Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 軍隊*, found 0,
DFT- hoanhø 🗣 (u: hoafn'hø) 番號 [wt][mo] huan-hō
[#]
- 1. (N)
|| 軍隊的編制。以字母或數字為每一單位的代號。源自日語。
tonggi: ; s'tuix:
- kaokvoaf 🗣 (u: kaux'kvoaf) 教官 [wt][mo] kàu-kuann
[#]
- 1. (N)
|| 在學校中教授軍事訓練課程的人。
- 2. (N)
|| 軍隊或軍事學校的教員。
tonggi: ; s'tuix:
- kuntui 🗣 (u: kwn'tui) 軍隊 [wt][mo] kun-tuī
[#]
- 1. (N)
|| 武裝部隊的泛稱。
tonggi: ; s'tuix:
- lie/luo 🗣 (u: lie/luo) 旅p [wt][mo] lí/lú
[#]
- 1. (Adj) related to going out, travel, journey
|| 外出的。
- 🗣le: lie'heeng (旅行) (旅行)
- 🗣le: lie'kheq (旅客) (旅客)
- 🗣le: lie'koarn (旅館) (旅館)
- 2. (N) (in military) brigade
|| 軍隊編制的單位。
tonggi: ; s'tuix:
- paai 🗣 (u: paai) 排 [wt][mo] pâi
[#]
- 1. (V) to line up; to arrange in a line
|| 一個接著一個，按照順序擺列。
- 🗣le: IE'ar paai bøo hør'sex, khvoax tiøh cyn loan. (椅仔排無好勢，看著真亂。) (椅子沒排好，看起來很亂。)
- 2. (Mw) a row; a line; a rank
|| 列。計算成列的人或物的單位。
- 🗣le: te'kao paai (第九排) (第九排)
- 🗣le: paai'zøx svaf paai (排做三排) (排成三排)
- 3. (Mw) platoon (army unit composed of 4-pafn; note: 4-paai to one lieen)
|| 軍隊的編制單位，四班為一排，四排為一連。
- 4. (V) to stand side by side; to arrange in series; to exhibit
|| 並列、擺列、陳列。
- 🗣le: Hid nng hang mih'kvia paai taux'tin. (彼兩項物件排鬥陣。) (那兩樣東西並列在一起。)
- 5. (V) to dredge; to open up a path for; to unblock
|| 疏導、疏通、摒除。
- 🗣le: Zuie'lo na thad`khie'laai, zuie tø paai be zhud`khix`aq. (水路若窒起來，水就排袂出去矣。) (水道要是塞住了，水就疏導不出去了。)
- 6. (N)
|| 動物附著在肋骨上的肉。
- 🗣le: guu'paai (牛排) (牛排)
- 🗣le: ty'paai (豬排) (豬排)
tonggi: ; s'tuix:
- pefng 🗣 (u: pefng) 兵 [wt][mo] ping
[#]
- 1. (N) fighter; soldier; warrior; army; troops; anyth related to war, hostilities, fighting, conflict, combat
|| 特指戰士、軍隊，或與一切戰事、戰爭有關的事情。
- 🗣le: zøx'pefng (做兵) (當兵)
- 🗣le: hiexn'pefng (憲兵) (憲兵)
- 🗣le: pefng'hoad (兵法) (兵法)
tonggi: ; s'tuix:
- po 🗣 (u: po) 部 [wt][mo] pōo
[#]
- 1. (N) unit (group of people) having specific function; administrative division; ministry; department; committee
|| 具有特定作用的單位。
- 🗣le: Kaux'iok'po (教育部) (教育部)
- 🗣le: koarn'lie'po (管理部) (管理部)
- 2. (N) part of some whole: division; section; subset
|| 全體當中的一部分。
- 🗣le: po'hun (部份) (部分)
- 🗣le: tafng'po (東部) (東部)
- 3. (N) unit of armed forces
|| 軍隊的組織單位。
- 🗣le: po'tui (部隊) (部隊)
tonggi: ; s'tuix:
- poxha 🗣 (u: po'ha) 部下 [wt][mo] pōo-hā
[#]
- 1. (N)
|| 部屬、屬下。軍隊或團體裡被統率的人。
tonggi: ; s'tuix:
- viaa 🗣 (u: viaa) 營p [wt][mo] iânn
[#]
- 1. (N) place where troops are stationed; encampment; barracks
|| 軍隊駐紮的地方。
- 🗣le: kwn'viaa (軍營) (軍營)
- 🗣le: pefng'ar'viaa (兵仔營) (兵營)
- 2. (N) location of activity and gathering; camp
|| 活動聚集的場所。
- 🗣le: ha'leng'viaa (夏令營) (夏令營)
- 🗣le: khid'ciah'viaa (乞食營) (乞丐寮)
- 3. (Mw) battalion; measure of strength (quantity) of troops
|| 計算編制單位。
- 🗣le: cit viaa pefng (一營兵) (一營部隊)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- kuntui [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'tui [[...]][i#] [p.]
