Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for hj:各*, found 0,
DFT
🗣 kog 🗣 (u: kog) 各b [wt][mo] kok [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 kok'haang-kokgiap 🗣 (u: kog'haang-kog'giap) 各行各業 [wt][mo] kok-hâng-kok-gia̍p [#]
1. () (CE) every trade; all professions; all walks of life || 各行各業
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kok'ui 🗣 (u: kog'ui) 各位 [wt][mo] kok-uī [#]
1. (N) || 每位、諸位。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kokciorng 🗣 (u: kog'ciorng) 各種 [wt][mo] kok-tsióng [#]
1. (N) || 每一種。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kokkaix 🗣 (u: kog'kaix) 各界 [wt][mo] kok-kài [#]
1. () (CE) all walks of life; all social circles || 各界
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kokkog 🗣 (u: kog'kog) 各國 [wt][mo] kok-kok [#]
1. () (CE) each country; every country; various countries || 各國
tonggi: ; s'tuix:
🗣 koklaang 🗣 (u: kog'laang) 各人 [wt][mo] kok-lâng [#]
1. (Pron) || 每個人、各自。
🗣le: (u: Kog'laang ee mih'kvia aix kox ho y hør.) 🗣 (各人的物件愛顧予伊好。) (各自的東西要看好。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kokpiq 🗣 (u: kog'piq) 各馝 [wt][mo] kok-pih [#]
1. (Adj) || 孤僻、滑稽。形容一個人的性情、脾氣特別古怪、乖戾，或指稱人的個性滑稽、詼諧。
🗣le: (u: Y hid ee laang cyn kog'piq.) 🗣 (伊彼个人真各馝。) (他那個人很孤僻。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 koktøe 🗣 (u: kog'te toe kog'tøe) 各地 [wt][mo] kok-tē/kok-tuē [#]
1. () (CE) in all parts of (a country); various regions || 各地
tonggi: ; s'tuix:
🗣 køh'viu 🗣 (u: køq'viu) 各樣 [wt][mo] koh-iūnn [#]
1. (Adj) || 異樣、異狀。不一樣、不同的狀況。
🗣le: (u: Lie kyn'ar'jit køq'viu'køq'viu, si m si karm'mo`aq?) 🗣 (你今仔日各樣各樣，是毋是感冒矣？) (你今天有點異狀，是不是感冒了？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 køq 🗣 (u: køq) 各p [wt][mo] koh [#]

tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Kog'laang u kog'laang ee sym'ix. 各人有各人的心意。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
每個人都有自己的想法。
🗣u: Kog'laang ee mih'kvia aix kox ho y hør. 各人的物件愛顧予伊好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
各自的東西要看好。
🗣u: kog'ui 各位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
各位
🗣u: Kog'laang u kog'laang ee sexng'keq. 各人有各人的性格。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
各人有各人的性情品格。
🗣u: Kog'ui chyn'cviaa peeng'iuo, siefn'cixn si'toa, goar “ciah laang thaau zefng ciuo, korng laang thaau kux oe” u khaq ciaxm'khoaan, kyn'ar'jit si zuo'jiin'kaf chid'zap hoex toa'siu, larn tak'kef ciog y peeng'afn sun'si ciah paq'ji. 各位親情朋友、先進序大，我「食人頭鍾酒，講人頭句話」有較僭權，今仔日是主人家七十歲大壽，咱逐家祝伊平安順序食百二。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
各位親朋好友、前輩們，我「喝第一杯酒，講第一句話」較為越權，今天是主人七十歲生日，我們大家祝他平安順遂活到一百二十歲。
EDUTECH_GTW
kok'hang 各項 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'hang [[...]] 
各項
kok'ui 各位 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'ui [[...]] 
各位
kokciorng 各種 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'ciorng [[...]] 
各種
kokkaix 各界 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'kaix [[...]] 
各界
kokkøx 各個 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'køx [[...]] 
各個
koklaang 各人 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'laang [[...]] 
各人
koklui 各類 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'lui [[...]] 
(CE) all categories
各類
koktøe 各地 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'tøe [[...]] 
各地
kokzhux 各處 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'zhux [[...]] 
各處
kokzu 各自 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'zu [[...]] 
