Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 過度**, found 9,
koeaky [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
excessive hunger
過度飢餓
koeathaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
excessive; beyond the proper measure
過度
køeakhiao [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
過巧; 過度小聰明
køeathaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to go beyond the normal or set goal; too much; overdo; to go beyond the limit
過頭; 過度; 過分
køeato [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
excessive, immoderate, excessively; intermediate (state, stage), transitional (period), cross a river, stream, by ferry
過度; 過渡
køeato-sikii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
過度時期
køeato-sitai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
period of transition
過渡時代; 過度時代
siøløf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
pleasantly warm (weather or food); uneasy feeling due to excessive expenditure of money
暖和; 心痛; 過度花費
siøløh [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
pleasantly warm (weather or food); uneasy feeling due to excessive expenditure of money
暖和; 心痛; 過度花費
DFT
🗣 gø`sie 🗣 (u: gø`sie) 餓死 [wt][mo] gō--sí [#]
1. (V) || 得不到食物供應，過度飢餓而死。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 køeathaau 🗣 (u: koex kex'thaau køex'thaau) 過頭 [wt][mo] kuè-thâu/kè-thâu [#]
1. (Adj) || 過度、過分。超越適當的限度。
🗣le: Lie korng liao sviw koex'thaau`aq, y bøo'viar ciaq'ni phvae. 🗣 (你講了傷過頭矣，伊無影遮爾歹。) (你說得太過分了，他沒有這麼壞。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 køeato 🗣 (u: koex kex'to køex'to) 過度 [wt][mo] kuè-tōo/kè-tōo [#]
1. (Adv) || 過分地。
🗣le: zhaw'løo koex'to 🗣 (操勞過度) (過度地勞苦工作)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 køex 🗣 (u: koex kex køex) 過p [wt][mo] kuè/kè [#]
1. (V) to pass; to go through; to get through (space or time) || 經過、通過或度過某個空間、時間。
🗣le: koex toa'lo 🗣 (過大路) (穿越馬路)
🗣le: koex cit mee 🗣 (過一暝) (經過一個晚上)
2. (V) to transfer (technology, goods etc); to transfer property || 轉讓、移轉財產。
🗣le: koex'ho 🗣 (過戶) (將財產轉移給他人)
3. (V) to infect || 傳染。
🗣le: Karm'mo e koex`laang. 🗣 (感冒會過人。) (感冒會傳染。)
4. (V) ??to satisfy || 過意。
🗣le: Tuix laang be'tid koex. 🗣 (對人袂得過。) (對人過意不去。)
5. (V) to adopt or be adopted || 過繼。
🗣le: Y zu sex'haxn tø koex ho yn af'kof. 🗣 (伊自細漢就過予𪜶阿姑。) (他從小就過繼給他姑姑。)
6. (V) to surpass; to exceed; to outstrip || 超過。
🗣le: koex'sii 🗣 (過時) (過時)
🗣le: koex'kii 🗣 (過期) (過期)
7. (Adv) excessively; overly; extremely || 過度地、太。
🗣le: koex'hun 🗣 (過份) (過分)
🗣le: koex'løo 🗣 (過勞) (太過勞累)
8. (Adv) used after a verb, indicates ever or already done || 用在動詞後，表示曾經或已做過的行為動作、經驗。
🗣le: goar u khix`koex 🗣 (我有去過) (我去過)
9. (Mw) time; instance; occurrence || 次、回。
🗣le: au'koex 🗣 (後過) (下一次)
🗣le: cit'pvoax'koex'ar 🗣 (一半過仔) (一兩次)
10. (V) || 使經過。
🗣le: koex'chixn 🗣 (過秤) (用秤稱重量)
🗣le: koex'li 🗣 (過濾) (過濾)
11. (N) || 錯誤。
🗣le: koex'sid 🗣 (過失) (過失)
🗣le: koex'zhøx 🗣 (過錯) (過錯)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 simkonghøefjiet 🗣 (u: sym'koong'hoea hea'jiet liet sym'koong'høea'jiet) 心狂火熱 [wt][mo] sim-kông-hué-jia̍t/sim-kông-hé-lia̍t [#]
1. (Exp) || 心急如焚。
🗣le: Y sym'koong'hoea'jiet, kvoar beq hux giin'haang svaf tiarm pvoax. 🗣 (伊心狂火熱，趕欲赴銀行三點半。) (他心急如焚，要趕銀行三點半。)
2. (Exp) || 過度熱衷於某事物，不能自已。
🗣le: Y chiafm liok'hap'zhae, siao kaq sym'koong'hoea'jiet. 🗣 (伊簽六合彩，痟甲心狂火熱。) (他簽賭六合彩，瘋狂到不能自已。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: zhaw'løo koex'to 操勞過度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
過度地勞苦工作
Maryknoll
køeaky [wt] [HTB] [wiki] u: koex'ky; køex'ky [[...]][i#] [p.]
excessive hunger
過度飢餓
køeathaau [wt] [HTB] [wiki] u: koex'thaau; køex'thaau; (koex'to) [[...]][i#] [p.]
excessive, beyond the proper measure
過度
køeato [wt] [HTB] [wiki] u: koex'to; køex'to; (koex'thaau) [[...]][i#] [p.]
excessive, immoderate, excessively
過度
siølø [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'lø; (siøf'løh) [[...]][i#] [p.]
pleasantly warm (weather or food), uneasy feeling due to excessive expenditure of money
暖和,心痛,過度花費
EDUTECH
køealøo [wt] [HTB] [wiki] u: køex'løo [[...]] 
laboring excessively
過度操勞; 過勞
køeato [wt] [HTB] [wiki] u: køex'to [[...]] 
too much
過度
EDUTECH_GTW
køeato 過度 [wt] [HTB] [wiki] u: køex'to [[...]] 
