Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 記錄*, found 5,
arntøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
record
案底; 記錄
kieliogpho [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
minutes-book
記錄簿
kieliogphvix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
documentary film
記錄片
kieliok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
record; a (world) record; minutes; a document
紀錄; 記錄
kielok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to make or set a record; keep minutes; record; minutes
記錄
DFT
🗣 bunji 🗣 (u: buun'ji) 文字 [wt][mo] bûn-jī/bûn-lī [#]
1. (N) || 人類用來表示觀念、記錄語言的符號。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cix 🗣 (u: cix) 志 [wt][mo] tsì [#]
1. (N) will; purpose; determination; desire; ambition; interest; intent; aspiration || 意向、抱負。
🗣le: lip'cix 🗣 (立志) (立定意向)
2. (N) annals; records || 記錄事物的書。
🗣le: koan'cix 🗣 (縣志) (記載一個縣的相關事物的書)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kielok 🗣 (u: kix'lok) 記錄 [wt][mo] kì-lo̍k [#]
1. () (CE) to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4] || 記錄
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kiesiaux 🗣 (u: kix'siaux) 記數 [wt][mo] kì-siàu [#]
1. (V) || 記賬、賒賬。
🗣le: Lie na bøo zaq cvii, ho lie sefng kix'siaux. 🗣 (你若無紮錢，予你先記數。) (如果你沒帶錢，讓你先記賬。)
2. (V) || 記錄賬務之明細。
🗣le: Y tak'kafng kix'siaux. 🗣 (伊逐工記數。) (他每天記賬。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 log'imky 🗣 (u: lok'ym'ky) 錄音機 [wt][mo] lo̍k-im-ki [#]
1. (N) || 一種能將聲音的振動轉換成電磁信號，記錄於磁帶上，並將磁帶上的信號轉換成聲音播放的機器。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pho'ar 🗣 (u: pho'ar) 簿仔 [wt][mo] phōo-á [#]
1. (N) || 簿子。記錄事物的本子。
🗣le: nng purn pho'ar 🗣 (兩本簿仔) (兩本簿子)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phor 🗣 (u: phor) 譜 [wt][mo] phóo [#]
1. (N) score (music); written music || 記錄音符的圖表。
🗣le: Goar e'hiao tvoaa'khiim, be'hiao khvoax phor. 🗣 (我會曉彈琴，袂曉看譜。) (我會彈琴，不會看譜。)
2. (N) chart; list; table; register; table compiled according to some classification, order, etc || 依照類別、順序等編列而成的表冊。
🗣le: zok'phor 🗣 (族譜) (族譜)
🗣le: nii'phor 🗣 (年譜) (年譜)
3. (N) reference manual; board game record; rule book; listing of rules, standards, norms, rules, etc for some technique || 記錄某些技藝的規範或準則，以供人參考用的書籍。
🗣le: kii'phor 🗣 (棋譜) (棋譜)
4. (N) approximate principles; rough guidelines; general specifications || 大致的準則或規範。
🗣le: Beq arn'zvoar zøx, goar sym'lai u phor. 🗣 (欲按怎做，我心內有譜。) (要怎麼做，我心裡有個準則。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tiexnkofng 🗣 (u: tien'kofng) 電光 [wt][mo] tiān-kong [#]
1. (N) || X光。又稱X射線。是一種短波電磁波。它具有很強的穿透力，所以在醫學運用上，使用足夠劑量的X射線通過身體後，記錄在特殊的照片底片上，就可藉此而觀察體內骨骼或內臟的情況。
🗣le: ciøx'tien'kofng 🗣 (照電光) (照X光)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: kix'lok 記錄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
記錄
Maryknoll
kyliok [wt] [HTB] [wiki] u: kie'liok; (kix'liok) [[...]][i#] [p.]
record, a (world) record, minutes, a document
紀錄,記錄
kieliogphvix [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok'phvix [[...]][i#] [p.]
documentary film
記錄片
kieliogpho [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok'pho [[...]][i#] [p.]
minutes-book
記錄簿
liok [wt] [HTB] [wiki] u: liok; (lok) [[...]][i#] [p.]
record, to record, write down, to copy, make a note or entry, choose, select
錄
lok [wt] [HTB] [wiki] u: lok [[...]][i#] [p.]
record, tape
錄
EDUTECH
kieliogpiør [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok'piør [[...]] 
record sheet
記錄表
kieliok [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok [[...]] 
make or set a record, keep minutes, record, minutes
記錄
EDUTECH_GTW
kieliok 記錄 [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok [[...]] 
記錄
kielok 記錄 [wt] [HTB] [wiki] u: kix'lok [[...]] 