- army, troops, forces
- 軍隊
EDUTECH
- pengtui [wt] [HTB] [wiki] u: pefng'tui [[...]]
- company of soldiers
- 軍隊
EDUTECH_GTW
- kuntui 軍隊 [wt] [HTB] [wiki] u: kwn/kuun'tui [[...]]
-
- 軍隊
Embree
- kuntui [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'tui [[...]][i#] [p.151]
- N : army, troops, forces
- 軍隊
- pengtui [wt] [HTB] [wiki] u: pefng'tui [[...]][i#] [p.201]
- N tūi : company of soldiers
- 軍隊
Lim08
- u: chiw 隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0133] [#8732]
-
- 軍隊或匪賊等e5群 。 < 一 ∼ 兵 ； 賊做一 ∼ ； chit ∼ 水 ＝ chit群 ； 分做三 ∼ 水 ＝ 分做三組 。 >
- u: cixn'hoad 進發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0228] [#11697]
-
- 軍隊出發前進 。 < 軍兵望東 ∼∼ 。 >
- u: cixn'pefng 進兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0227] [#11727]
-
- 軍隊進攻 。 <>
- u: cioxng'kwn 眾軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0190] [#12372]
-
- ( 文 ) 軍隊大眾 。 <∼∼ 殺人罪及主帥 。 >
- u: ciofng'kwn 將軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0190/B0105] [#12424]
- general, admiral
- 軍隊e5大將 。 <∼∼ 無ti7 - teh , 小軍phah獵 ＝ 意思 ： 鬼仔無ti7 - teh e5時洗衫褲 。 >
- u: ciuo'pør 酒保 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0149] [#12885]
-
- （ 日 ） 軍隊e5小賣部 。 <>
- u: ciu'toe zhuo'niuu 就地 取糧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0146] [#12962]
-
- ( 1 ) 軍隊ti7駐在地khioh租稅來做軍事費用 。
( 2 ) 取用現地e5材料生產物件 。 <>
- u: zoat'bie'niuu 絕米糧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0838] [#13683]
-
- 斷絕米糧 ， 軍隊無米糧 。 <>
- u: zoat'bie'niuu 絕米糧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0838] [#13684]
-
- 斷絕米糧 ， 軍隊無米糧 。 <>
- u: hea'thaau'kwn 火頭軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0755] [#18549]
-
- 軍隊煮食e5人 。 <>
- u: heeng'kwn 行軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0631] [#18845]
-
- ( 文 ) 出兵 ， 軍隊進行 。 <>
- u: iern'buo'thviaf 演武廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0074] [#23518]
-
- 軍隊演習e5時 , 檢閱e5所在 。 <>
- u: iern'buo'tviuu 演武場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0074] [#23519]
-
- 軍隊演習e5所在 。 <>
- u: viaa'bea 營馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0041] [#23575]
-
- 軍營e5馬 ， 軍隊e5馬 。 <>
- u: viaa'gvor 營伍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0039] [#23609]
-
- 軍隊 。 < 充 ∼∼ ＝ 入伍 。 >
- u: ieen'tiaau 鉛條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0073] [#23639]
-
- < 腳thui7 ∼∼ ＝ 軍隊訓練 , 腳縛鉛條來加重 。 >
- u: kuo'zhexng 舉銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0372/A0000] [#36632]
-
- ( 軍隊e5儀式 ) 操銃 。 <>
- u: kuy'kuo 規矩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0357/A0356/A0358] [#37065]
-
- ( 1 ) 規則 ， 規定 。
