Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj:叔*, found 0,
DFT- 🗣 siog 🗣 (u: siog) 叔b [wt][mo] siok
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zeg 🗣 (u: zeg) 叔p [wt][mo] tsik
[#]
- 1. (N) uncle (father's younger brother)
|| 父親的弟弟。
- 🗣le: (u: af'zeg) 🗣 (阿叔) (叔叔)
- 2. (N) honorific for person of one's father's generation but younger than their father
|| 對父執輩中,年紀比自己父親小的人的尊稱。
- 🗣le: (u: AF'hoea zeg) 🗣 (阿火叔) (阿火叔叔)
- 3. (N) appellation for husband's younger brother
|| 稱呼丈夫的弟弟。
- 🗣le: (u: siør'zeg'ar) 🗣 (小叔仔) (小叔)
- 4. (N) relationship among paternal cousins
|| 堂兄弟姊妹之間的關係。
- 🗣le: (u: zeg'peq`ee) 🗣 (叔伯的) (堂兄弟姊妹)
- 5. (N) appellation for stepfather
|| 對繼父的稱呼。
- 🗣le: (u: au'zeg) 🗣 (後叔) (繼父)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zekkofng 🗣 (u: zeg'kofng) 叔公 [wt][mo] tsik-kong
[#]
- 1. (N)
|| 稱謂。父親的叔父。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zekpeq-cy'moe/zekpeq-cybe 🗣 (u: zeg'peq-cie'moe/be) 叔伯姊妹 [wt][mo] tsik-peh-tsí-muē/tsik-peh-tsí-bē
[#]
- 1. (N)
|| 堂姊妹。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zekpeq-hviati 🗣 (u: zeg'peq-hviaf'ti) 叔伯兄弟 [wt][mo] tsik-peh-hiann-tī
[#]
- 1. (N)
|| 堂兄弟。稱謂。稱父親兄弟的兒子。
- 🗣le: (u: Y kaq AF'beeng si zeg'peq'hviaf'ti.) 🗣 (伊佮阿明是叔伯兄弟。) (他和阿明是堂兄弟。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zekpeq`ee 🗣 (u: zeg'peq`ee) 叔伯的 [wt][mo] tsik-peh--ê
[#]
- 1. (N)
|| 指堂兄弟姊妹的關係。
- 🗣le: (u: Yn nng ee m si chyn'hviaf'ti, si zeg'peq`ee.) 🗣 (𪜶兩个毋是親兄弟,是叔伯的。) (他們倆個不是親兄弟,是叔伯關係。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zekswn 🗣 (u: zeg'swn) 叔孫 [wt][mo] tsik-sun
[#]
- 1. (N)
|| 叔侄。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: zeg'peq`ee 叔伯的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 堂兄弟姊妹
EDUTECH_GTW
- zekkofng 叔公 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'kofng [[...]]
-
- 叔公
- zekpeq 叔伯 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'peq [[...]]
- (ce) (of cousins) descending from the same grandfather or great-grandfather
- 叔伯
Lim08
- u: zeg 叔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0151] [#5126]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 老父e5小弟 。
( 3 ) 稱號翁e5小弟 。 <( 3 ) 三 ∼-- ah ; 細 ∼ 。 >
- u: zeg'kvoaf 叔官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0153] [#5168]
-
- 敬稱老父e5小弟 。 <>
- u: zeg'kofng 叔公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0153] [#5171]
-
- 稱呼祖父e5小弟 。 <>
- u: zeg'kofng'zor 叔公祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0153] [#5172]
-
- 稱呼曾祖父e5小弟 。 <>
- u: zeg'peq 叔伯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0155] [#5182]
-
- 叔父kap伯父 。 <∼∼ 公 ; ∼∼ 小弟 。 >
- u: zeg'peq'buo'ii 叔伯母姨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0156] [#5183]
-
- 老母e5從姊妹 。 <>
- u: zeg'peq'buo'ku 叔伯母舅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0156] [#5184]
-
- 老母e5從兄弟 。 <>
- u: zeg'peq'cie'be 叔伯姊妹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0153] [#5185]
-
- 老父e5兄弟e5 cha - bou2 kiaN2 。 <>
- u: zeg'peq'hviaf 叔伯兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0155] [#5186]
-
- 從兄 。 <>
- u: zeg'peq'hviaf'ti 叔伯兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0155] [#5187]
-
- 老父e5兄弟e5 cha - pou kiaN2 。 <>
- u: zeg'peq'siør'be 叔伯小妹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0155] [#5188]
-
- 從妹 。 <>
- u: zeg'peq'siør'ti 叔伯小弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0155] [#5189]
-
- 從弟 。 <>
- u: zeg'peq'toa'cie 叔伯大姊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0155] [#5190]
-
- 從姊 。 <>
- u: zeg'peq'toa'hviaf 叔伯大兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0155] [#5191]
-
- 從兄 。 <>
- u: zeg'swn 叔孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0153] [#5205]
-
- ( 1 ) 叔父kap姪仔 。
( 2 ) 親族 , 遠親 。 <( 2 ) 親堂 ∼∼ = 近親kap遠親 。 >
- u: zeg'swn'hviaf'ti 叔孫兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0153] [#5206]
-
- 仝姓親族e5兄弟 。 <>
- u: siog'bor 叔母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0697] [#53799]
-
- ( 文 ) 阿叔e5 bou2 。 <>
- u: siog'hu 叔父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0697] [#53809]
-
- ( 文 ) 稱號老父e5小弟 。 <>
- u: siog'tit 叔姪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0697] [#53831]
-
- ( 文 ) 仝姓e5親chiaN5 。 <>