Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 訴訟****, found 7,
phahkvoasy [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sue; take to court; litigate; plead; have a lawsuit
打官司; 訴訟
siøkøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
start legal action mutually
訴訟
sorsiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sue someone; go to law with; lawsuit; go to law; litigation
訴訟
sorsiong arnkvia [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
law case
訴訟案件
sorsiong huieiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fees entailed in a lawsuit
訴訟費用
sorsiong taixlyjiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
legal representative
訴訟代理人
sorsioxnghoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
legal procedures involved in a lawsuit; law of procedure
訴訟法
DFT
🗣 khawkefng 🗣 (u: khao'kefng) 口供 [wt][mo] kháu-king [#]
1. (N) oral confession; statement; deposition || 訴訟關係人在被審問的時候，對案情的相關陳述。
🗣le: Y khix ho kerng'zhad tiaux'khix mng khao'kefng. 🗣 (伊去予警察召去問口供。) (他被警察叫去問口供。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kvoasy 🗣 (u: kvoaf'sy) 官司 [wt][mo] kuann-si [#]
1. (N) || 訴訟的事情。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sorzng 🗣 (u: sox'zng) 訴狀 [wt][mo] sòo-tsn̄g [#]
1. (N) || 訴紙、訴訟狀。訴訟時，向法院表明訴訟事件的文書。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Kvoaf'sy tauh'tauh'ar phvae'bin. 官司沓沓仔歹面。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
訴訟的形勢漸不樂觀。
Maryknoll
liofngtoan [wt] [HTB] [wiki] u: liorng'toan [[...]][i#] [p.]
cut in two
兩斷
phaq-kvoasy [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'kvoaf'sy; phaq-kvoaf'sy [[...]][i#] [p.]
sue, take to court, litigate, plead, have a lawsuit
打官司,訴訟
siøkøx [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'køx [[...]][i#] [p.]
start legal action mutually
訴訟
siong [wt] [HTB] [wiki] u: siong [[...]][i#] [p.]
litigation, to dispute, demand justice
訟
sorsiong [wt] [HTB] [wiki] u: sox'siong [[...]][i#] [p.]
lawsuit, go to law, litigation
訴訟
sorsiong arnkvia [wt] [HTB] [wiki] u: sox'siong axn'kvia [[...]][i#] [p.]
law case
訴訟案件
sorsioxnghoad [wt] [HTB] [wiki] u: sox'siong'hoad [[...]][i#] [p.]
legal procedures involved in a lawsuit, law of procedure
訴訟法
sorsiong huieiong [wt] [HTB] [wiki] u: sox'siong huix'iong [[...]][i#] [p.]
fees entailed in a lawsuit
訴訟費用
sorsiong taixlyjiin [wt] [HTB] [wiki] u: sox'siong tai'lie'jiin [[...]][i#] [p.]
legal representative
訴訟代理人
EDUTECH
sorsiong [wt] [HTB] [wiki] u: sox'siong [[...]] 
sue someone, go to law with
訴訟
EDUTECH_GTW
sorsiong 訴訟 [wt] [HTB] [wiki] u: sox'siong [[...]] 
