Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 韌, found 1,
- jun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- tough; tenacious; strong; patient; endurable; persevering
- 堅韌; 韌; 潤
DFT- 🗣 jun 🗣 (u: jun) 韌 [wt][mo] jūn/lūn
[#]
- 1. (Adj) tough (as meat); elastic; plastic; not easily broken or severed (as thread, cord, bamboo stick)
|| 柔軟而不易斷裂的性質。
- 🗣le: Cid tex baq cyn jun. 🗣 (這塊肉真韌。) (這塊肉很有韌性。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 juxnmia 🗣 (u: jun'mia) 韌命 [wt][mo] jūn-miā/lūn-miā
[#]
- 1. (Adj)
|| 有韌性、生命力強，經得起磨難。
- 🗣le: To'kurn'ar cyn jun'mia, y ee au pvoax tvoa na tng`khix, kaf'ki e køq svef`zhud'laai. 🗣 (杜蚓仔真韌命，伊的後半段若斷去，家己會閣生出來。) (蚯蚓生命力很強，它的後半段要是斷了，自己會再生。)
- 🗣le: AF'kofng cyn jun'mia, sex'haxn ee sii tuo'tiøh kuie'na pae khofng'sip lorng bøo tai'cix. 🗣 (阿公真韌命，細漢的時拄著幾若擺空襲攏無代誌。) (爺爺生命力很強，小時候遇到好幾次空襲都沒事。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- jun [wt] [HTB] [wiki] u: jun; (lun) [[...]][i#] [p.]
- tough (as meat), elastic, not easily broken or severed (as thread, cord, bamboo stick)
- 韌,堅韌
EDUTECH
- jun [wt] [HTB] [wiki] u: jun [[...]]
- elastic, plastic, tough
- 韌
Embree
- jun [wt] [HTB] [wiki] u: jun [[...]][i#] [p.119]
- SV : elastic, plastic, tough (as meat)
- 韌
Lim08
- u: jun 韌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0781/B1008] [#26206]
-
- ( 1 ) 肉 、 紙 、 布等e5硬質 。
( 2 ) 凍霜 ， 吝嗇 ( lin7 - sek ) 。 <( 1 ) 牛肉真 ∼ ； 這張紙khah ∼ 。 >
- u: kiuh'kiuh 縮縮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0280] [#34401]
-
- 韌 、 軟 、 短 、 辛等e5加強形容詞 。 < 韌 ∼∼; 軟 ∼∼; 短 ∼∼; 辛 ( hiam )∼∼ 。 >
- u: pox'pox 布布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0893/B0894] [#49064]
-
- ( 1 ) 加強形容詞 。
( 2 ) ＝ [ 布 ]( 3 ) 。 ( pou3 - lou3 )<( 1 ) 韌 ∼∼ 。 >