記錄
Embree
kieliok [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok [[...]][i#] [p.132]
V : make or set a record, keep minutes
記錄
kieliok [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok [[...]][i#] [p.132]
N : record, minute
記錄
kieliogpiør [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok'piør [[...]][i#] [p.132]
N tiuⁿ : record sheet
記錄表
Lim08
u: aq 押 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#56]
( 1 ) 強迫 。 ( 2 ) 押韻 。 ( 3 )???? ~ 送 、 ~ 陣 、 ~ siaN7 ＝ 護送結婚禮物 。 ( 4 )???? 記錄 。 ~ 日子 、 ~ 號 。 <( 1 )∼ 伊做 ＝ 強迫伊做 ； ∼ hou7伊落性 ＝ 強迫改變伊e5個性 。 >
u: chiøq'zhuxn'tvoaf 尺寸單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0199] [#8455]
記錄各種長度e5單 。 <>
u: zhuxn'chiøq'tvoaf 寸尺單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0361] [#9974]
記錄寸尺e5單 。 <>
u: ciøf'paang 招房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0200] [#12449]
khia7 ti7裁判官邊仔 , 記錄原被告e5申訴類似裁判所e5書記e5人 。 <>
u: hex'toea'pho høex'tøea'pho 貨底簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0756] [#18605]
記錄貨底e5簿 。 <>
u: khia 豎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0236/A0163] [#30420]
( 1 ) Khia7立 。 ( 2 ) Toa3 ( 住 ) 。 ( 3 ) 經營 。 ( 3 ) 下料 。 ( 5 ) 縱線 。 ( 6 ) 記錄 。 ( 7 ) 數量合計 。 ( 8 ) 股票e5持股 。 <( 1 ) ∼-- 起來 ; ∼ 旗 。 ( 2 ) 你 ∼ to2位 ; ti7 chia ∼ 慣勢 ; ∼ 無錢厝 ＝ 坐監牢 。 ( 3 ) ∼ pou7 = 經營製糖業 ; ∼ 學 ＝ 經營書房 ; ∼ 染房 。 ( 4 ) ∼ 酵 。 ( 5 ) 一 ∼ 一劃 ＝ 直e5一線kap橫e5一線 。 ( 6 ) ∼ 啥麼人e5名 ? ( 7 ) Long2總 ∼ 五khou半 。 ( 8 )∼ 三股 。 >
u: khia'geh khia7月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0239] [#30440]
( 1 ) 月租 。 ( 2 ) 超過一個月 。 ( 3 ) 記錄月份 。 <( 1 ) khia7年beh joa7 - che7 , ∼∼ beh7 joa7 - che7 ? ( 2 ) 伊若出外 , 無khia7年亦tioh8 ∼∼ 才有轉 -- 來 。 >
u: kix 記 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0257] [#32358]
( 1 ) 記錄 。 ( 2 ) 記憶 。 ( 3 ) 文書 。 <( 1 )∼ 賬 ; ∼-- 落去 。 ( 2 )∼ 心 ∼ 肝 ; 會 ∼-- 得 ; be7 ∼-- 得 。 ( 3 ) 史 ∼; 禮 ∼; ## 創世 ∼ 。 >
u: kix'zaix 記載 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0267] [#32359]
< 記錄 。 >
u: kix'kefng 記供 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#32377]
記錄口供 。 <∼∼ 簿 。 >
u: kix`khie'laai 記起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0263] [#32379]
寫落來 ； 記錄 。 <>
u: kix'liok 記錄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0277] [#32386]
（ 日 ） <>
u: kix'løh 記落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0278] [#32388]
記錄 。 <∼∼ 簿a2 。 >
u: kix'su 記事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0269] [#32400]
( 1 ) 書記 ， 記錄者 。 ( 2 ) 事情e5記錄 。 <>
u: ki'siin'paai 忌辰牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0268] [#32538]
記錄忌日e5牌或祖廟 。 <>
u: lek 錄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0979] [#38546]
( 1 ) 抄寫 ， 記錄 。 ( 2 )( 浦 ) ＝ [ 錄 ( liok8 ) 。 <( 1 )∼ -- 起 - 來 ； ∼ 目錄 ； ∼ 賬簿 。 >
u: lek'he'teq 錄下得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0980] [#38560]
記錄起來 。 <>
u: lek'kuy'tiaau 錄歸條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0979] [#38564]
記錄做一條 。 <>
u: løh'sii'jit 落時日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1027] [#40402]
記錄年月日 。 <>
u: sex'giam'tvoaf 稅驗單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0785/A0828] [#50869]
記錄船貨e5稅關單 。 <>
u: siefn'miaa'pho 仙名簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0687] [#52447]
記錄前世e5簿 。 <>
u: sw'zhuo 書取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0764/A0777] [#56099]
（ 日 ） 抄寫 ， 記錄 。 <>
u: tiok'kvia 逐件 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0302] [#62884]
一件一件 。 < ～ ～ 記錄 。 >