Taiwanese-English dictionary full-text search

an [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

deferment; request for postponement of payment; delivery or completion

限; 延; 拖延

han^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

drought; dry; go by land route as opposed to waterway

旱; 限; 汗; 悍; 捍

🗣 an 🗣 (u: an) 限^p [wt][mo] ān [#]

1. (V) to request to extend allotted time || 請求延長期限。

🗣le: Chviar køq ho goar an`kuie'jit'ar. 🗣 (請閣予我限幾日仔。) (請再讓我寬延幾日。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 axnsiaux 🗣 (u: an'siaux) 限數 [wt][mo] ān-siàu [#]

1. (V) || 請求延長還帳期限。

🗣le: E'eng'tid køq ho goar an'siaux`bøo? 🗣 (會用得閣予我限數無？) (可以再讓我延長還帳期限嗎？)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 buhan/bu'han 🗣 (u: buu'han) 無限 [wt][mo] bû-hān [#]

1. (Adj) || 形容沒有窮盡、沒有限度的樣子。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 han 🗣 (u: han) 限^b [wt][mo] hān [#]

1. (V) to restrict; to limit; to confine || 限制、不許超越。

🗣le: Hid ee mih'kvia han lie biin'ar'zaix tiofng'taux ie'zeeng ho`goar. 🗣 (彼个物件限你明仔載中晝以前予我。) (那個東西限你明天中午以前給我。)

2. (N) limit; limitation; restriction; constraint; bound || 數量上的約束。

🗣le: iuo'han 🗣 (有限) (有限)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 haxnkii 🗣 (u: han'kii) 限期 [wt][mo] hān-kî [#]

1. () (CE) to set a time limit; time limit; deadline || 限期
tonggi: ; s'tuix:

🗣 haxnliong 🗣 (u: han'liong) 限量 [wt][mo] hān-liōng [#]

1. () (CE) to limit the amount; limited amount || 限量
tonggi: ; s'tuix:

🗣 haxnsii-phøef 🗣 (u: han'sii'phoef phef han'sii-phøef) 限時批 [wt][mo] hān-sî-phue/hān-sî-phe [#]

1. (N) || 限時信。郵政用語，寄送時間較平信為短的信件。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 haxntien 🗣 (u: han'tien) 限電 [wt][mo] hān-tiān [#]

1. () (CE) to restrict use of electricity; to impose power restrictions || 限電
tonggi: ; s'tuix:

🗣 haxnto 🗣 (u: han'to) 限度 [wt][mo] hān-tōo [#]

1. () (CE) limitation; limit || 限度
tonggi: ; s'tuix:

🗣 haxntvia 🗣 (u: han'tvia) 限定 [wt][mo] hān-tiānn [#]

1. () (CE) to restrict to; to limit || 限定
tonggi: ; s'tuix:

🗣 haxnzex 🗣 (u: han'zex) 限制 [wt][mo] hān-tsè [#]

1. (V) || 限定。不能超過一定的範圍。

🗣le: Han'zex lak'zap ee laang. 🗣 (限制六十个人。) (限制在六十個人。)

2. (N) || 規定的範圍。

🗣le: bøo han'zex 🗣 (無限制) (不限定範圍)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iwhan 🗣 (u: iuo'han) 有限 [wt][mo] iú-hān [#]

1. (Adj) || 有一定的限度，為數不多。

🗣le: Goar e'taxng pafng'zo`lie ee sor'zai cyn iuo'han. 🗣 (我會當幫助你的所在真有限。) (我能幫忙你的很有限。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kaehan 🗣 (u: kaix'han) 界限 [wt][mo] kài-hān [#]

1. (N) || 邊界、範圍的限制。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 khoanhan 🗣 (u: khoafn'han) 寬限 [wt][mo] khuan-hān [#]

1. (V) || 延期。放寬、延長期限。

🗣le: Chviar lie køq ho goar khoafn'han cit køx goeh, sii kaux goar id'teng e ka cvii heeng`lie. 🗣 (請你閣予我寬限一個月，時到我一定會共錢還你。) (請你再讓我延期一個月，到時候我一定會把錢還你。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kihan/ki'han 🗣 (u: kii'han) 期限 [wt][mo] kî-hān [#]

1. (Tw) || 某一個限定的時間點。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kioghan 🗣 (u: kiok'han) 侷限 [wt][mo] kio̍k-hān [#]

1. () (CE) to limit; to confine || 侷限
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kioghan 🗣 (u: kiok'han) 局限 [wt][mo] kio̍k-hān [#]

1. () (CE) to limit; to confine; to restrict sth within set boundaries || 局限
tonggi: ; s'tuix:

🗣 koanhan/khoanhan 🗣 (u: khoaan'han) 權限 [wt][mo] khuân-hān [#]

1. (N) || 權力所及的範圍、界限。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 nihan/ni'han 🗣 (u: nii'han) 年限 [wt][mo] nî-hān [#]

