Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for gong`khix, found 1,
- gong`khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- daydream; lost in thought
- 茫然; 傻住了; 憨去
DFT_lk (5)
- 🗣u: Lau'toa'laang kuy'jit ze ti zhux'lai, m zhud'khix kaq laang khay'karng, e id'tit toxng'gong`khix. 老大人規日坐佇厝內，毋出去佮人開講，會一直侗戇去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 長輩整天坐在屋內，不願出去跟人攀談，就會慢慢失智。
- 🗣u: Goar tøf bøo teq gong køq, nar u khør'leeng hiaq karn'tafn tø ho y phiexn`khix. 我都無咧戇閣，哪有可能遐簡單就予伊騙去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我又不笨，怎麼可能這麼簡單就被他給騙了。
- 🗣u: Lie maix ti hiaf gong'sviu`aq, kirn khix zøx tai'cix khaq iaux'kirn. 你莫佇遐戇想矣，緊去做代誌較要緊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你不要在那裡瞎想了，快去做事情比較重要。
- 🗣u: Bøo khøx gong'tvar, nar e kvar khix`aq! 無靠戇膽，哪會敢去啊！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不仗著不計後果的膽量，我那敢去啊！
- 🗣u: Kym'kofng'torng cit ee zøx'boee, kea'zøx u'cvii ee gong'kviar, cit ee tø kor'buo siu'hai'ciar khix kaq y voa cvii. 金光黨一个做囮，假做有錢的戇囝，一个就鼓舞受害者去佮伊換錢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 詐騙集團一人當誘餌，裝成有錢的傻子，另一人就鼓動受害者去跟他換錢。
EDUTECH (1)
- goxngkhix [wt] [HTB] [wiki] u: gong'khix [[...]]
- be dumbfounded
- 呆若木雞
EDUTECH_GTW (1)
- gong`khix 戇去 [wt] [HTB] [wiki] u: gong`khix [[...]]
-
- 戇去
Embree (1)
- goxngkhix [wt] [HTB] [wiki] u: gong'khix [[...]][i#] [p.73]
- V : be dumbfounded
- 呆若木雞
Lim08 (1)
- u: gong`khix 戇--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0530] [#16916]
-
- 起戇 。 < 看kah ∼∼; 人soah ∼∼ 。 >