訴訟
Embree
sorsiong [wt] [HTB] [wiki] u: sox'siong [[...]][i#] [p.241]
V : sue (someone), go to law with
訴訟
Lim08
u: aq'kui'kym 押櫃金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0003] [#132]
訴訟等用e5保證金 。 <>
u: axn 案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#568]
訴訟案件 。 < 命 ∼ ， 結 ∼ 。 >
u: axn'zeeng 案情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0020] [#574]
訴訟e5情形 。 <>
u: axn'iuu 案由 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#591]
訴訟e5事由 。 <>
u: au'khie 後起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0012] [#1390]
( 訴訟等 ) 下一個事件 。 <>
u: au'tngg 後堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0014] [#1453]
( 1 ) 後壁厝e5大廳 。 ( 2 ) 政府機關e5事務所 。 ( 3 ) 訴訟等e5後回開庭 。 <>
u: zefng'siong 爭訟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0175] [#5588]
lawsuit; litigation
( 文 ) 訴訟 。 < 居家戒 ∼∼, 訟則 ( chek ) 終凶 。 >
u: høo'seg 和息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0824] [#20387]
訴訟案件等e5和解 。 < 入 ∼∼ ； ∼∼ 呈 。 >
u: hoafn'axn 翻案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0795] [#20800]
to reverse the verdict
訴訟案件重新審理 。 <>
u: kii'tviaa 期呈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0271] [#32522]
訴訟狀e5一種 。 每個月初三kap初八提出 。 ＝ [ 期稟 ] 。 <>
u: kied'axn 結案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0291] [#33085]
訴訟案件等e5終結 ， 裁判決定 。 <>
u: kvoaf'huu 官符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0439] [#35166]
公事 ， 訴訟 。 < 遭 ∼∼ ＝ hou7人訴訟 。 >
u: kvoaf'sy 官司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0434] [#35276]
a lawsuit
訴訟 。 < 拍 ∼∼; ∼∼ 好拍 , 狗屎好食 ＝ 意思 ： ai3拍官司e5人到尾to7有苦thang食 。 ∼∼ 拍天理 ＝ 意思 ： 有道理e5人官司拍輸無理e5人 。 >
u: kofng'axn 公案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0496] [#36012]
( 1 ) 訴訟案件 。 ( 2 ) 法官e5案桌 。 ( 3 ) 法庭 。 <( 1 ) 無頭 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 桌 ; 跪ti7 ∼∼ 前 ; 拍 ∼∼ 。 ( 3 ) 鬧 ∼∼ 。 >
u: pai'sox 敗訴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0580] [#44410]
（ 日 ） 訴訟失敗 。 <>
u: phaq'kvoaf'sy 打官司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45875]
訴訟 。 < 為 ∼∼∼ 了家伙 。 >
u: phaq'tit 打直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#46033]
( 1 ) 掠直 。 ( 2 )( 位置 ) 直排 。 ( 3 ) 訴訟事件等e5處理 。 ( 4 ) 收支phah平 。 <( 1 ) 路 ∼∼ ； 頭鬃 ∼∼ 。 ( 2 ) 眠床 ∼∼ 。 ( 3 ) 官司猶未 ∼∼ 。 ( 4 ) seng - li2若 ∼∼ 就好 。 >
u: sexng'sox 勝訴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0692] [#51222]
訴訟勝利 。 <>
u: siong'huix 訟費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0703] [#53946]
訴訟e5費用 。 <>
u: siong'teeng 訟庭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0702] [#54002]
訴訟e5法庭 。 <>
u: sox'siong 訴訟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0822] [#55819]
法院相告 。 <>
u: suu'siong 詞訟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0762/A0776] [#56013]
( 文 ) 訴訟 。 < 包攬 ∼∼ 。 >
u: thaau'khie 頭起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0028] [#59569]
( 1 ) 先 ， 第一pai2 。 ( 2 ) 出風頭 。 ( 3 ) 訴訟事件e5第一回事件 。 <( 2 ) 伊tak8項tai7 - chi3 beh ai3 ∼∼ 。 >
u: tieen'sox 纏訴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0286] [#62114]
( 文 ) 訴訟 。 <∼∼ 不休 。 >
u: tør 倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0462] [#63642]
( 1 ) khia7直變橫 。 ( 2 ) 做橫e5狀態 。 ( 3 ) 絕盡 。 ( 4 ) 屠 。 ( 5 ) 輸 。 ( 6 ) 變斜 。 <( 1 ) ～ 厝 ； ～ 大叢樹 ； 一 ～ 過一 ～ ； ～ 店 ； ～ 人e5錢 ； chhia ～ 。 ( 2 ) 小 ～ leh ; ～ ti7眠床 。 ( 3 ) ～ 陽 ＝ 力盡 ， 陽萎 ； ～ 房 / thiau7 = 一家族斷絕 ； ～ 運 ＝ 運盡 ； ～ 落去 ＝ 氣絕 ； beh好ia2是beh ～ ？ ( 4 ) thai5豬 ～ 羊 。 ( 5 ) ～ 案 ＝ 訴訟輸 ； 告hou7伊 ～ ； 駁 ～ ； ～ 棋 ； ～ 伊無情理 。 ( 6 ) kiah8 khah ～ leh ; he7 ～ ～ ； ～ 水 ＝ 斜e5厝頂 。 >