過度
Embree
køealøo [wt] [HTB] [wiki] u: kex'løo; køex'løo [[...]][i#] [p.129]
SV : laboring excessively
過度操勞
køeato [wt] [HTB] [wiki] u: kex'to; køex'to [[...]][i#] [p.129]
VO/SV : (be) too (little, much, dull, bright, etc)
過度
køeato [wt] [HTB] [wiki] u: koex'to; køex'to [[...]][i#] [p.146]
VO : cross by ferry
過度
køeato [wt] [HTB] [wiki] u: koex'to; køex'to [[...]][i#] [p.146]
Nmod : transitional
過度
køeato [wt] [HTB] [wiki] u: koex'to; køex'to [[...]][i#] [p.146]
VO : (be) too (little, much, dull, bright, etc)
過度
Lim08
u: kau'sym'sw 厚心思 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0198] [#27919]
用腦過度 ， 過度煩惱tai7 - chi3 。 <>
u: kex koex(漳)/kəx(泉) køex 過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0403/A0455/A0509] [#28186]
( 1 ) 通過 。 ( 2 ) 經過 。 ~ 煮 -- e5肉 ; ~ 漂 -- e5布 ; ~ 驗 。 ( 3 ) pai2 , kai2 , 次 。 ( 4 ) 過度 。 ( 5 ) 達成 。 ( 6 ) 合心意 。 ( 7 ) 後一個 。 ( 8 ) 移交 ， 移轉 。 ( 9 ) 傳染 。 ( 10 ) 超越 ， 渡航 。 ( 11 )( 筋 、 皮等 ) 重生 。 ( 12 ) bat做 。 <( 1 )∼ 路 ; m7 hou7我 ∼; ∼ 頭前 ; ∼ 五年 。 ( 3 ) 這 ∼; 一 ∼; 後 ∼ 。 ( 4 )∼ 分 ; ∼ 熟 。 ( 5 ) 對be7 ∼ ＝ 對抗be7 tiau5 ; 使會 ∼ 馬 ＝ 使用偽做品成功 。 ( 6 )∼ 意 ; 未 ∼ 意 。 ( 7 )∼ 月 ; ∼ 日 。 ( 8 )∼ 賬 ; ∼ 定 ＝ 交付定金 。 ( 9 ) 肺病會 ∼-- 人 。 ( 10 ) 跳 --∼; ∼ 唐山 ; ∼ 內地 。 ( 11 )∼ 皮 ; ∼ 筋 。 ( 12 ) bat犯罪 ∼; bat辦 ∼ 。 >
u: kex'ciin køex'ciin 過繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0415/A0463/A0511] [#28222]
過度 ， 過分 。 <∼∼-- e5話 ; tai7 - chi3做了siuN ∼∼ 。 >
u: kex'koxng 過貢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0411/A0460/A0510] [#28315]
( 1 ) 做超過 ， 過度 。 ( 2 ) siuN慢處理 。 <( 1 ) 錢用了 ∼∼; 話講了siuN ∼∼ 。 ( 2 ) 病 ∼∼; tai7 - chi3 taN to ∼∼ ah 。 >
u: kex'thaau 過頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0414/A0462/A0511] [#28423]
( 1 ) 過度 ， 超過 ， 過分 。 ( 2 ) 祭拜負責人換人 ， 換 [ 爐主 ] 。 <( 1 ) 行 ∼∼; 食 ∼∼ 。 >
u: kex'to køex'to 過度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0417/A0463/A0511] [#28445]
too much
( 語 / 文 ) 超過程度 。 < m7 - thang ∼∼ 。 >
u: køx'pøf 過褒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0490] [#34604]
過度褒獎 。 <>
u: koxng 貢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0495] [#35947]
( 1 ) 貢物 。 ( 2 ) 毛絲等e5助數詞 。 ( 3 ) 綿緞 。 ( 4 ) 營養分等e5吸收 。 <( 1 ) 進 ∼ 。 ( 2 ) 一 ∼ 絲線 。 ( 3 ) 花 ∼ 。 ( 4 ) 用蔘燕一直 ∼; 阿片薰 ∼ 到倒 ; 過 ∼ ＝ 過度 。 參照 ： [ 過貢 ] 。 >
u: lek'aix 溺愛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0979] [#38547]
過度疼愛 。 <∼∼ kiaN2 ； ∼∼ 不明 。 >
u: løo'lek 勞力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1031/B1024] [#40131]
辛勞 ； 努力 。 <∼∼ 過度 。 >
u: seg'iok 色慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0680] [#51097]
色情e5慾望 。 <∼∼ 過度 。 >