1. (N) || 限定的年數。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 siuxhan 🗣 (u: siu'han) 受限 [wt][mo] siū-hān [#]

1. () (CE) to be limited || 受限
tonggi: ; s'tuix:

an [wt] [HTB] [wiki] u: an [[...]][i#] [p.]

request for postponement of payment, delivery or completion

延,拖延,限

• Hid tiaau cvii (hid niar svaf) y køq an svaf jit. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid tiaau cvii (hid niar svaf) y køq an svaf jit. [[...]][i#] [p.]
  He asked for three more days to return the money (to return the shirt).
  那筆錢(那件衣服)他又拖三天。

• Y an cit pae koex cit pae iao m heeng goar. [wt] [HTB] [wiki] u: Y an cit pae koex cit pae iao m heeng goar. [[...]][i#] [p.]
  Again and again he put off returning it.
  他一拖再拖還不還我。

• bøe an`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be an'tid; bøe an`tid [[...]][i#] [p.]
  can't be put off
  不能拖延。

• ho goar an cide [wt] [HTB] [wiki] u: ho goar an cit'e [[...]][i#] [p.]
  give me a little time to get something done
  讓我拖延一下。

han [wt] [HTB] [wiki] u: han [[...]][i#] [p.]

boundary, a limit, to limit

限

• han svaf jit [wt] [HTB] [wiki] u: han svaf jit [[...]][i#] [p.]
  within three days' time
  限三天

• haxnjit [wt] [HTB] [wiki] u: han'jit; (han'kii, han'sii) [[...]][i#] [p.]
  limited number of days, a limited term or length time
  限日子(期,時)

• bu'han [wt] [HTB] [wiki] u: buu'han [[...]][i#] [p.]
  unlimited, boundless
  無限

• iwhan [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'han [[...]][i#] [p.]
  there is a limit, not very much or many
  有限

• Han kuie jit? [wt] [HTB] [wiki] u: Han kuie jit? [[...]][i#] [p.]
  Within how many days?
  限幾天?

an [wt] [HTB] [wiki] u: an [[...]] 

promise

限

han [wt] [HTB] [wiki] u: han [[...]] 

limit, limitation

限

an [wt] [HTB] [wiki] u: an [[...]][i#] [p.3]

V : promise (to meet obligations by a certain date)

限

han [wt] [HTB] [wiki] u: han [[...]][i#] [p.78]

V : set a limit, limit

限

u: an 限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#651]

( 1 ) 期限 。 ( 2 ) 約束期限 。 你koh hou7我 ~ 十日好 -- boh ?<( 1 ) 過 ∼ ＝ 超過期限 。 >

u: cin 盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0220] [#11847]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 完盡 。 ( 3 ) 全部 。 ( 4 ) 限 。 ( 5 ) 叮嚀 。 <( 2 )∼ 忠 ； 講be7 ∼ ； 用 ∼ 食 ∼ 當 ∼ 才去自 ∼ 。 ( 3 )∼ 有 ∼ hou7 -- 人 ； ∼ than3 ∼ 開 。 ( 4 )∼ 今仔日 ； ∼ chit月日 。 ( 5 ) koh ka7伊 ∼ 一pai2 。 >

u: cit'theeng 一停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0213] [#12682]

一回 ， 一陣 。 < 雨落 ∼∼ ； ∼∼ 過 ∼∼ ； 限 ∼∼ 過 ∼∼ ； 食 ∼∼ 過 ∼∼ ； 滾絞 ∼∼ 過 ∼∼ long2 be7好 。 >

u: han 限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0527] [#18014]

( 1 ) 期限 。 ( 2 ) 限制 。 <( 1 ) 到 ∼ ； 過 ∼ 。 ( 2 )∼ 時 ∼ 刻 ； ∼ 期 。 >

u: khoafn 寬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0447] [#31314]

( 1 ) 寬大 。 ( 2 ) 為tioh8輕鬆褪 ( thng3 ) 衫褲 。 ( 3 ) ka7部下或下輩e5物件扣留 。 <( 1 ) 辦了siuN ∼; ∼ 限 。 ( 2 ) 衫tioh8 ∼∼-- 起來 。 ( 3 ) 衫a2褲hou7序大人 ∼-- 起來 。 >

u: liong 量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0996/B0967] [#39849]

( 1 ) 度量 。 ( 2 ) 分量 。 ( 3 ) Chhun ： 餘裕 。 <( 1 ) 大 ∼ ； 無半點 ∼ ； 好心好 ∼ 。 ( 2 ) 酒 ∼ ； 力 ∼ ； 有勢m7 - thang盡 ∼ ； 限 ∼ 。 ( 3 ) ∼ 大 ∼ 小 ； ∼ khah早去 ； chit領衫有 ∼ 得 。 >

u: haan'han 限限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0530/B0530] [#68957]

＝ [ 限 ]( 2 ) 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 179