Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj:住*, found 0,
DFT- 🗣 zu 🗣 (u: zu) 住 [wt][mo] tsū
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 zuxcie 🗣 (u: zu'cie) 住址 [wt][mo] tsū-tsí
[#]
- 1. (N)
|| 地址。
- 🗣le: Lie cid tviw phoef ee zu'cie siar m'tiøh`aq. 🗣 (你這張批的住址寫毋著矣。) (你這封信的地址寫錯了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zuxho 🗣 (u: zu'ho) 住戶 [wt][mo] tsū-hōo
[#]
- 1. (N)
|| 居住在一定區域內的家庭。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zuxsor 🗣 (u: zu'sor) 住所 [wt][mo] tsū-sóo
[#]
- 1. (N)
|| 居住的所在。
- 🗣le: Lie ee zu'sor ti tør'ui? 🗣 (你的住所佇佗位？) (你的居住地在哪裡？)
- 2. (N)
|| 地址。
- 🗣le: Zu'sor aix siar ho zhefng'zhør. 🗣 (住所愛寫予清楚。) (住所要寫清楚。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zuxtheh 🗣 (u: zu'theh) 住宅 [wt][mo] tsū-the̍h
[#]
- 1. () (CE) residence; tenement
|| 住宅
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: zu'theh 住宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 住宅
- 🗣u: Zu'sor aix siar ho zhefng'zhør. 住所愛寫予清楚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 住所要寫清楚。
EDUTECH_GTW
- zux'vi 住院 [wt] [HTB] [wiki] u: zu'vi [[...]]
-
- 住院
- zuxbiin 住民 [wt] [HTB] [wiki] u: zu'biin [[...]]
-
- 住民
- zuxchiuo 住手 [wt] [HTB] [wiki] u: zu'chiuo [[...]]
- (ce) to desist; to stop; to stay one's hand
- 住手
- zuxcie 住址 [wt] [HTB] [wiki] u: zu'cie [[...]]
-
- 住址
- zuxsor 住所 [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sor [[...]]
-
- 住所
- zuxtheh 住宅 [wt] [HTB] [wiki] u: zu'theh [[...]]
-
- 住宅
Lim08
- u: zu 住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0335] [#14515]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) toa3 。
( 3 ) 阻止 ， 停止 。
( 4 ) 堪會tiau5 。 <( 2 ) ∼ 所 ； ∼ 持 ； ∼ 址 。
( 3 ) ∼ 手 ； 擋 ∼ ； 攔 ∼ ； 請 ∼ leh 。
( 4 ) 會得 ∼ ； 會 ∼ ； be7 ∼ ； be7 ∼ 得 。 >
- u: zu'chii 住持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0343] [#14534]
-
- ( 文 ) 廟e5和尚主管 。 <>
- u: zu'chiuo 住手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0343] [#14535]
-
- 停手 。 <>
- u: zu'zhuo 住處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0345] [#14538]
-
- ( 文 )<>
- u: zu'cie 住址 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0343] [#14539]
-
- 住所 ， 居所 。 <>
- u: zu'kw 住居 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0339] [#14596]
- to live/to reside
- （ 日 ） <>
- u: zu'sor 住所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0342] [#14634]
-
- （ 日 ） <>
- u: kee`tiaau 枷--住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0415] [#28464]
-
- 卡tiau5 。 <>
- u: na 住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0491] [#41795]
-
- 逗 ( tou7 ) 留 ； toa3暝 。 < 我去嘉義ti7 - hia ∼ 四五日chiah tng2來 ； 下昏 ∼ teh lah 。 >
- u: na`teq 住得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0493] [#41807]