各自
Lim08
u: jiin kog'iuo'sor'tioong 人 各有所長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0747] [#25721]
每人有各種e5長處 。 <>
u: kaang'buo kog'pe 同母 各父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0230/A0230] [#27175]
仝老母無仝老父 。 ＝ [ siang5母 各父 ] 。 <>
u: kaang'pe kog'buo 同父 各母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0230/A0230] [#27206]
仝老父無仝老母 。 ＝ [ siang5父 各母 ] 。 <>
u: køq 各 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0482] [#35649]
互相無仝 。 < 同父 ∼ 母 ; ∼ 樣 。 ( 語源應該kah [ 更 ] 仝 。 )>
u: køq'viu 各樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0483] [#35663]
無仝款 ， 有變化 。 < 無 ∼∼; ∼∼-- e5風俗 ; ∼∼-- e5穿插 。 >
u: kog 各 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0490] [#35683]
每一e5 。 <∼ 國 ; ∼ 人 。 >
u: kog'zerng 各種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493/A0493] [#35703]
種種 。 <∼∼ 洋貨 。 >
u: kog'zhux 各處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35712]
各所在 。 <>
u: kog'cit 各一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35713]
＝ [ 各一 ( it )] 。 <>
u: kog'ee 各個 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35717]
各人 。 <>
u: kog'hang 各項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35721]
各種 。 <∼∼ 情形 。 >
u: kog'hø 各號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35724]
各種 。 <>
u: kog'ho 各戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35731]
每戶 。 < 各家 ∼∼ 。 >
u: kog'id 各一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35737]
lim酒hoah拳使用e5話 , 三kai2連嬴二kai2才算嬴拳 。 <>
u: kog'viu 各樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35740]
various
各種 。 <∼∼-- e5人 ; 各人 ∼∼ 。 >
u: kog'kaix 各界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35745]
the various circle, the various quarters
各方面 。 <>
u: kog'kef 各家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35750]
每一家 。 <∼∼ 各口 。 >
u: kog'khoarn 各款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35753]
各種 。 <>
u: kog'kvia 各件 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35756]
各種物件 。 <>
u: kog'kog 各各 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35759]
各自 。 <>
u: kog'kog 各國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35760]
諸國 。 <>
u: kog'laang 各人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494/A0490/A0480] [#35771]
每人家己 。 <∼∼ e5 tai7 - chi3 ∼∼ tioh8設法 。 >
u: kog'laang 各人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35772]
各位 。 <∼∼ 伸手摸心肝 ; ∼∼ 各款 。 >
u: kog'pafn 各班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35784]
各班級 ， 各隊 。 <>
u: kog'pied 各別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#35785]
各個分別 。 <>
u: kog'seg 各色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35793]
各種 。 <∼∼ 貨物 。 >
u: kog'sit 各食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35799]
( 文 ) 分開煮食 。 < 另居 ∼∼ 。 >
u: kog'sit(**sek) 各席 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492] [#35800]
各人分盤食e5宴席 ， ## 西餐方式 。 < 食 ∼∼ 。 >
u: kog'sor'zai 各所在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35802]
各地方 。 <>
u: kog'su 各事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35808]
everything
各項tai7 - chi3 。 <>
u: kog'tai 各代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#35810]
tak8 - e5朝代 ， 各世代 ， 代代 。 <>
u: kog'ui 各位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0491] [#35829]
( 1 ) tak8位 ， 大家 。 ( 2 ) 各地 ， 各所在 。 <>
u: leng'kw kog'sit 另居 各食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0988] [#38868]
( 文 ) 分開toa3食 。 <>
u: tak 各 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040] [#56963]
每 。 <∼ 人 ； ∼ 回 ； ∼ 個 。 >
u: tak'axm 各暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040] [#56966]
每暗 。 <>
tag'ee 各個 [wt] [HTB] [wiki] u: tak'ee tak'ee/gee [[...]][i#] [p.B0040] [#56969]
每個 ； 全部 。 <>
u: tak'geh 各月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040] [#56971]
每月 。 <>
u: tak'hø 各號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0042] [#56972]
各種 。 <>
u: tak'viu 各樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040/B0040] [#56973]
各種 。 <>
u: tak'ji 各字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0041] [#56974]
每字 ； 一字一字 。 <>
tagjit 各日 [wt] [HTB] [wiki] u: tak'jit [[...]][i#] [p.B0041] [#56975]
每日 。 <>
u: tak'kag 各角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040] [#56976]
每角落 。 <>
tagkef 各家 [wt] [HTB] [wiki] u: tak'kef [[...]][i#] [p.B0040] [#56977]
( 1 ) 每家 。 ( 2 ) ＝ [ 大家 ] （ 漳 ） 。 <( 1 ) ∼∼ 都插旗 。 >
u: tak'kvia 各件 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040] [#56978]
每件 。 <>
u: tak'kog 各國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040] [#56979]
每國 ； 各國 。 <>
u: tak'laang 各人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0042] [#56980]
everybody
每人 ； 各人 。 <>
u: tak'mii 各暝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0042] [#56981]
每暝 ； 每暗 。 <>
u: tak'nii 各年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0042] [#56982]
每年 。 <>
u: tak'pae 各次 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0042] [#56983]
每次 ， 每回 ， 定定 。 <>
u: tak'sii 各時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040] [#56984]
時時 。 <∼∼ 都ti7 - teh 。 >
u: tak'sor'zai 各所在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0041] [#56986]
tak8位 ； 處處 。 <>
u: tak'taq 各處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0041] [#56987]
( 泉 ) tak8所在 。 <>
u: tak'tex 各塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0042] [#56990]
各地 ； 各所在 。 <>
u: tak'tiaau 各條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0041] [#56992]
每一條 。 <∼∼ tai7 - chi3 。 >
u: tak'ui 各位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0040] [#56993]
everybody (polite), everywhere
每所在 。 <>