Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 誇張*, found 4,
- honghaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- absurd
- 誇張; 荒唐; 荒謬
- khoatiofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- stretch the truth; overstatement; exaggeration; overdraw
- 誇張
- khoatviw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to exaggerate; exaggeration
- 誇張
- phornghongkw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- braggart; boaster
- 誇張者; 吹牛者
DFT- 🗣 harmkor 🗣 (u: haxm'kor) 譀古 [wt][mo] hàm-kóo
[#]
- 1. (N)
|| 指荒誕不實際的故事。
- 🗣le: Y køq teq korng haxm'kor`aq. 🗣 (伊閣咧講譀古矣。) (他又在講荒誕不實際的故事了。)
- 2. (Adj)
|| 誇張荒唐。
- 🗣le: Y korng ee oe u'kaux haxm'kor. 🗣 (伊講的話有夠譀古。) (他說的話有夠荒唐。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 haxm 🗣 (u: haxm) 譀t [wt][mo] hàm
[#]
- 1. (Adj) imaginary; illusory; vague and general; not specific; shallow; empty
|| 虛幻的、空泛的。
- 🗣le: jiin'sefng haxm'haxm`ar 🗣 (人生譀譀仔) (人生不過爾爾)
- 2. (Adj) exaggerated and untrue
|| 誇張不實的。
- 🗣le: Lie arn'nef sviw haxm`laq! 🗣 (你按呢傷譀啦!) (你這樣太誇張啦!)
- 🗣le: haxm'kor 🗣 (譀古) (無稽之談)
- 3. (Adj) swollen; bloated; edematous; dropsical
|| 浮腫的。
- 🗣le: bin'ar haxm'haxm 🗣 (面仔譀譀) (臉腫腫的)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- khoa'tiofng [wt] [HTB] [wiki] u: khoaf'tiofng [[...]][i#] [p.]
- exaggerate, exaggeration
- 誇張
- phornghongkw [wt] [HTB] [wiki] u: phoxng'hofng'kw [[...]][i#] [p.]
- braggart, boaster
- 誇張者,吹牛者
- tiofng [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng; (tviw) [[...]][i#] [p.]
- open out, to stretch or lay out
- 張
EDUTECH_GTW
- khoa'tiofng 誇張 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaf/khoaa'tiofng [[...]]
-
- 誇張
Lim08
- u: zu'toa zɨ'toa(泉) 自大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0345/B0372] [#14649]
-
- 家己認為偉大 , 誇張 。 <>
- u: hofng'haxm 風譀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0839] [#21779]
-
- ( 1 ) 誇張 , 膨風 。
( 2 ) 粗魯 , 粗枝大葉 。 <( 1 ) 講話 ∼∼ 。
( 2 ) 做tai7 - chi3 siuN ∼∼ 。 >
- khoa'tiofng 誇張 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaf'tiofng [[...]][i#] [p.A0437] [#31497]
-
- 膨風 。 <>
- u: koaxn'zuie 灌水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#34988]
-
- ( 1 ) 注入水 。
( 2 ) 膨風 , 誇張 。
( 3 ) 添鴨e5教法 。 <( 2 ) 伊講話有 ∼∼ ti7 - teh 。 >
- u: poxng'taai'oaan'hoarn poxng-Taai'oaan-hoarn 謗臺灣反 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#48922]
-
- 誇張臺灣e5反亂 。 <>