-
- 逗留 ， toa3 - teh 。 < 你 ∼∼ 啥人tau ? 下昏 ∼∼ lah 。 >
- u: tiaau 住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0240] [#62308]
-
- ( 1 ) 附teh 。
( 2 ) 薰酒無食忍耐be7 tiau5 、 tioh8癮 ( gian3 ) 。
( 3 ) 掛tiau5 , kha7 - tiau5 。
( 4 ) 堪忍 。 <( 1 ) ～ 土粉 ； ～ 油垢 ； 貼be7 ～ ； 釘 ～ ； 結 ～ ； 囡仔三歲 ～ 皮 , 五歲 ～ 骨 ＝ 教囡仔tioh8 - ai3深入 。
( 2 ) ～ 薰 ； ～ 酒 ； ～ 阿片 。
( 3 ) 魚刺 ～ 在咽喉 ； 去派出所續 ～ -- leh ； 去試驗 ～ 頭名 。
( 4 ) 坐be7 ～ ； khia7 be7 ～ ； 忍be7 ～ 。 >
- u: tiaau'zhux 住厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0245] [#62320]
-
- tiam3厝內無ai3出門 。 < tioh8 khah ～ ～ -- leh , m7 - thang四界走 。 >
- u: tiaau'zoxng 住壯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0244] [#62321]
-
- 健壯繁榮 。 < 根基 ～ ～ ＝ ( 易者e5語 ) kiaN2孫等健康長壽繁榮 。 >
- u: tiaau'kiok 住局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0242] [#62338]
-
- i [ 四色牌 ] 等e5時 , 手中有 [ 車馬包 ] 或 [ 將 ( kun ) 士象 ] e5局 。 <>
- u: tiaau'pag 住腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0246] [#62349]
-
- 記憶tiau5 - teh 。 < 讀冊be7 ～ ～ 。 >
- u: tiaau'sym 住心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0243] [#62357]
-
- 記憶tiau5 - teh 。 <>
- u: tiaau'sym tiaau'kvoaf 住心住肝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0243] [#62359]
-
- 記tiau5 ti7心肝內 。 <>
- u: tiaau'toea 住底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0245/B0246] [#62364]
-
- 定形 ， 變習慣 。 < 貼錢貼了會 ～ ～ 。 >
- u: tiaau'tiaau 住住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0244/B0245/B0247] [#62369]
-
- ( 1 ) 確實有tiau5 。
( 2 ) [ tiau5 ]( 1 ) 。 ( tiau5 - liau5 )<( 1 ) 咬 ～ ～ ； 縛 ～ ～ ； 記 ～ ～ ； 擒 ～ ～ 。 >
- u: toax 住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0418] [#63888]
-
- ( 1 ) Khia7起 ， 居住 。
( 2 ) 在XX所在 。
( 3 ) 過暝 。
( 4 ) Hou7人過暝 。
( 5 ) 作伙睏 。
( 6 ) 食頭路 。 <( 1 ) ～ ti7 to2位 ？ ～ 台灣 。
( 2 ) ～ chia看 ； ～ 衙門 。
( 3 ) ～ 一暝 ； ～ 客店 。
( 4 ) ～ 官府 ； ～ 賊 。
( 5 ) Kap cha - bou2 ～ 。
( 6 ) ～ 會社 ； 頭路m7 ～ ＝ 辭職 。 >
- u: toax'zhat 住賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0426] [#63890]
-
- hou7賊toa3 。 <>
- u: toax'hix 住戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0436] [#63896]
-
- 雇演員toa3 teh演戲 。 <>
- u: toax'kvoaf'huo 住官府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0424] [#63903]
-
- <>
- u: toax'løh'sexng 住落性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0441] [#63910]
-
- 變成習慣性 。 <>
- u: toax'mii 住暝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0440] [#63912]
-
- 過暝 。 <>
- u: toax'teq 住得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0433] [#63920]
-
- 留teh 。 < ～ ～ iau飽吵 ； ～ ～ 顧厝 。 >
- u: toax'thvy'lo 住天路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0431] [#63922]
-
- 露營 。 <>
- u: toax'toax 住住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0433/B0441] [#68780]
-
- ＝ [ 住 ] 。 <>