( 2 ) 守規矩e5 。 <( 1 ) 軍隊e5 ∼∼ 真嚴 ; m7 - bat ∼∼; 無照 ∼∼ 。
( 2 ) ∼∼ 好kiaN2 ; ∼∼ 疊 ( thiap ) 實 ; ∼∼ 做頭路 。 >
- u: kwn'y 軍醫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0378] [#37353]
-
- 軍隊e5醫生 。 <>
- u: kwn'kuy 軍規 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0380] [#37380]
-
- ( 文 ) 軍隊e5規矩 。 <>
- u: kwn'luo kwn'lie(漳) 軍旅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0386/A0386] [#37391]
-
- 軍隊 。 <>
- u: kwn'pefng 軍兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0385] [#37404]
-
- 軍隊 ， 軍勢 。 < 千里路途三五步 , 百萬 ∼∼ 六七人 ( 指戲劇e5步數 ) 。 >
- u: kwn'su 軍事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0381] [#37417]
- military affairs
- 軍隊e5 tai7 - chi3 。 <>
- u: kwn'tiofng 軍中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0383] [#37435]
-
- 軍隊中間 。 <∼∼ 無戲言 ＝ 意思 ： 嚴肅e5所在be7 - tang3滾sng2笑 。 >
- u: kwn'tui 軍隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0384] [#37440]
-
- （ 日 ） <>
- u: kwn'uy 軍威 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0378] [#37442]
-
- ( 文 ) 軍隊e5威勢 。 <>
- u: luo'tviuo 旅長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1006] [#40851]
-
- 軍隊e5旅團長 。 <>
- u: niuu'tø 糧道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0502] [#42686]
-
- 掌管軍糧e5道臺 ， 軍隊e5主計官 。 <>
- u: oong'leng 王令 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0139] [#43711]
-
- 王e5命令 。 < Gia5 ∼∼ ＝ 軍隊gia5有 「 令 」 字e5三角旗 。 >
- u: pefng'viaa 兵營 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0687] [#45633]
-
- 軍隊e5營房 ， 陣營 。 <>
- u: pefng'koaan 兵權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0688] [#45643]
- military authority
- 軍隊e5指揮權 。 <∼∼ 在手 ； 掌 ∼∼ 。 >
- u: suun'saux 巡哨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0769] [#56385]
-
- 軍隊巡邏 。 <>
- u: sw'thoaan sɨf'thoaan(泉) 師團 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0764/A0778] [#56498]
-
- 軍隊e5組織單位 。 <>
- u: sw'tviuo 師長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0763/A0777] [#56504]
-
- 軍隊e5軍階 。 <>
- u: tah'po 踏步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010] [#56599]
-
- 軍隊訓練踢腳步 。 <>
- u: tiau'khiern 調遣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0242] [#62381]
-
- 派遣 。 < ～ ～ 軍隊 。 >
- u: tiofng'tui 中隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0307] [#63164]
-
- （ 日 ） 軍隊編制e5一種 。 <>
- u: toa'tui 大隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0432] [#64538]
-
- 軍隊 、 土匪等e5大群 。 <>
- u: toa'tui'zuie 大隊水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0000] [#64539]
-
- 軍隊 、 土匪等e5大部隊 。 <>
- u: ek 翼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0069] [#66971]
-
- ( 1 ) ( 姓 )
( 2 ) 翼 ( sit8 ) 股 。 <( 2 ) 左右 ∼ ＝ 軍隊e5左右翼 。 >