Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for hj:像*, found 0,

DFT
🗣 chviu 🗣 (u: chviu) p [wt][mo] tshiūnn [#]
1. (V) to resemble; to be like; to look as if; to be similar to || 相似。
🗣le: (u: Bak'ciw chviu yn lau'pe.) 🗣 (目睭像𪜶老爸。) (眼睛像他的爸爸。)
2. (Adv) as; like || 如、如同。
🗣le: (u: Chviu lie korng`ee, cid bi iøh'ar cyn u'hau.) 🗣 (像你講的,這味藥仔真有效。) (如同你說的,這味藥真有效。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siong 🗣 (u: siong) b [wt][mo] siōng [#]
1. (N) (of person or thing) shape; form; pattern; morphology || 人、物的形態。
🗣le: (u: oe'siong) 🗣 (畫像) (畫像)
🗣le: (u: taang'siong) 🗣 (銅像) (銅像)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: Chviu cid khoarn toa'kvoaa ee thvy, ciah cit koar siøf`ee siong hør. 像這款大寒的天,食一寡燒的上好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
像這麼冷的天氣裡,吃些熱食是最好的了。
🗣u: Chviu lie arn'nef khiam sie'cvii, si beq arn'zvoar e hør'giah? 像你按呢儉死錢,是欲按怎會好額? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
像你這樣存死錢不理財,怎麼會變有錢呢?
🗣u: Chviu y hid khoarn ciah voar'lai soeq voar'goa ee laang, larn m'thafng kaq y kaw'poee. 像伊彼款食碗內說碗外的人,咱毋通佮伊交陪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
像他那種吃裡扒外的人,我們不要和他往來。
🗣u: Chviu lie korng`ee, cid bi iøh'ar cyn u'hau. 像你講的,這味藥仔真有效。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
如同你說的,這味藥真有效。

Lim08
u: chiang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0104] [#7706]
( 漳 ) 銅像 。 <>
u: chviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0134 /B0185] [#9046]
親像 , 像 ( siang5 / seng5 ) 。 <∼ 你chiah - gau5真好 ; ∼ 按呢 。 >
u: siong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0698] [#53917]
( 1 ) 肖像 。 ( 2 ) 寫真 。 <( 1 ) 形 ∼ ; 偶 ∼ ; 佛 ∼ ; 拾 ∼ = 畫像 。 ( 2 ) hip ∼ ; 這張 ∼ 。 >