Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 靈驗*, found 1,
- lenggiam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- (said of a prediction)to come true; with unbelievable accuracy; prediction; prophecy come true; with unbelievable accuracy; (a drug) with uncanny or unbelievable efficacy; efficacious protection (attributed to an idol; charm; medicine)
- 靈驗
DFT- 🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 靈 [wt][mo] lîng
[#]
- 1. (N) supernatural beings; spiritual world
|| 鬼神、靈界。
- 🗣le: (u: siin'leeng) 🗣 (神靈) (神靈)
- 🗣le: (u: hiern'leeng) 🗣 (顯靈) (顯靈)
- 2. (N) memorial tablet
|| 牌位、靈位。
- 🗣le: (u: afn'leeng) 🗣 (安靈) (安置靈位)
- 🗣le: (u: khia'leeng) 🗣 (徛靈) (豎立死者牌位)
- 3. (Adj) efficacious; effective; (of a prediction) accurate; correct; valid
|| 靈驗、有效。
- 🗣le: (u: Laang korng cid ee siin'tvoaa ee huu'ar cyn leeng.) 🗣 (人講這个神壇的符仔真靈。) (人家說這個神壇的符很靈驗。)
- 4. (Adj) agile; flexible; limber
|| 機敏的、不呆板的。
- 🗣le: (u: Zhvef'mee zefng, ea'kao leeng.) 🗣 (青盲精，啞口靈。) (盲人精明，啞巴靈敏。指老天對五官有缺陷的人，往往會賦予他另一種才能。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lenggiam 🗣 (u: leeng'giam) 靈驗 [wt][mo] lîng-giām
[#]
- 1. (Adj)
|| 有奇效、能應驗。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lengsviax 🗣 (u: leeng'sviax) 靈聖 [wt][mo] lîng-siànn
[#]
- 1. (N)
|| 靈驗。
- 🗣le: (u: Thviaf laang korng cid kefng Mar'zor'biø ee siin'beeng cyn u leeng'sviax.) 🗣 (聽人講這間媽祖廟的神明真有靈聖。) (聽人家說這間媽祖廟的神明很靈驗。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- lenggiam [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'giam [[...]][i#] [p.]
- prediction, prophecy come true, with unbelievable accuracy, (a drug) with uncanny or unbelievable efficacy, efficacious protection (attributed to an idol, charm, medicine)
- 靈驗
- sviax [wt] [HTB] [wiki] u: sviax [[...]][i#] [p.]
- powerful and efficacious, miraculous
- 靈
EDUTECH
- lenggiam [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'giam [[...]]
- effective, efficacious
- 靈驗
- sviax [wt] [HTB] [wiki] u: sviax [[...]]
- powerful (god, charm), efficacious
- 靈驗
EDUTECH_GTW
- lenggiam 靈驗 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'giam [[...]]
-
- 靈驗
Embree
- u: iuo'exng'kofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.113]
- N sian : the god who answers prayer
- 靈驗的神
- sviax [wt] [HTB] [wiki] u: sviax [[...]][i#] [p.228]
- SV : efficacious, powerful (a god, charm, etc)
- 靈驗
Lim08
- u: erng'hiorng 影響 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0079] [#15606]
-
- ( 1 ) 跡象 。
( 2 ) 靈驗 。
( 3 ) 線索 ， 頭緒 。
( 4 )( 日 ) 影響 。 <( 1 ) 飢荒 -- e5 ∼∼ 。
( 2 ) 媽祖不止有 ∼∼ 。
( 3 ) 到taN long2無 ~~ 。 >
- u: karm'exng 感應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0220] [#26823]
-
- ( 1 ) 靈驗 、 利益 。
( 2 ) 反應 。 <( 1 ) 有 ∼∼ ＝ 有利益 。 >
- u: leeng'exng 靈應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0986] [#38706]
-
- 靈驗 。 <>
- u: leeng'giam 靈驗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0986] [#38713]
- effective, efficacious
- ( 文 ) 靈e5感應 ， 效能 。 < 有 ∼∼ 。 >
- u: leeng'karm 靈感 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0987] [#38746]
-
- 靈驗 。 <>
- u: leeng'sviax 靈聖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0989] [#38790]
-
- 靈驗 。 < 不止有 ∼∼ 。 >
- u: sexng'zeg 聖蹟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51180]
-
- 靈驗e5所在 。 <∼∼ 物 ＝ 有靈驗e5物件 。 >
- u: sexng'koax 聖卦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51204]
-
- 靈驗e5八卦 。 < 文王 ∼∼ ＝ ( 看tioh8八卦e5時講 ) 靈驗e5文王八卦 。 >
- u: sviax 聖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0626/A0627] [#52119]
-
- ( 1 ) 靈驗 。
( 2 ) 預言真準 。 <( 1 ) 城隍爺真 ∼ 。
( 2 ) 伊嘴真 ∼, 見講見tioh8 ; ∼∼ 有影 。 >
- u: sviax'put 聖佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0633] [#52133]
-
- 靈驗e5佛 。 < 尾省出 ∼∼; ∼∼ 鼻芳香 。 >