p.]
- lot of artful talk, pretty words
- 花言巧語
- hoagieen [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'gieen [[...]][i#] [p.]
- flowery speech, exaggerations
- 花言
- hoagieen khawgie [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'gieen khao'gie [[...]][i#] [p.]
- flowery speeches, honeyed words
- 花言巧語
- oexsafn oexsuie [wt] [HTB] [wiki] u: oe'safn oe'suie [[...]][i#] [p.]
- say irresponsible things, talk at random, to flatter
- 吹牛,花言巧語
Lim08
- u: hoaf'gieen'khao'guo hoaf'gaan'khao'gie(漳) 花言巧語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0784/B0784] [#20488]
-
- ( 文 ) 甘言 ； 巧言 。 <>
- u: hoef'gieen 花言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0803] [#21259]
-
- 甜話 ， 巧言 。 <∼∼ 巧語 。 >
- u: tao 倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0023] [#57666]
-
- ( 1 ) 往復e5人客各換車坐轉去 。
( 2 ) 花言巧語瞞騙 。
( 3 ) 頂替 ， 偷換 。
( 4 ) 偷提 ( theh8 ) 。
( 5 ) 玩 ( i7 ) 紙牌輸嬴e5時 , 分 ( pun ) 牌chin3前提一部分起來疊ti7其他牌e5面頂 。
( 6 )[ 撚寶 ] 或 [ 子 ( ji2 ) 仔 ] 等輸嬴e5次數 。
( 7 ) 主要附加ti7單音語自動詞後面來調整語調koh表示其狀態 。
( 8 ) 主要附加ti7單音語形容詞後面來調整語調koh表示其狀態 。 <( 2 ) 我hou7伊be7 ∼-- 得 。
( 3 ) 將好 -- e5 ka7伊 ∼-- 起 - 來 。
( 4 )∼ 三粒 -- 去 。
( 6 ) teh三 ∼ 。
( 7 ) 興 ( heng3 ) ∼ ＝ 起興 ； 積 ∼ ＝ 塞tiau5 ; 合 ( hah8 ) ∼ ＝ 會 ( e7 ) 合 ； 散 ∼ ＝ 離別 ， 分開 ； 頓 ( tun3 ) ∼ ＝ 乖戾 ( le7 ) 。
( 8 ) 重 ∼ ； tim3 ∼ ＝ 有重量 ； teng7 ∼ ； 硬 ∼ ； an5 ∼ ； 麗 ∼ ＝ 綺 ( khi5 ) 麗 。 >